msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: bgl-sports-core\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: \n" "PO-Revision-Date: 2026-08-26 08:43\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Russian\n" "Language: ru\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: BGL sports-core v0.1\n" "X-Crowdin-File: /master/i18n/en-categories.po\n" "X-Crowdin-File-ID: 148\n" "X-Crowdin-Language: ru\n" "X-Crowdin-Project: bgl-sports-core\n" "X-Crowdin-Project-ID: 423404\n" "X-Crowdin-SourceKey: msgstr\n" msgid "sports.categories.albania" msgstr "Албания" msgid "sports.categories.algeria" msgstr "Алжир" msgid "sports.categories.andorra" msgstr "Андорра" msgid "sports.categories.angola" msgstr "Ангола" msgid "sports.categories.antigua_barbuda" msgstr "Антигуа и Барбуда" msgid "sports.categories.argentina" msgstr "Аргентина" msgid "sports.categories.armenia" msgstr "Армения" msgid "sports.categories.aruba" msgstr "Аруба" msgid "sports.categories.atp" msgstr "ATP" msgid "sports.categories.australia" msgstr "Австралия" msgid "sports.categories.austria" msgstr "Австрия" msgid "sports.categories.azerbaijan" msgstr "Азербайджан" msgid "sports.categories.bahrain" msgstr "Бахрейн" msgid "sports.categories.bangladesh" msgstr "Бангладеш" msgid "sports.categories.barbados" msgstr "Барбадос" msgid "sports.categories.belarus" msgstr "Беларусь" msgid "sports.categories.belgium" msgstr "Бельгия" msgid "sports.categories.bolivia" msgstr "Боливия" msgid "sports.categories.bosnia_herzegovina" msgstr "Босния и Герцеговина" msgid "sports.categories.botswana" msgstr "Ботсвана" msgid "sports.categories.brazil" msgstr "Бразилия" msgid "sports.categories.bulgaria" msgstr "Болгария" msgid "sports.categories.burundi" msgstr "Бурунди" msgid "sports.categories.cameroon" msgstr "Камерун" msgid "sports.categories.canada" msgstr "Канада" msgid "sports.categories.challenger" msgstr "Челленджер" msgid "sports.categories.chile" msgstr "Чили" msgid "sports.categories.china" msgstr "Китай" msgid "sports.categories.chinese_taipei" msgstr "Китайский Тайбэй" msgid "sports.categories.colombia" msgstr "Колумбия" msgid "sports.categories.costa_rica" msgstr "Коста-Рика" msgid "sports.categories.croatia" msgstr "Хорватия" msgid "sports.categories.cuba" msgstr "Куба" msgid "sports.categories.cyprus" msgstr "Кипр" msgid "sports.categories.czech_republic" msgstr "Чехия" msgid "sports.categories.denmark" msgstr "Дания" msgid "sports.categories.dominican_republic" msgstr "Доминиканская Республика" msgid "sports.categories.ecuador" msgstr "Эквадор" msgid "sports.categories.egypt" msgstr "Египет" msgid "sports.categories.el_salvador" msgstr "Сальвадор" msgid "sports.categories.england" msgstr "Англия" msgid "sports.categories.estonia" msgstr "Эстония" msgid "sports.categories.ethiopia" msgstr "Эфиопия" msgid "sports.categories.faroe_islands" msgstr "Фарерские острова" msgid "sports.categories.federation_cup" msgstr "Кубок Федерации" msgid "sports.categories.finland" msgstr "Финляндия" msgid "sports.categories.france" msgstr "Франция" msgid "sports.categories.georgia" msgstr "Грузия" msgid "sports.categories.germany" msgstr "Германия" msgid "sports.categories.ghana" msgstr "Гана" msgid "sports.categories.gibraltar" msgstr "Гибралтар" msgid "sports.categories.greece" msgstr "Греция" msgid "sports.categories.guatemala" msgstr "Гватемала" msgid "sports.categories.guyana" msgstr "Гайана" msgid "sports.categories.haiti" msgstr "Гаити" msgid "sports.categories.honduras" msgstr "Гондурас" msgid "sports.categories.hong_kong" msgstr "Гонконг" msgid "sports.categories.hungary" msgstr "Венгрия" msgid "sports.categories.iceland" msgstr "Исландия" msgid "sports.categories.india" msgstr "Индия" msgid "sports.categories.indonesia" msgstr "Индонезия" msgid "sports.categories.international" msgstr "Международные" msgid "sports.categories.international_clubs" msgstr "Международные клубы" msgid "sports.categories.international_youth" msgstr "Международные молодежные" msgid "sports.categories.iran" msgstr "Иран" msgid "sports.categories.iraq" msgstr "Ирак" msgid "sports.categories.ireland" msgstr "Ирландия" msgid "sports.categories.israel" msgstr "Израиль" msgid "sports.categories.italy" msgstr "Италия" msgid "sports.categories.itf_men" msgstr "ITF Мужчины" msgid "sports.categories.itf_women" msgstr "ITF Женщины" msgid "sports.categories.ivory_coast" msgstr "Кот-д'Ивуар" msgid "sports.categories.jamaica" msgstr "Ямайка" msgid "sports.categories.japan" msgstr "Япония" msgid "sports.categories.jordan" msgstr "Иордания" msgid "sports.categories.kazakhstan" msgstr "Казахстан" msgid "sports.categories.kenya" msgstr "Кения" msgid "sports.categories.kosovo" msgstr "Косово" msgid "sports.categories.kuwait" msgstr "Кувейт" msgid "sports.categories.kyrgyzstan" msgstr "Киргизия" msgid "sports.categories.latvia" msgstr "Латвия" msgid "sports.categories.lebanon" msgstr "Ливан" msgid "sports.categories.liechtenstein" msgstr "Лихтенштейн" msgid "sports.categories.lithuania" msgstr "Литва" msgid "sports.categories.luxembourg" msgstr "Люксембург" msgid "sports.categories.macau" msgstr "Макао" msgid "sports.categories.macedonia" msgstr "Северная Македония" msgid "sports.categories.malawi" msgstr "Малави" msgid "sports.categories.malaysia" msgstr "Малайзия" msgid "sports.categories.maldives" msgstr "Мальдивы" msgid "sports.categories.mali" msgstr "Мали" msgid "sports.categories.malta" msgstr "Мальта" msgid "sports.categories.men" msgstr "Мужчины" msgid "sports.categories.mexico" msgstr "Мексика" msgid "sports.categories.moldova" msgstr "Молдова" msgid "sports.categories.montenegro" msgstr "Черногория" msgid "sports.categories.morocco" msgstr "Марокко" msgid "sports.categories.myanmar" msgstr "Мьянма" msgid "sports.categories.netherlands" msgstr "Нидерланды" msgid "sports.categories.new_zealand" msgstr "Новая Зеландия" msgid "sports.categories.nicaragua" msgstr "Никарагуа" msgid "sports.categories.nigeria" msgstr "Нигерия" msgid "sports.categories.northern_ireland" msgstr "Северная Ирландия" msgid "sports.categories.norway" msgstr "Норвегия" msgid "sports.categories.oman" msgstr "Оман" msgid "sports.categories.pakistan" msgstr "Пакистан" msgid "sports.categories.palestine" msgstr "Палестина" msgid "sports.categories.panama" msgstr "Панама" msgid "sports.categories.paraguay" msgstr "Парагвай" msgid "sports.categories.peru" msgstr "Перу" msgid "sports.categories.philippines" msgstr "Филиппины" msgid "sports.categories.poland" msgstr "Польша" msgid "sports.categories.portugal" msgstr "Португалия" msgid "sports.categories.puerto_rico" msgstr "Пуэрто-Рико" msgid "sports.categories.qatar" msgstr "Катар" msgid "sports.categories.romania" msgstr "Румыния" msgid "sports.categories.russia" msgstr "Россия" msgid "sports.categories.rwanda" msgstr "Руанда" msgid "sports.categories.san_marino" msgstr "Сан-Марино" msgid "sports.categories.saudi_arabia" msgstr "Саудовская Аравия" msgid "sports.categories.scotland" msgstr "Шотландия" msgid "sports.categories.senegal" msgstr "Сенегал" msgid "sports.categories.serbia" msgstr "Сербия" msgid "sports.categories.simulated_reality_leagues" msgstr "Лиги виртуального спорта" msgid "sports.categories.singapore" msgstr "Сингапур" msgid "sports.categories.slovakia" msgstr "Словакия" msgid "sports.categories.slovenia" msgstr "Словения" msgid "sports.categories.south_africa" msgstr "ЮАР" msgid "sports.categories.south_korea" msgstr "Республика Корея" msgid "sports.categories.spain" msgstr "Испания" msgid "sports.categories.sudan" msgstr "Судан" msgid "sports.categories.sweden" msgstr "Швеция" msgid "sports.categories.switzerland" msgstr "Швейцария" msgid "sports.categories.syria" msgstr "Сирия" msgid "sports.categories.tajikistan" msgstr "Таджикистан" msgid "sports.categories.tanzania" msgstr "Танзания" msgid "sports.categories.test_category" msgstr "Тестовая категория" msgid "sports.categories.thailand" msgstr "Таиланд" msgid "sports.categories.togo" msgstr "Того" msgid "sports.categories.trinidad_tobago" msgstr "Тринидад и Тобаго" msgid "sports.categories.tunisia" msgstr "Тунис" msgid "sports.categories.turkey" msgstr "Турция" msgid "sports.categories.uganda" msgstr "Уганда" msgid "sports.categories.ukraine" msgstr "Украина" msgid "sports.categories.united_arab_emirates" msgstr "ОАЭ" msgid "sports.categories.united_kingdom" msgstr "Великобритания" msgid "sports.categories.uruguay" msgstr "Уругвай" msgid "sports.categories.usa" msgstr "США" msgid "sports.categories.uzbekistan" msgstr "Узбекистан" msgid "sports.categories.venezuela" msgstr "Венесуэла" msgid "sports.categories.vietnam" msgstr "Вьетнам" msgid "sports.categories.virtual" msgstr "Виртуальный спорт" msgid "sports.categories.wales" msgstr "Уэльс" msgid "sports.categories.westindies" msgstr "Вест-Индия" msgid "sports.categories.women" msgstr "Женщины" msgid "sports.categories.world_tennis_championship" msgstr "Мировой теннисный чемпионат" msgid "sports.categories.wta" msgstr "WTA" msgid "sports.categories.wta_125k" msgstr "WTA 125K" msgid "sports.categories.yemen" msgstr "Йемен" msgid "sports.categories.zambia" msgstr "Замбия" msgid "sports.categories.zimbabwe" msgstr "Зимбабве"