msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: bgl-sports-core\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2026-08-26 08:44\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Thai\n"
"Language: th\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: BGL sports-core v0.1\n"
"X-Crowdin-File: /master/i18n/en-categories.po\n"
"X-Crowdin-File-ID: 148\n"
"X-Crowdin-Language: th\n"
"X-Crowdin-Project: bgl-sports-core\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 423404\n"
"X-Crowdin-SourceKey: msgstr\n"

msgid "sports.categories.albania"
msgstr "แอลเบเนีย"

msgid "sports.categories.algeria"
msgstr "แอลจีเรีย"

msgid "sports.categories.andorra"
msgstr "อันดอร์รา"

msgid "sports.categories.angola"
msgstr "แองโกลา"

msgid "sports.categories.antigua_barbuda"
msgstr "แอนติกาและบาร์บิวดา"

msgid "sports.categories.argentina"
msgstr "อาร์เจนตินา"

msgid "sports.categories.armenia"
msgstr "อาร์เมเนีย"

msgid "sports.categories.aruba"
msgstr "อารูบา"

msgid "sports.categories.atp"
msgstr "ATP"

msgid "sports.categories.australia"
msgstr "ออสเตรเลีย"

msgid "sports.categories.austria"
msgstr "ออสเตรีย"

msgid "sports.categories.azerbaijan"
msgstr "อาร์เซอร์ไบจาน"

msgid "sports.categories.bahrain"
msgstr "บาห์เรน"

msgid "sports.categories.bangladesh"
msgstr "บังกลาเทศ"

msgid "sports.categories.barbados"
msgstr "บาร์เบโดส"

msgid "sports.categories.belarus"
msgstr "เบลารุส"

msgid "sports.categories.belgium"
msgstr "เบลเยียม"

msgid "sports.categories.bolivia"
msgstr "โบลิเวีย"

msgid "sports.categories.bosnia_herzegovina"
msgstr "บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา"

msgid "sports.categories.botswana"
msgstr "บอตสวานา"

msgid "sports.categories.brazil"
msgstr "บราซิล"

msgid "sports.categories.bulgaria"
msgstr "บัลแกเรีย"

msgid "sports.categories.burundi"
msgstr "บุรุนดี"

msgid "sports.categories.cameroon"
msgstr "แคเมอรูน"

msgid "sports.categories.canada"
msgstr "แคนาดา"

msgid "sports.categories.challenger"
msgstr "ชาลเลนเจอร์"

msgid "sports.categories.chile"
msgstr "ชิลี"

msgid "sports.categories.china"
msgstr "จีน"

msgid "sports.categories.chinese_taipei"
msgstr "จีนไทเป"

msgid "sports.categories.colombia"
msgstr "โคลอมเบีย"

msgid "sports.categories.costa_rica"
msgstr "คอสตาริกา"

msgid "sports.categories.croatia"
msgstr "โครเอเชีย"

msgid "sports.categories.cuba"
msgstr "คิวบา"

msgid "sports.categories.cyprus"
msgstr "ไซปรัส"

msgid "sports.categories.czech_republic"
msgstr "เช็กเกีย"

msgid "sports.categories.denmark"
msgstr "เดนมาร์ก"

msgid "sports.categories.dominican_republic"
msgstr "โดมินิกัน"

msgid "sports.categories.ecuador"
msgstr "เอกวาดอร์"

msgid "sports.categories.egypt"
msgstr "อียิปต์"

msgid "sports.categories.el_salvador"
msgstr "เอลซัลวาดอร์"

msgid "sports.categories.england"
msgstr "อังกฤษ"

msgid "sports.categories.estonia"
msgstr "เอสโตเนีย"

msgid "sports.categories.ethiopia"
msgstr "เอธิโอเปีย"

msgid "sports.categories.faroe_islands"
msgstr "หมู่เกาะแฟโร"

msgid "sports.categories.federation_cup"
msgstr "เฟเดอเรชันคัพ"

msgid "sports.categories.finland"
msgstr "ฟินแลนด์"

msgid "sports.categories.france"
msgstr "ฝรั่งเศส"

msgid "sports.categories.georgia"
msgstr "จอร์เจีย"

msgid "sports.categories.germany"
msgstr "เยอรมนี"

msgid "sports.categories.ghana"
msgstr "กานา"

msgid "sports.categories.gibraltar"
msgstr "ยิบรอลตาร์"

msgid "sports.categories.greece"
msgstr "กรีซ"

msgid "sports.categories.guatemala"
msgstr "กัวเตมาลา"

msgid "sports.categories.guyana"
msgstr "กายอานา"

msgid "sports.categories.haiti"
msgstr "ไฮติ"

msgid "sports.categories.honduras"
msgstr "ฮอนดูรัส"

msgid "sports.categories.hong_kong"
msgstr "ฮ่องกง"

msgid "sports.categories.hungary"
msgstr "ฮังการี"

msgid "sports.categories.iceland"
msgstr "ไอซ์แลนด์"

msgid "sports.categories.india"
msgstr "อินเดีย"

msgid "sports.categories.indonesia"
msgstr "อินโดนีเซีย"

msgid "sports.categories.international"
msgstr "นานาชาติ"

msgid "sports.categories.international_clubs"
msgstr "สโมสรนานาชาติ"

msgid "sports.categories.international_youth"
msgstr "เยาวชนนานาชาติ"

msgid "sports.categories.iran"
msgstr "อิหร่าน"

msgid "sports.categories.iraq"
msgstr "อิรัก"

msgid "sports.categories.ireland"
msgstr "สาธารณรัฐไอร์แลนด์"

msgid "sports.categories.israel"
msgstr "อิสราเอล"

msgid "sports.categories.italy"
msgstr "อิตาลี"

msgid "sports.categories.itf_men"
msgstr "ITF ชาย"

msgid "sports.categories.itf_women"
msgstr "ITF หญิง"

msgid "sports.categories.ivory_coast"
msgstr "ไอวอรีโคสต์"

msgid "sports.categories.jamaica"
msgstr "จาเมกา"

msgid "sports.categories.japan"
msgstr "ญี่ปุ่น"

msgid "sports.categories.jordan"
msgstr "จอร์แดน"

msgid "sports.categories.kazakhstan"
msgstr "คาซัคสถาน"

msgid "sports.categories.kenya"
msgstr "เคนยา"

msgid "sports.categories.kosovo"
msgstr "โคโซโว"

msgid "sports.categories.kuwait"
msgstr "คูเวต"

msgid "sports.categories.kyrgyzstan"
msgstr "คีร์กีซสถาน"

msgid "sports.categories.latvia"
msgstr "ลัตเวีย"

msgid "sports.categories.lebanon"
msgstr "เลบานอน"

msgid "sports.categories.liechtenstein"
msgstr "ลิกเตนสไตน์"

msgid "sports.categories.lithuania"
msgstr "ลิทัวเนีย"

msgid "sports.categories.luxembourg"
msgstr "ลักเซมเบิร์ก"

msgid "sports.categories.macau"
msgstr "มาเก๊า"

msgid "sports.categories.macedonia"
msgstr "นอร์ทมาซิโดเนีย"

msgid "sports.categories.malawi"
msgstr "มาลาวี"

msgid "sports.categories.malaysia"
msgstr "มาเลเซีย"

msgid "sports.categories.maldives"
msgstr "มัลดีฟส์"

msgid "sports.categories.mali"
msgstr "มาลี"

msgid "sports.categories.malta"
msgstr "มอลตา"

msgid "sports.categories.men"
msgstr "ชาย"

msgid "sports.categories.mexico"
msgstr "เม็กซิโก"

msgid "sports.categories.moldova"
msgstr "มอลโดวา"

msgid "sports.categories.montenegro"
msgstr "มอนเตเนโกร"

msgid "sports.categories.morocco"
msgstr "โมร็อกโก"

msgid "sports.categories.myanmar"
msgstr "เมียนมา"

msgid "sports.categories.netherlands"
msgstr "เนเธอร์แลนด์"

msgid "sports.categories.new_zealand"
msgstr "นิวซีแลนด์"

msgid "sports.categories.nicaragua"
msgstr "นิการากัว"

msgid "sports.categories.nigeria"
msgstr "ไนจีเรีย"

msgid "sports.categories.northern_ireland"
msgstr "ไอร์แลนด์เหนือ"

msgid "sports.categories.norway"
msgstr "นอร์เวย์"

msgid "sports.categories.oman"
msgstr "โอมาน"

msgid "sports.categories.pakistan"
msgstr "ปากีสถาน"

msgid "sports.categories.palestine"
msgstr "ปาเลสไตน์"

msgid "sports.categories.panama"
msgstr "ปานามา"

msgid "sports.categories.paraguay"
msgstr "ปารากวัย"

msgid "sports.categories.peru"
msgstr "เปรู"

msgid "sports.categories.philippines"
msgstr "ฟิลิปปินส์"

msgid "sports.categories.poland"
msgstr "โปแลนด์"

msgid "sports.categories.portugal"
msgstr "โปรตุเกส"

msgid "sports.categories.puerto_rico"
msgstr "เปอร์โตริโก"

msgid "sports.categories.qatar"
msgstr "กาตาร์"

msgid "sports.categories.romania"
msgstr "โรมาเนีย"

msgid "sports.categories.russia"
msgstr "รัสเซีย"

msgid "sports.categories.rwanda"
msgstr "วันดา"

msgid "sports.categories.san_marino"
msgstr "ซานมารีโน"

msgid "sports.categories.saudi_arabia"
msgstr "ซาอุดีอาระเบีย"

msgid "sports.categories.scotland"
msgstr "สกอตแลนด์"

msgid "sports.categories.senegal"
msgstr "เซเนกัล"

msgid "sports.categories.serbia"
msgstr "เซอร์เบีย"

msgid "sports.categories.simulated_reality_leagues"
msgstr "เสมือนจริง (Simulated Reality Leagues)"

msgid "sports.categories.singapore"
msgstr "สิงคโปร์"

msgid "sports.categories.slovakia"
msgstr "สโลวาเกีย"

msgid "sports.categories.slovenia"
msgstr "สโลวีเนีย"

msgid "sports.categories.south_africa"
msgstr "แอฟริกาใต้"

msgid "sports.categories.south_korea"
msgstr "เกาหลีใต้"

msgid "sports.categories.spain"
msgstr "สเปน"

msgid "sports.categories.sudan"
msgstr "ซูดาน"

msgid "sports.categories.sweden"
msgstr "สวีเดน"

msgid "sports.categories.switzerland"
msgstr "สวิตเซอร์แลนด์"

msgid "sports.categories.syria"
msgstr "ซีเรีย"

msgid "sports.categories.tajikistan"
msgstr "ทาจิกิสถาน"

msgid "sports.categories.tanzania"
msgstr "แทนซาเนีย"

msgid "sports.categories.test_category"
msgstr "หมวดหมู่ทดสอบ"

msgid "sports.categories.thailand"
msgstr "ไทย"

msgid "sports.categories.togo"
msgstr "โตโก"

msgid "sports.categories.trinidad_tobago"
msgstr "ตรินิแดดและโตเบโก"

msgid "sports.categories.tunisia"
msgstr "ตูนีเซีย"

msgid "sports.categories.turkey"
msgstr "ตุรกี"

msgid "sports.categories.uganda"
msgstr "อูกันดา"

msgid "sports.categories.ukraine"
msgstr "ยูเครน"

msgid "sports.categories.united_arab_emirates"
msgstr "สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์"

msgid "sports.categories.united_kingdom"
msgstr "สหราชอาณาจักร"

msgid "sports.categories.uruguay"
msgstr "อุรุกวัย"

msgid "sports.categories.usa"
msgstr "สหรัฐอเมริกา"

msgid "sports.categories.uzbekistan"
msgstr "อุซเบกิสถาน"

msgid "sports.categories.venezuela"
msgstr "เวเนซุเอลา"

msgid "sports.categories.vietnam"
msgstr "เวียดนาม"

msgid "sports.categories.virtual"
msgstr "เสมือนจริง"

msgid "sports.categories.wales"
msgstr "เวลส์"

msgid "sports.categories.westindies"
msgstr "เวสต์อินดีส"

msgid "sports.categories.women"
msgstr "หญิง"

msgid "sports.categories.world_tennis_championship"
msgstr "World Tennis Championship"

msgid "sports.categories.wta"
msgstr "WTA"

msgid "sports.categories.wta_125k"
msgstr "WTA 125K"

msgid "sports.categories.yemen"
msgstr "เยเมน"

msgid "sports.categories.zambia"
msgstr "แซมเบีย"

msgid "sports.categories.zimbabwe"
msgstr "ซิมบับเว"