msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: bgl-sports-core\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2026-08-26 09:11\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Dutch\n"
"Language: nl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: BGL sports-core v0.1\n"
"X-Crowdin-File: /master/i18n/en-markets.po\n"
"X-Crowdin-File-ID: 152\n"
"X-Crowdin-Language: nl\n"
"X-Crowdin-Project: bgl-sports-core\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 423404\n"
"X-Crowdin-SourceKey: msgstr\n"

msgid "sports.markets.american_football.1st_half_1x2_and_1st_half_total"
msgstr "1e helft 1X2 & 1e helft totaal"

msgid "sports.markets.american_football.1st_half_1x2_and_1st_half_total.outcomes.away_and_over"
msgstr "{{away}} & meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.1st_half_1x2_and_1st_half_total.outcomes.away_and_under"
msgstr "{{away}} & minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.1st_half_1x2_and_1st_half_total.outcomes.draw_and_over"
msgstr "Gelijkspel & meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.1st_half_1x2_and_1st_half_total.outcomes.draw_and_under"
msgstr "Gelijkspel & minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.1st_half_1x2_and_1st_half_total.outcomes.home_and_over"
msgstr "{{home}} & meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.1st_half_1x2_and_1st_half_total.outcomes.home_and_under"
msgstr "{{home}} & minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.1st_half_handicap_and_1st_half_total"
msgstr "1e helft handicap & 1e helft totaal"

msgid "sports.markets.american_football.1st_half_handicap_and_1st_half_total.outcomes.away_and_over"
msgstr "{{away}} {{-handicap}} & meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.1st_half_handicap_and_1st_half_total.outcomes.away_and_under"
msgstr "{{away}} {{-handicap}} & onder {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.1st_half_handicap_and_1st_half_total.outcomes.home_and_over"
msgstr "{{home}} {{handicap}} & over {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.1st_half_handicap_and_1st_half_total.outcomes.home_and_under"
msgstr "{{home}} {{handicap}} & onder {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.1st_quarter_1x2_and_1st_quarter_total"
msgstr "1e kwartier 1x2 & 1e kwartier totaal"

msgid "sports.markets.american_football.1st_quarter_1x2_and_1st_quarter_total.outcomes.away_and_over"
msgstr "{{away}} & meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.1st_quarter_1x2_and_1st_quarter_total.outcomes.away_and_under"
msgstr "{{away}} & minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.1st_quarter_1x2_and_1st_quarter_total.outcomes.draw_and_over"
msgstr "Gelijkspel & meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.1st_quarter_1x2_and_1st_quarter_total.outcomes.draw_and_under"
msgstr "Gelijkspel & minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.1st_quarter_1x2_and_1st_quarter_total.outcomes.home_and_over"
msgstr "{{home}} & meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.1st_quarter_1x2_and_1st_quarter_total.outcomes.home_and_under"
msgstr "{{home}} & minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.1st_quarter_handicap_and_1st_quarter_total"
msgstr "1e kwartier handicap & 1e kwartier totaal"

msgid "sports.markets.american_football.1st_quarter_handicap_and_1st_quarter_total.outcomes.away_and_over"
msgstr "{{away}} {{-handicap}} & meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.1st_quarter_handicap_and_1st_quarter_total.outcomes.away_and_under"
msgstr "{{away}} {{-handicap}} & onder {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.1st_quarter_handicap_and_1st_quarter_total.outcomes.home_and_over"
msgstr "{{home}} {{handicap}} & over {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.1st_quarter_handicap_and_1st_quarter_total.outcomes.home_and_under"
msgstr "{{home}} {{handicap}} & onder {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.1x2_period_first_half"
msgstr "1e helft - 1x2"

msgid "sports.markets.american_football.1x2_period_first_half.description"
msgstr "3-optie markt alleen voor de 1e helft: 1 = winst thuisploeg, X = Gelijkspel en 2 = winst uitploeg (1 = het eerst genoemde team op neutraal terrein)"

msgid "sports.markets.american_football.1x2_period_first_half.outcomes.draw"
msgstr "Gelijkspel"

msgid "sports.markets.american_football.1x2_period_second_half"
msgstr "2e helft - 1x2"

msgid "sports.markets.american_football.1x2_period_second_half.description"
msgstr "3-optie markt alleen voor de 2e helft: 1 = winst thuisploeg, X = gelijkspel en 2 = winst uitploeg (1 = eerstgenoemde team op neutraal terrein)"

msgid "sports.markets.american_football.1x2_period_second_half.outcomes.draw"
msgstr "Gelijkspel"

msgid "sports.markets.american_football.1x2_period_second_half_incl_ot"
msgstr "2e helft - 1x2 (Excl. verlenging)"

msgid "sports.markets.american_football.1x2_period_second_half_incl_ot.outcomes.draw"
msgstr "Gelijkspel"

msgid "sports.markets.american_football.double_chance"
msgstr "Dubbele kans"

msgid "sports.markets.american_football.double_chance.outcomes.draw_away"
msgstr "Gelijkspel of {{away}}"

msgid "sports.markets.american_football.double_chance.outcomes.home_away"
msgstr "{{home}} of {{away}}"

msgid "sports.markets.american_football.double_chance.outcomes.home_draw"
msgstr "{{home}} of Gelijkspel"

msgid "sports.markets.american_football.draw_no_bet"
msgstr "Draw no bet (Incl. verlenging)"

msgid "sports.markets.american_football.draw_no_bet.description"
msgstr "Bij een gelijkspel na verlenging worden alle weddenschappen ongeldig verklaard"

msgid "sports.markets.american_football.draw_no_bet_period_first_half"
msgstr "1e helft - draw no bet"

msgid "sports.markets.american_football.draw_no_bet_period_second_half_incl_ot"
msgstr "2e helft - draw no bet (excl. verlenging)"

msgid "sports.markets.american_football.drive_play_play_type"
msgstr "Drive {{drive}} play {{play}} - {{team}} type play"

msgid "sports.markets.american_football.drive_play_play_type.outcomes.pass"
msgstr "Pass"

msgid "sports.markets.american_football.drive_play_play_type.outcomes.rush"
msgstr "Rush"

msgid "sports.markets.american_football.drive_play_total_yards_gained"
msgstr "Drive {{drive}} play {{play}} - {{team}} totaal behaalde yards"

msgid "sports.markets.american_football.drive_play_total_yards_gained.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.drive_play_total_yards_gained.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.drive_result"
msgstr "Drive {{drive}} - resultaat"

msgid "sports.markets.american_football.drive_result.outcomes.field_goal_attempt"
msgstr "Fieldgoalpoging"

msgid "sports.markets.american_football.drive_result.outcomes.offensive_touchdown"
msgstr "Aanvallende touchdown"

msgid "sports.markets.american_football.drive_result.outcomes.punt"
msgstr "Punt"

msgid "sports.markets.american_football.drive_result.outcomes.safety"
msgstr "Safety"

msgid "sports.markets.american_football.drive_result.outcomes.turnover"
msgstr "Turnover"

msgid "sports.markets.american_football.halftime_fulltime_result"
msgstr "Halftime/Fulltime"

msgid "sports.markets.american_football.halftime_fulltime_result.description"
msgstr "Weddenschap op zowel de uitslag bij de rust als de uitslag aan het einde van het 4e kwart, exclusief verlenging"

msgid "sports.markets.american_football.halftime_fulltime_result.outcomes.away_draw"
msgstr "{{away}}/Gelijkspel"

msgid "sports.markets.american_football.halftime_fulltime_result.outcomes.draw_away"
msgstr "Gelijkspel/{{away}}"

msgid "sports.markets.american_football.halftime_fulltime_result.outcomes.draw_draw"
msgstr "Gelijkspel/Gelijkspel"

msgid "sports.markets.american_football.halftime_fulltime_result.outcomes.draw_home"
msgstr "Gelijkspel/{{home}}"

msgid "sports.markets.american_football.halftime_fulltime_result.outcomes.home_draw"
msgstr "{{home}}/Gelijkspel"

msgid "sports.markets.american_football.handicap"
msgstr "Handicap"

msgid "sports.markets.american_football.handicap_and_total"
msgstr "Handicap (incl. verlenging) & Totaal (incl. verlenging)"

msgid "sports.markets.american_football.handicap_and_total.outcomes.away_and_over"
msgstr "{{away}} {{-handicap}} & meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.handicap_and_total.outcomes.away_and_under"
msgstr "{{away}} {{-handicap}} & onder {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.handicap_and_total.outcomes.home_and_over"
msgstr "{{home}} {{handicap}} & over {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.handicap_and_total.outcomes.home_and_under"
msgstr "{{home}} {{handicap}} & onder {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.handicap_period_first_half"
msgstr "1e helft - handicap"

msgid "sports.markets.american_football.handicap_period_second_half"
msgstr "2e helft - handicap"

msgid "sports.markets.american_football.handicap_period_second_half_incl_ot"
msgstr "2e helft - handicap (incl. verlenging)"

msgid "sports.markets.american_football.highest_scoring_quarter"
msgstr "Meest scorende kwart"

msgid "sports.markets.american_football.highest_scoring_quarter.description"
msgstr "In welk kwart worden de meeste punten gescoord door beide teams, exclusief verlenging?"

msgid "sports.markets.american_football.highest_scoring_quarter.outcomes.1st_quarter"
msgstr "1e kwart"

msgid "sports.markets.american_football.highest_scoring_quarter.outcomes.2nd_quarter"
msgstr "2e kwart"

msgid "sports.markets.american_football.highest_scoring_quarter.outcomes.3rd_quarter"
msgstr "3e kwart"

msgid "sports.markets.american_football.highest_scoring_quarter.outcomes.4th_quarter"
msgstr "4e kwart"

msgid "sports.markets.american_football.highest_scoring_quarter.outcomes.equal"
msgstr "gelijk"

msgid "sports.markets.american_football.moneyline"
msgstr "Money Line"

msgid "sports.markets.american_football.next_scoring_type"
msgstr "Volgende wijze van scoren bij {{score}} (incl. verlenging)"

msgid "sports.markets.american_football.next_scoring_type.outcomes.field_goal"
msgstr "Field Goal"

msgid "sports.markets.american_football.next_scoring_type.outcomes.none"
msgstr "Geen"

msgid "sports.markets.american_football.next_scoring_type.outcomes.safety"
msgstr "Safety"

msgid "sports.markets.american_football.next_scoring_type.outcomes.touchdown"
msgstr "Touchdown"

msgid "sports.markets.american_football.odd_even"
msgstr "Oneven/even"

msgid "sports.markets.american_football.odd_even.outcomes.even"
msgstr "Even"

msgid "sports.markets.american_football.odd_even.outcomes.odd"
msgstr "Oneven"

msgid "sports.markets.american_football.odd_even_period_first_half"
msgstr "1e helft - oneven/even"

msgid "sports.markets.american_football.odd_even_period_first_half.outcomes.even"
msgstr "Even"

msgid "sports.markets.american_football.odd_even_period_first_half.outcomes.odd"
msgstr "Oneven"

msgid "sports.markets.american_football.player_anytime_touchdown"
msgstr "{{player}} (Anytime Touchdown)"

msgid "sports.markets.american_football.player_anytime_touchdown.outcomes.no"
msgstr "Nee"

msgid "sports.markets.american_football.player_anytime_touchdown.outcomes.yes"
msgstr "Ja"

msgid "sports.markets.american_football.player_completions"
msgstr "{{player}} (Completions)"

msgid "sports.markets.american_football.player_completions.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_completions.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_field_goal_period_1st_quarter"
msgstr "{{player}} (Field Goal in 1e kwartier)"

msgid "sports.markets.american_football.player_field_goal_period_1st_quarter.outcomes.no"
msgstr "Nee"

msgid "sports.markets.american_football.player_field_goal_period_1st_quarter.outcomes.yes"
msgstr "Ja"

msgid "sports.markets.american_football.player_field_goal_period_2nd_quarter"
msgstr "{{player}} (Field Goal in 2e kwartier)"

msgid "sports.markets.american_football.player_field_goal_period_2nd_quarter.outcomes.no"
msgstr "Nee"

msgid "sports.markets.american_football.player_field_goal_period_2nd_quarter.outcomes.yes"
msgstr "Ja"

msgid "sports.markets.american_football.player_field_goal_period_3rd_quarter"
msgstr "{{player}} (Field Goal in 3e kwartier)"

msgid "sports.markets.american_football.player_field_goal_period_3rd_quarter.outcomes.no"
msgstr "Nee"

msgid "sports.markets.american_football.player_field_goal_period_3rd_quarter.outcomes.yes"
msgstr "Ja"

msgid "sports.markets.american_football.player_field_goal_period_4th_quarter"
msgstr "{{player}} (Field Goal in 4e kwartier)"

msgid "sports.markets.american_football.player_field_goal_period_4th_quarter.outcomes.no"
msgstr "Nee"

msgid "sports.markets.american_football.player_field_goal_period_4th_quarter.outcomes.yes"
msgstr "Ja"

msgid "sports.markets.american_football.player_first_pass_completion_distance"
msgstr "{{player}} (Eerste geslaagde pass in yards)"

msgid "sports.markets.american_football.player_first_pass_completion_distance.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_first_pass_completion_distance.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_first_reception"
msgstr "{{player}} (Eerste vangbal in yards)"

msgid "sports.markets.american_football.player_first_reception.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_first_reception.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_first_rushing_attempt"
msgstr "{{player}} (Eerste rushingpoging in yards)"

msgid "sports.markets.american_football.player_first_rushing_attempt.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_first_rushing_attempt.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_first_touchdown_pass_distance"
msgstr "{{player}} (Eerste touchdownpass in yards)"

msgid "sports.markets.american_football.player_first_touchdown_pass_distance.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_first_touchdown_pass_distance.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_first_touchdown_scorer"
msgstr "{{player}} (1e touchdown scorer)"

msgid "sports.markets.american_football.player_first_touchdown_scorer.outcomes.no"
msgstr "Nee"

msgid "sports.markets.american_football.player_first_touchdown_scorer.outcomes.yes"
msgstr "Ja"

msgid "sports.markets.american_football.player_have_rush_attempts"
msgstr "{{player}} (Rushingpoging)"

msgid "sports.markets.american_football.player_have_rush_attempts.outcomes.no"
msgstr "Nee"

msgid "sports.markets.american_football.player_have_rush_attempts.outcomes.yes"
msgstr "Ja"

msgid "sports.markets.american_football.player_interceptions"
msgstr "{{player}} (Interceptions)"

msgid "sports.markets.american_football.player_interceptions.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_interceptions.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_kicking_points"
msgstr "{{player}} (Kicking punten)"

msgid "sports.markets.american_football.player_kicking_points.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_kicking_points.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_last_touchdown_scorer"
msgstr "{{player}} (Laatste touchdown scorer)"

msgid "sports.markets.american_football.player_last_touchdown_scorer.outcomes.no"
msgstr "Nee"

msgid "sports.markets.american_football.player_last_touchdown_scorer.outcomes.yes"
msgstr "Ja"

msgid "sports.markets.american_football.player_long_completion"
msgstr "{{player}} (Lange geslaagde pass)"

msgid "sports.markets.american_football.player_long_completion.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_long_completion.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_long_reception"
msgstr "{{player}} (Lange gevangen pass)"

msgid "sports.markets.american_football.player_long_reception.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_long_reception.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_longest_pass_completion"
msgstr "{{player}} (Langste geslaagde pass in yards)"

msgid "sports.markets.american_football.player_longest_pass_completion.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_longest_pass_completion.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_longest_punt"
msgstr "{{player}} (Langste punt in yards)"

msgid "sports.markets.american_football.player_longest_punt.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_longest_punt.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_longest_reception"
msgstr "{{player}} (Langste gevangen pass in yards)"

msgid "sports.markets.american_football.player_longest_reception.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_longest_reception.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_longest_rushing_attempts"
msgstr "{{player}} (Langste rushing poging in yards)"

msgid "sports.markets.american_football.player_longest_rushing_attempts.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_longest_rushing_attempts.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_miss_field_goal"
msgstr "{{player}} (Mist een field goal)"

msgid "sports.markets.american_football.player_miss_field_goal.outcomes.no"
msgstr "Nee"

msgid "sports.markets.american_football.player_miss_field_goal.outcomes.yes"
msgstr "Ja"

msgid "sports.markets.american_football.player_mvp_super_bowl"
msgstr "{{player}} (MVP van de Super Bowl)"

msgid "sports.markets.american_football.player_mvp_super_bowl.outcomes.no"
msgstr "Nee"

msgid "sports.markets.american_football.player_mvp_super_bowl.outcomes.yes"
msgstr "Ja"

msgid "sports.markets.american_football.player_pass_attempts"
msgstr "{{player}} (Passpogingen)"

msgid "sports.markets.american_football.player_pass_attempts.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_pass_attempts.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_pass_completions"
msgstr "{{player}} (Geslaagde passes)"

msgid "sports.markets.american_football.player_pass_completions.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_pass_completions.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_pass_yards"
msgstr "{{player}} (Passing yards)"

msgid "sports.markets.american_football.player_pass_yards.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_pass_yards.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_points"
msgstr "{{player}} (Totaal aantal punten)"

msgid "sports.markets.american_football.player_points.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_points.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_props_field_goals_player_ou_incl_ot"
msgstr "{{player_key}} totaal aantal field goals"

msgid "sports.markets.american_football.player_props_field_goals_player_ou_incl_ot.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_props_field_goals_player_ou_incl_ot.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_props_field_goals_player_over_eq_incl_ot"
msgstr "{{player_key}} totaal aantal field goals"

msgid "sports.markets.american_football.player_props_interceptions_player_ou_incl_ot"
msgstr "{{player_key}} totaal aantal interceptions"

msgid "sports.markets.american_football.player_props_interceptions_player_ou_incl_ot.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_props_interceptions_player_ou_incl_ot.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_props_interceptions_player_over_eq_incl_ot"
msgstr "{{player_key}} totaal aantal interceptions"

msgid "sports.markets.american_football.player_props_kicking_points_player_ou_incl_ot"
msgstr "{{player_key}} totaal aantal kicking punten"

msgid "sports.markets.american_football.player_props_kicking_points_player_ou_incl_ot.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_props_kicking_points_player_ou_incl_ot.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_props_kicking_points_player_over_eq_incl_ot"
msgstr "{{player_key}} totaal aantal kicking punten"

msgid "sports.markets.american_football.player_props_passing_attempts_player_ou_incl_ot"
msgstr "{{player_key}} totaal aantal passpogingen"

msgid "sports.markets.american_football.player_props_passing_attempts_player_ou_incl_ot.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_props_passing_attempts_player_ou_incl_ot.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_props_passing_attempts_player_over_eq_incl_ot"
msgstr "{{player_key}} totaal aantal passpogingen"

msgid "sports.markets.american_football.player_props_passing_completions_player_ou_incl_ot"
msgstr "{{player_key}} totaal aantal geslaagde passes"

msgid "sports.markets.american_football.player_props_passing_completions_player_ou_incl_ot.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_props_passing_completions_player_ou_incl_ot.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_props_passing_completions_player_over_eq_incl_ot"
msgstr "{{player_key}} totaal aantal geslaagde passes"

msgid "sports.markets.american_football.player_props_passing_touchdowns_player_ou_incl_ot"
msgstr "{{player_key}} totaal aantal passing touchdowns"

msgid "sports.markets.american_football.player_props_passing_touchdowns_player_ou_incl_ot.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_props_passing_touchdowns_player_ou_incl_ot.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_props_passing_touchdowns_player_over_eq_incl_ot"
msgstr "{{player_key}} totaal aantal passing touchdowns"

msgid "sports.markets.american_football.player_props_passing_yards_player_ou_incl_ot"
msgstr "Totaal passing yards {{player_key}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_props_passing_yards_player_ou_incl_ot.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_props_passing_yards_player_ou_incl_ot.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_props_passing_yards_player_over_eq_incl_ot"
msgstr "Totaal passing yards {{player_key}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_props_receiving_yards_player_ou_incl_ot"
msgstr "Totaal receiving yards {{player_key}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_props_receiving_yards_player_ou_incl_ot.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_props_receiving_yards_player_ou_incl_ot.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_props_receiving_yards_player_over_eq_incl_ot"
msgstr "Totaal receiving yards {{player_key}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_props_receptions_player_ou_incl_ot"
msgstr "Totaal receptions {{player_key}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_props_receptions_player_ou_incl_ot.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_props_receptions_player_ou_incl_ot.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_props_receptions_player_over_eq_incl_ot"
msgstr "Totaal receptions {{player_key}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_props_rushing_and_receiving_yards_player_ou_incl_ot"
msgstr "Totaal rushing + receiving yards {{player_key}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_props_rushing_and_receiving_yards_player_ou_incl_ot.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_props_rushing_and_receiving_yards_player_ou_incl_ot.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_props_rushing_and_receiving_yards_player_over_eq_incl_ot"
msgstr "Totaal rushing + receiving yards {{player_key}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_props_rushing_yards_player_ou_incl_ot"
msgstr "Totaal rushing yards {{player_key}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_props_rushing_yards_player_ou_incl_ot.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_props_rushing_yards_player_ou_incl_ot.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_props_rushing_yards_player_over_eq_incl_ot"
msgstr "Totaal rushing yards {{player_key}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_props_sacks_player_ou_incl_ot"
msgstr "Totaal sacks {{player_key}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_props_sacks_player_ou_incl_ot.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_props_sacks_player_ou_incl_ot.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_props_sacks_player_over_eq_incl_ot"
msgstr "Totaal sacks {{player_key}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_props_touchdowns_first_player_to_score_in_1h"
msgstr "1e helft - Eerste speler die een touchdown scoort"

msgid "sports.markets.american_football.player_props_touchdowns_first_player_to_score_in_quarter"
msgstr "Kwartaal {{quarter}} - Eerste speler die een touchdown scoort"

msgid "sports.markets.american_football.player_props_touchdowns_first_player_to_score_incl_ot"
msgstr "Eerste speler die een touchdown scoort"

msgid "sports.markets.american_football.player_props_touchdowns_last_player_to_score_in_1h"
msgstr "1e helft - Laatste speler die een touchdown scoort"

msgid "sports.markets.american_football.player_props_touchdowns_last_player_to_score_in_quarter"
msgstr "Kwartaal {{quarter}} - Laatste speler die een touchdown scoort"

msgid "sports.markets.american_football.player_props_touchdowns_last_player_to_score_incl_ot"
msgstr "Laatste speler die een touchdown scoort"

msgid "sports.markets.american_football.player_props_touchdowns_player_ou_in_1h"
msgstr "1e helft - Totaal aantal touchdowns {{player_key}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_props_touchdowns_player_ou_in_1h.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_props_touchdowns_player_ou_in_1h.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_props_touchdowns_player_ou_in_quarter"
msgstr "Kwartaal {{quarter}} - Totaal aantal touchdowns {{player_key}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_props_touchdowns_player_ou_in_quarter.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_props_touchdowns_player_ou_in_quarter.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_props_touchdowns_player_ou_incl_ot"
msgstr "Totaal aantal touchdowns {{player_key}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_props_touchdowns_player_ou_incl_ot.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_props_touchdowns_player_ou_incl_ot.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_props_touchdowns_player_over_eq_in_1h"
msgstr "1e helft - Totaal aantal touchdowns {{player_key}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_props_touchdowns_player_over_eq_in_quarter"
msgstr "Kwartaal {{quarter}} - Totaal aantal touchdowns {{player_key}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_props_touchdowns_player_over_eq_incl_ot"
msgstr "Totaal aantal touchdowns {{player_key}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_punt_result_in_a_touchback"
msgstr "{{player}} (Punt-resultaat in een touchback)"

msgid "sports.markets.american_football.player_punt_result_in_a_touchback.outcomes.no"
msgstr "Nee"

msgid "sports.markets.american_football.player_punt_result_in_a_touchback.outcomes.yes"
msgstr "Ja"

msgid "sports.markets.american_football.player_punts"
msgstr "{{player}} (Totaal punts)"

msgid "sports.markets.american_football.player_punts.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_punts.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_receiving_yards"
msgstr "{{player}} (Receiving Yds)"

msgid "sports.markets.american_football.player_receiving_yards.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_receiving_yards.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_receptions"
msgstr "{{player}} (Receptions)"

msgid "sports.markets.american_football.player_receptions.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_receptions.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_rush_attempts"
msgstr "{{player}} (Rush-pogingen)"

msgid "sports.markets.american_football.player_rush_attempts.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_rush_attempts.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_rush_touchdown"
msgstr "{{player}} (Rush TD)"

msgid "sports.markets.american_football.player_rush_touchdown.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_rush_touchdown.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_rush_yards"
msgstr "{{player}} (Rush Yds)"

msgid "sports.markets.american_football.player_rush_yards.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_rush_yards.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_score_points_in_all_four_quarters"
msgstr "{{player}} (Scoort punten in alle 4 quarters 1-4)"

msgid "sports.markets.american_football.player_score_points_in_all_four_quarters.outcomes.no"
msgstr "Nee"

msgid "sports.markets.american_football.player_score_points_in_all_four_quarters.outcomes.yes"
msgstr "Ja"

msgid "sports.markets.american_football.player_shortest_punt"
msgstr "{{player}} (Kortste punt in Yds)"

msgid "sports.markets.american_football.player_shortest_punt.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_shortest_punt.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_throw_2_or_more_touchdowns_in_any_quarter"
msgstr "{{player}} (Gooit 2 of meer touchdowns in een willekeurig quarter)"

msgid "sports.markets.american_football.player_throw_2_or_more_touchdowns_in_any_quarter.outcomes.no"
msgstr "Nee"

msgid "sports.markets.american_football.player_throw_2_or_more_touchdowns_in_any_quarter.outcomes.yes"
msgstr "Ja"

msgid "sports.markets.american_football.player_throw_touchdown_pass_period_1st_quarter"
msgstr "{{player}} (Gooit een touchdown-pass in het 1e quarter)"

msgid "sports.markets.american_football.player_throw_touchdown_pass_period_1st_quarter.outcomes.no"
msgstr "Nee"

msgid "sports.markets.american_football.player_throw_touchdown_pass_period_1st_quarter.outcomes.yes"
msgstr "Ja"

msgid "sports.markets.american_football.player_throw_touchdown_pass_period_2nd_quarter"
msgstr "{{player}} (Gooit een touchdown pass in het 2e kwartier)"

msgid "sports.markets.american_football.player_throw_touchdown_pass_period_2nd_quarter.outcomes.no"
msgstr "Nee"

msgid "sports.markets.american_football.player_throw_touchdown_pass_period_2nd_quarter.outcomes.yes"
msgstr "Ja"

msgid "sports.markets.american_football.player_throw_touchdown_pass_period_3rd_quarter"
msgstr "{{player}} (Gooit een touchdown pass in het 3e kwartier)"

msgid "sports.markets.american_football.player_throw_touchdown_pass_period_3rd_quarter.outcomes.no"
msgstr "Nee"

msgid "sports.markets.american_football.player_throw_touchdown_pass_period_3rd_quarter.outcomes.yes"
msgstr "Ja"

msgid "sports.markets.american_football.player_throw_touchdown_pass_period_4th_quarter"
msgstr "{{player}} (Gooit een touchdown pass in het 4e kwartier)"

msgid "sports.markets.american_football.player_throw_touchdown_pass_period_4th_quarter.outcomes.no"
msgstr "Nee"

msgid "sports.markets.american_football.player_throw_touchdown_pass_period_4th_quarter.outcomes.yes"
msgstr "Ja"

msgid "sports.markets.american_football.player_total_field_goals"
msgstr "{{player}} (Field goals)"

msgid "sports.markets.american_football.player_total_field_goals.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_total_field_goals.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_total_points_score_period_2nd_half_incl_ot"
msgstr "{{player}} (Totaal aantal punten gescoord in 2e helft + verlenging)"

msgid "sports.markets.american_football.player_total_points_score_period_2nd_half_incl_ot.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_total_points_score_period_2nd_half_incl_ot.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_touchdown"
msgstr "{{player}} (Scoort een touchdown)"

msgid "sports.markets.american_football.player_touchdown.outcomes.no"
msgstr "Nee"

msgid "sports.markets.american_football.player_touchdown.outcomes.yes"
msgstr "Ja"

msgid "sports.markets.american_football.player_touchdown_in_1h_and_2h_incl_ot"
msgstr "{{player}} (Scoort een touchdown in 1e helft en 2e helft/verlenging)"

msgid "sports.markets.american_football.player_touchdown_in_1h_and_2h_incl_ot.outcomes.no"
msgstr "Nee"

msgid "sports.markets.american_football.player_touchdown_in_1h_and_2h_incl_ot.outcomes.yes"
msgstr "Ja"

msgid "sports.markets.american_football.player_touchdown_passes"
msgstr "{{player}} (TD passes)"

msgid "sports.markets.american_football.player_touchdown_passes.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_touchdown_passes.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_touchdown_period_1h"
msgstr "{{player}} (Scoort een touchdown in de 1e helft)"

msgid "sports.markets.american_football.player_touchdown_period_1h.outcomes.no"
msgstr "Nee"

msgid "sports.markets.american_football.player_touchdown_period_1h.outcomes.yes"
msgstr "Ja"

msgid "sports.markets.american_football.player_touchdown_receptions"
msgstr "{{player}} (TD ontvangsten)"

msgid "sports.markets.american_football.player_touchdown_receptions.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.player_touchdown_receptions.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.quarter_1x2"
msgstr "Kwarter {{quarter}} - 1x2"

msgid "sports.markets.american_football.quarter_1x2.description"
msgstr "3-optiemarkt: 1 = thuisoverwinning, X = gelijkspel en 2 = uitoverwinning aan het einde van het 4e kwarter (1=eerst genoemde team op neutraal terrein)"

msgid "sports.markets.american_football.quarter_1x2.outcomes.draw"
msgstr "Gelijkspel"

msgid "sports.markets.american_football.quarter_handicap"
msgstr "Kwarter {{quarter}} - handicap"

msgid "sports.markets.american_football.quarter_handicap_incl_ot"
msgstr "Kwarter {{quarter}} - handicap (Excl. verlenging)"

msgid "sports.markets.american_football.quarter_total"
msgstr "Kwarter {{quarter}} - totaal"

msgid "sports.markets.american_football.quarter_total.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.quarter_total.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.quarter_totals_incl_ot"
msgstr "Kwarter {{quarter}} - totaal (Excl. verlenging)"

msgid "sports.markets.american_football.quarter_totals_incl_ot.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.quarter_totals_incl_ot.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.race_to_points"
msgstr "Race naar {{point}} punten (Excl. verlenging)"

msgid "sports.markets.american_football.team_highest_scoring_quarter"
msgstr "Team met hoogst scorende kwarter"

msgid "sports.markets.american_football.team_highest_scoring_quarter.outcomes.draw"
msgstr "Gelijkspel"

msgid "sports.markets.american_football.team_odd_even"
msgstr "{{team}} even/oneven"

msgid "sports.markets.american_football.team_odd_even.outcomes.even"
msgstr "Even"

msgid "sports.markets.american_football.team_odd_even.outcomes.odd"
msgstr "Oneven"

msgid "sports.markets.american_football.team_odd_even_period_first_half"
msgstr "1e helft - {{team}} even/oneven"

msgid "sports.markets.american_football.team_odd_even_period_first_half.outcomes.even"
msgstr "Even"

msgid "sports.markets.american_football.team_odd_even_period_first_half.outcomes.odd"
msgstr "Oneven"

msgid "sports.markets.american_football.team_props_touchdowns_first_player_to_score_in_1h"
msgstr "1e helft - {{team}} eerste speler die een touchdown scoort"

msgid "sports.markets.american_football.team_props_touchdowns_first_player_to_score_in_quarter"
msgstr "Kwartaal {{quarter}} - {{team}} eerste speler die een touchdown scoort"

msgid "sports.markets.american_football.team_props_touchdowns_first_player_to_score_incl_ot"
msgstr "{{team}} eerste speler die een touchdown scoort"

msgid "sports.markets.american_football.team_props_touchdowns_last_player_to_score_in_1h"
msgstr "1e helft - {{team}} laatste speler die een touchdown scoort"

msgid "sports.markets.american_football.team_props_touchdowns_last_player_to_score_in_quarter"
msgstr "Kwartaal {{quarter}} - {{team}} laatste speler die een touchdown scoort"

msgid "sports.markets.american_football.team_props_touchdowns_last_player_to_score_incl_ot"
msgstr "{{team}} laatste speler die een touchdown scoort"

msgid "sports.markets.american_football.team_total_period_first_half"
msgstr "1e helft - {{team}} totaal"

msgid "sports.markets.american_football.team_total_period_first_half.description"
msgstr "Het totale aantal punten gescoord door het genoemde team alleen in de 1e helft"

msgid "sports.markets.american_football.team_total_period_first_half.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.team_total_period_first_half.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.team_totals"
msgstr "{{team}} totaal "

msgid "sports.markets.american_football.team_totals.description"
msgstr "Totaal aantal punten gescoord door het genoemde team, inclusief verlenging"

msgid "sports.markets.american_football.team_totals.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.team_totals.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.totals"
msgstr "Totaal"

msgid "sports.markets.american_football.totals.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.totals.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.totals_period_first_half"
msgstr "1e helft - totaal"

msgid "sports.markets.american_football.totals_period_first_half.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.totals_period_first_half.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.totals_period_second_half"
msgstr "2e helft - totaal (Incl. verlenging)"

msgid "sports.markets.american_football.totals_period_second_half.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.totals_period_second_half.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.totals_period_second_half_excl_ot"
msgstr "2e helft - totaal"

msgid "sports.markets.american_football.totals_period_second_half_excl_ot.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.totals_period_second_half_excl_ot.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.touchdown_scorer"
msgstr "Touchdown {{touchdown}} scorer"

msgid "sports.markets.american_football.touchdown_scorer.outcomes.away_d_st_player"
msgstr "{{away}} d/st speler"

msgid "sports.markets.american_football.touchdown_scorer.outcomes.away_other_player"
msgstr "{{away}} andere speler"

msgid "sports.markets.american_football.touchdown_scorer.outcomes.home_d_st_player"
msgstr "{{home}} d/st speler"

msgid "sports.markets.american_football.touchdown_scorer.outcomes.home_other_player"
msgstr "{{home}} andere speler"

msgid "sports.markets.american_football.winner_and_total"
msgstr "Winnaar (incl. verlenging) & Totaal (incl. verlenging)"

msgid "sports.markets.american_football.winner_and_total.outcomes.away_and_over"
msgstr "{{away}} & meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.winner_and_total.outcomes.away_and_under"
msgstr "{{away}} & minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.winner_and_total.outcomes.home_and_over"
msgstr "{{home}} & meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.american_football.winner_and_total.outcomes.home_and_under"
msgstr "{{home}} & minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.aussie_rules.1st_half_1x2"
msgstr "1e helft - 1x2"

msgid "sports.markets.aussie_rules.1st_half_1x2.description"
msgstr "3-optie markt: 1 = thuiswinst, X = gelijkspel en 2 = uitwinst (1 = als eerste genoemde team bij neutraal terrein)"

msgid "sports.markets.aussie_rules.1st_half_1x2.outcomes.draw"
msgstr "Gelijkspel"

msgid "sports.markets.aussie_rules.1st_half_double_chance"
msgstr "1e helft - dubbele kans"

msgid "sports.markets.aussie_rules.1st_half_double_chance.outcomes.draw_or_away"
msgstr "gelijkspel of {{away}}"

msgid "sports.markets.aussie_rules.1st_half_double_chance.outcomes.home_or_away"
msgstr "{{home}} of {{away}}"

msgid "sports.markets.aussie_rules.1st_half_double_chance.outcomes.home_or_draw"
msgstr "{{home}} of gelijkspel"

msgid "sports.markets.aussie_rules.1st_half_draw_no_bet"
msgstr "1e helft - draw no bet"

msgid "sports.markets.aussie_rules.1st_half_handicap"
msgstr "1e helft - handicap"

msgid "sports.markets.aussie_rules.1st_half_odd_even"
msgstr "1e helft - oneven/even"

msgid "sports.markets.aussie_rules.1st_half_odd_even.outcomes.even"
msgstr "even"

msgid "sports.markets.aussie_rules.1st_half_odd_even.outcomes.odd"
msgstr "oneven"

msgid "sports.markets.aussie_rules.1st_half_team_total"
msgstr "1e helft - {{team}} totaal"

msgid "sports.markets.aussie_rules.1st_half_team_total.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.aussie_rules.1st_half_team_total.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.aussie_rules.1st_half_total"
msgstr "1e helft - totaal"

msgid "sports.markets.aussie_rules.1st_half_total.outcomes.over"
msgstr "meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.aussie_rules.1st_half_total.outcomes.under"
msgstr "minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.aussie_rules.double_chance"
msgstr "Dubbele kans"

msgid "sports.markets.aussie_rules.double_chance.outcomes.draw_away"
msgstr "Gelijkspel of {{away}}"

msgid "sports.markets.aussie_rules.double_chance.outcomes.home_away"
msgstr "{{home}} of {{away}}"

msgid "sports.markets.aussie_rules.double_chance.outcomes.home_draw"
msgstr "{{home}} of Gelijkspel"

msgid "sports.markets.aussie_rules.draw_no_bet"
msgstr "Draw no bet"

msgid "sports.markets.aussie_rules.handicap"
msgstr "Handicap"

msgid "sports.markets.aussie_rules.match_odds"
msgstr "Wedstrijd winnaar"

msgid "sports.markets.aussie_rules.match_odds.outcomes.draw"
msgstr "Gelijkspel"

msgid "sports.markets.aussie_rules.odd_even"
msgstr "Oneven/even"

msgid "sports.markets.aussie_rules.odd_even.outcomes.even"
msgstr "Even"

msgid "sports.markets.aussie_rules.odd_even.outcomes.odd"
msgstr "Oneven"

msgid "sports.markets.aussie_rules.player_disposals"
msgstr "Speler disposals"

msgid "sports.markets.aussie_rules.player_goals"
msgstr "Speler doelpunten"

msgid "sports.markets.aussie_rules.player_handballs"
msgstr "Speler handballs"

msgid "sports.markets.aussie_rules.player_kicks"
msgstr "Speler kicks"

msgid "sports.markets.aussie_rules.player_marks"
msgstr "Speler marks"

msgid "sports.markets.aussie_rules.player_tackles"
msgstr "Speler tackles"

msgid "sports.markets.aussie_rules.point_range_period_1st_half"
msgstr "1e helft - puntenreeks"

msgid "sports.markets.aussie_rules.point_range_period_ft"
msgstr "Puntenreeks"

msgid "sports.markets.aussie_rules.quarter_1x2"
msgstr "Kwarter {{quarter}} - 1x2"

msgid "sports.markets.aussie_rules.quarter_1x2.outcomes.draw"
msgstr "Gelijkspel"

msgid "sports.markets.aussie_rules.quarter_draw_no_bet"
msgstr "Kwartaal {{quarter}} - draw no bet"

msgid "sports.markets.aussie_rules.quarter_handicap"
msgstr "Kwarter {{quarter}} - handicap"

msgid "sports.markets.aussie_rules.quarter_team_total"
msgstr "Kwartaal {{quarter}} - {{team}} totaal"

msgid "sports.markets.aussie_rules.quarter_team_total.outcomes.over"
msgstr "meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.aussie_rules.quarter_team_total.outcomes.under"
msgstr "minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.aussie_rules.quarter_total"
msgstr "Kwarter {{quarter}} - totaal"

msgid "sports.markets.aussie_rules.quarter_total.outcomes.over"
msgstr "meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.aussie_rules.quarter_total.outcomes.under"
msgstr "minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.aussie_rules.quarter_winning_margin"
msgstr "Kwartaal {{quarter}} - winstmarge"

msgid "sports.markets.aussie_rules.team_total"
msgstr "{{team}} totaal"

msgid "sports.markets.aussie_rules.team_total.outcomes.over"
msgstr "meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.aussie_rules.team_total.outcomes.under"
msgstr "minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.aussie_rules.totals"
msgstr "Totaal"

msgid "sports.markets.aussie_rules.totals.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.aussie_rules.totals.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.aussie_rules.which_team_wins_the_rest_of_the_match_period_ft"
msgstr "Welk team wint het restant van de wedstrijd bij {{score}}"

msgid "sports.markets.aussie_rules.which_team_wins_the_rest_of_the_match_period_ft.outcomes.draw"
msgstr "Gelijkspel"

msgid "sports.markets.aussie_rules.winner"
msgstr "Winnaar"

msgid "sports.markets.aussie_rules.winning_margin_period_ft"
msgstr "Winstmarge"

msgid "sports.markets.badminton.correct_score"
msgstr "Exacte score"

msgid "sports.markets.badminton.exact_games"
msgstr "Exact aantal games"

msgid "sports.markets.badminton.game_odd_even"
msgstr "Game {{game}} - even/oneven"

msgid "sports.markets.badminton.game_odd_even.outcomes.even"
msgstr "even"

msgid "sports.markets.badminton.game_odd_even.outcomes.odd"
msgstr "oneven"

msgid "sports.markets.badminton.game_point_handicap"
msgstr "Game {{game}} - puntenhandicap"

msgid "sports.markets.badminton.game_pointnr"
msgstr "Game {{game}} - punt {{point}}"

msgid "sports.markets.badminton.game_race_to_points"
msgstr "Game {{game}} - race naar punt {{point}}"

msgid "sports.markets.badminton.game_total_points"
msgstr "Game {{game}} - totaal aantal punten"

msgid "sports.markets.badminton.game_total_points.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.badminton.game_total_points.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.badminton.game_winner"
msgstr "Game {{game}} - winnaar"

msgid "sports.markets.badminton.handicap"
msgstr "Handicap"

msgid "sports.markets.badminton.nr_games_by_extra_points"
msgstr "Hoeveel games worden beslist door verlenging"

msgid "sports.markets.badminton.totals"
msgstr "Totaal"

msgid "sports.markets.badminton.totals.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.badminton.totals.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.badminton.winner"
msgstr "Winnaar"

msgid "sports.markets.bandy.match_odds"
msgstr "Wedstrijd winnaar"

msgid "sports.markets.bandy.match_odds.outcomes.draw"
msgstr "Gelijkspel"

msgid "sports.markets.bandy.totals"
msgstr "Totaal"

msgid "sports.markets.bandy.totals.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.bandy.totals.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.baseball.1x2_and_total_period_ot"
msgstr "1x2 & totaal (Incl. Extra Innings)"

msgid "sports.markets.baseball.1x2_and_total_period_ot.outcomes.away_and_over"
msgstr "{{away}} & meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.baseball.1x2_and_total_period_ot.outcomes.away_and_under"
msgstr "{{away}} & minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.baseball.1x2_and_total_period_ot.outcomes.draw_and_over"
msgstr "Gelijkspel & meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.baseball.1x2_and_total_period_ot.outcomes.draw_and_under"
msgstr "Gelijkspel & minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.baseball.1x2_and_total_period_ot.outcomes.home_and_over"
msgstr "{{home}} & meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.baseball.1x2_and_total_period_ot.outcomes.home_and_under"
msgstr "{{home}} & minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.baseball.batter_runs"
msgstr "Batter runs"

msgid "sports.markets.baseball.both_teams_to_score_in_inning"
msgstr "Inning {{inning}} - Beide teams scoren"

msgid "sports.markets.baseball.both_teams_to_score_in_inning.outcomes.no"
msgstr "Nee"

msgid "sports.markets.baseball.both_teams_to_score_in_inning.outcomes.yes"
msgstr "Ja"

msgid "sports.markets.baseball.handicap_in_inning"
msgstr "Inning {{inning}} - Handicap"

msgid "sports.markets.baseball.handicap_innings_1_to_5"
msgstr "Innings 1 tot 5 - handicap"

msgid "sports.markets.baseball.highest_scoring_inning"
msgstr "Meest scorende inning"

msgid "sports.markets.baseball.highest_scoring_inning.outcomes.1st_inning"
msgstr "1e inning"

msgid "sports.markets.baseball.highest_scoring_inning.outcomes.2nd_inning"
msgstr "2e inning"

msgid "sports.markets.baseball.highest_scoring_inning.outcomes.3rd_inning"
msgstr "3e inning"

msgid "sports.markets.baseball.highest_scoring_inning.outcomes.4th_inning"
msgstr "4e inning"

msgid "sports.markets.baseball.highest_scoring_inning.outcomes.5th_inning"
msgstr "5e inning"

msgid "sports.markets.baseball.highest_scoring_inning.outcomes.6th_inning"
msgstr "6e inning"

msgid "sports.markets.baseball.highest_scoring_inning.outcomes.7th_inning"
msgstr "7e inning"

msgid "sports.markets.baseball.highest_scoring_inning.outcomes.8th_inning"
msgstr "8e inning"

msgid "sports.markets.baseball.highest_scoring_inning.outcomes.9th_inning"
msgstr "9e inning"

msgid "sports.markets.baseball.highest_scoring_inning.outcomes.equal"
msgstr "Gelijk"

msgid "sports.markets.baseball.hit_on_pitch_pitchnr"
msgstr "Hit bij worp {{pitchnr}}"

msgid "sports.markets.baseball.hit_on_pitch_pitchnr.outcomes.no"
msgstr "Nee"

msgid "sports.markets.baseball.hit_on_pitch_pitchnr.outcomes.yes"
msgstr "Ja"

msgid "sports.markets.baseball.home_run_on_pitch_pitchnr"
msgstr "Homerun bij worp {{pitchnr}}"

msgid "sports.markets.baseball.home_run_on_pitch_pitchnr.outcomes.no"
msgstr "Nee"

msgid "sports.markets.baseball.home_run_on_pitch_pitchnr.outcomes.yes"
msgstr "Ja"

msgid "sports.markets.baseball.home_runs_asian_handicap_incl_ot"
msgstr "Home Runs Handicap (Incl. extra innings)"

msgid "sports.markets.baseball.home_runs_odd_even_incl_ot"
msgstr "Home Runs Even/Oneven (Incl. extra innings)"

msgid "sports.markets.baseball.home_runs_odd_even_incl_ot.outcomes.even"
msgstr "Even"

msgid "sports.markets.baseball.home_runs_odd_even_incl_ot.outcomes.odd"
msgstr "Oneven"

msgid "sports.markets.baseball.home_runs_team_odd_even_incl_ot"
msgstr "{{team}} Home Runs Even/Oneven (Incl. extra innings)"

msgid "sports.markets.baseball.home_runs_team_odd_even_incl_ot.outcomes.even"
msgstr "Even"

msgid "sports.markets.baseball.home_runs_team_odd_even_incl_ot.outcomes.odd"
msgstr "Oneven"

msgid "sports.markets.baseball.inning_1x2"
msgstr "Inning {{inning}} - 1x2"

msgid "sports.markets.baseball.inning_1x2.outcomes.draw"
msgstr "Gelijkspel"

msgid "sports.markets.baseball.inning_match_decision"
msgstr "Wanneer valt de beslissing in de wedstrijd"

msgid "sports.markets.baseball.inning_match_decision.outcomes.any_extra_inning"
msgstr "Willekeurige extra inning"

msgid "sports.markets.baseball.inning_match_decision.outcomes.bottom_of_9th_inning"
msgstr "2e helft 9e inning"

msgid "sports.markets.baseball.inning_match_decision.outcomes.top_of_9th_inning"
msgstr "1e helft 9e inning"

msgid "sports.markets.baseball.max_consecutive_runs"
msgstr "Aantal opeenvolgende runs (max. door één team)"

msgid "sports.markets.baseball.max_consecutive_runs.description"
msgstr "Het hoogste aantal opeenvolgende runs gescoord door één van de teams"

msgid "sports.markets.baseball.moneyline"
msgstr "Money Line"

msgid "sports.markets.baseball.moneyline_innings_1_to_5"
msgstr "Innings 1 tot 5 - Moneyline"

msgid "sports.markets.baseball.moneyline_innings_1_to_5.description"
msgstr "Welk team leidt aan het einde van de 5e inning?"

msgid "sports.markets.baseball.moneyline_innings_1_to_5.outcomes.draw"
msgstr "Gelijkspel"

msgid "sports.markets.baseball.odd_even"
msgstr "Oneven/Even (incl. extra innings)"

msgid "sports.markets.baseball.odd_even.outcomes.even"
msgstr "Even"

msgid "sports.markets.baseball.odd_even.outcomes.odd"
msgstr "Oneven"

msgid "sports.markets.baseball.player_props_batter_strikeouts_player_ou_incl_ot"
msgstr "{{player_key}} totaal aantal strikeouts slagman"

msgid "sports.markets.baseball.player_props_batter_strikeouts_player_ou_incl_ot.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.baseball.player_props_batter_strikeouts_player_ou_incl_ot.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.baseball.player_props_batter_strikeouts_player_over_eq_incl_ot"
msgstr "{{player_key}} totaal aantal strikeouts slagman"

msgid "sports.markets.baseball.player_props_batter_walks_player_ou_incl_ot"
msgstr "{{player_key}} totaal aantal walks slagman"

msgid "sports.markets.baseball.player_props_batter_walks_player_ou_incl_ot.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.baseball.player_props_batter_walks_player_ou_incl_ot.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.baseball.player_props_doubles_player_ou_incl_ot"
msgstr "{{player_key}} totaal aantal doubles"

msgid "sports.markets.baseball.player_props_doubles_player_ou_incl_ot.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.baseball.player_props_doubles_player_ou_incl_ot.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.baseball.player_props_doubles_player_over_eq_incl_ot"
msgstr "{{player_key}} totaal aantal doubles"

msgid "sports.markets.baseball.player_props_earned_runs_player_ou_incl_ot"
msgstr "{{player_key}} totaal aantal earned runs"

msgid "sports.markets.baseball.player_props_earned_runs_player_ou_incl_ot.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.baseball.player_props_earned_runs_player_ou_incl_ot.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.baseball.player_props_hits_allowed_player_ou_incl_ot"
msgstr "{{player_key}} totaal aantal toegestane hits"

msgid "sports.markets.baseball.player_props_hits_allowed_player_ou_incl_ot.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.baseball.player_props_hits_allowed_player_ou_incl_ot.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.baseball.player_props_hits_allowed_player_over_eq_incl_ot"
msgstr "{{player_key}} totaal aantal toegestane hits"

msgid "sports.markets.baseball.player_props_hits_player_ou_incl_ot"
msgstr "{{player_key}} totaal aantal hits"

msgid "sports.markets.baseball.player_props_hits_player_ou_incl_ot.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.baseball.player_props_hits_player_ou_incl_ot.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.baseball.player_props_hits_player_over_eq_incl_ot"
msgstr "{{player_key}} totaal aantal hits"

msgid "sports.markets.baseball.player_props_home_runs_player_ou_incl_ot"
msgstr "{{player_key}} totaal aantal home runs"

msgid "sports.markets.baseball.player_props_home_runs_player_ou_incl_ot.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.baseball.player_props_home_runs_player_ou_incl_ot.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.baseball.player_props_home_runs_player_over_eq_incl_ot"
msgstr "{{player_key}} totaal aantal home runs"

msgid "sports.markets.baseball.player_props_outs_player_ou_incl_ot"
msgstr "{{player_key}} totaal aantal outs"

msgid "sports.markets.baseball.player_props_outs_player_ou_incl_ot.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.baseball.player_props_outs_player_ou_incl_ot.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.baseball.player_props_outs_player_over_eq_incl_ot"
msgstr "{{player_key}} totaal aantal outs"

msgid "sports.markets.baseball.player_props_runs_batted_in_player_ou_incl_ot"
msgstr "{{player_key}} Totaal Runs Batted In"

msgid "sports.markets.baseball.player_props_runs_batted_in_player_ou_incl_ot.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.baseball.player_props_runs_batted_in_player_ou_incl_ot.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.baseball.player_props_runs_batted_in_player_over_eq_incl_ot"
msgstr "{{player_key}} Totaal Runs Batted In"

msgid "sports.markets.baseball.player_props_runs_player_ou_incl_ot"
msgstr "{{player_key}} Totaal Runs"

msgid "sports.markets.baseball.player_props_runs_player_ou_incl_ot.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.baseball.player_props_runs_player_ou_incl_ot.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.baseball.player_props_runs_player_over_eq_incl_ot"
msgstr "{{player_key}} Totaal Runs"

msgid "sports.markets.baseball.player_props_singles_player_ou_incl_ot"
msgstr "{{player_key}} Totaal Singles"

msgid "sports.markets.baseball.player_props_singles_player_ou_incl_ot.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.baseball.player_props_singles_player_ou_incl_ot.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.baseball.player_props_singles_player_over_eq_incl_ot"
msgstr "{{player_key}} Totaal Singles"

msgid "sports.markets.baseball.player_props_stolen_bases_player_ou_incl_ot"
msgstr "{{player_key}} Totaal Stolen Bases"

msgid "sports.markets.baseball.player_props_stolen_bases_player_ou_incl_ot.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.baseball.player_props_stolen_bases_player_ou_incl_ot.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.baseball.player_props_stolen_bases_player_over_eq_incl_ot"
msgstr "{{player_key}} Totaal Stolen Bases"

msgid "sports.markets.baseball.player_props_strikeouts_player_ou_incl_ot"
msgstr "{{player_key}} Totaal Strikeouts"

msgid "sports.markets.baseball.player_props_strikeouts_player_ou_incl_ot.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.baseball.player_props_strikeouts_player_ou_incl_ot.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.baseball.player_props_strikeouts_player_over_eq_incl_ot"
msgstr "{{player_key}} Totaal Strikeouts"

msgid "sports.markets.baseball.player_props_total_bases_player_ou_incl_ot"
msgstr "{{player_key}} Totaal Bases"

msgid "sports.markets.baseball.player_props_total_bases_player_ou_incl_ot.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.baseball.player_props_total_bases_player_ou_incl_ot.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.baseball.player_props_total_bases_player_over_eq_incl_ot"
msgstr "{{player_key}} Totaal Bases"

msgid "sports.markets.baseball.player_props_triples_player_ou_incl_ot"
msgstr "{{player_key}} Totaal Triples"

msgid "sports.markets.baseball.player_props_triples_player_ou_incl_ot.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.baseball.player_props_triples_player_ou_incl_ot.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.baseball.player_props_triples_player_over_eq_incl_ot"
msgstr "{{player_key}} Totaal Triples"

msgid "sports.markets.baseball.player_props_walks_player_ou_incl_ot"
msgstr "{{player_key}} Totaal Walks"

msgid "sports.markets.baseball.player_props_walks_player_ou_incl_ot.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.baseball.player_props_walks_player_ou_incl_ot.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.baseball.player_props_walks_player_over_eq_incl_ot"
msgstr "{{player_key}} Totaal Walks"

msgid "sports.markets.baseball.player_total_batter_runs_and_runs_batted_in_period_ot"
msgstr "{{player}} totaal batter runs + runs batted in (incl. extra innings)"

msgid "sports.markets.baseball.player_total_batter_runs_and_runs_batted_in_period_ot.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.baseball.player_total_batter_runs_and_runs_batted_in_period_ot.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.baseball.race_to_runs"
msgstr "Race naar {{run}} runs (incl. extra innings)"

msgid "sports.markets.baseball.result_of_pitch"
msgstr "Resultaat van worp {{pitchnr}}"

msgid "sports.markets.baseball.result_of_pitch.outcomes.ball"
msgstr "Wijd"

msgid "sports.markets.baseball.result_of_pitch.outcomes.hit"
msgstr "Hit"

msgid "sports.markets.baseball.result_of_pitch.outcomes.other"
msgstr "Overig"

msgid "sports.markets.baseball.result_of_pitch.outcomes.strike"
msgstr "Slag"

msgid "sports.markets.baseball.result_of_player_at_bat"
msgstr "Resultaat van {{player}} slagbeurt {{appearancenr}}"

msgid "sports.markets.baseball.result_of_player_at_bat.outcomes.home_run"
msgstr "Home run"

msgid "sports.markets.baseball.result_of_player_at_bat.outcomes.on_base"
msgstr "On base"

msgid "sports.markets.baseball.result_of_player_at_bat.outcomes.out"
msgstr "Uit"

msgid "sports.markets.baseball.run_line"
msgstr "Run Line"

msgid "sports.markets.baseball.run_range_period_ot"
msgstr "Aantal runs (Excl. Extra Innings)"

msgid "sports.markets.baseball.run_runnr_period_ot"
msgstr "Run {{runnr}} (Excl. Extra Innings)"

msgid "sports.markets.baseball.run_runnr_period_ot.outcomes.none"
msgstr "Geen"

msgid "sports.markets.baseball.runs_odd_even_in_inning"
msgstr "Inning {{inning}} - Even/Oneven"

msgid "sports.markets.baseball.runs_odd_even_in_inning.outcomes.even"
msgstr "Even"

msgid "sports.markets.baseball.runs_odd_even_in_inning.outcomes.odd"
msgstr "Oneven"

msgid "sports.markets.baseball.runs_team_odd_even_in_inning"
msgstr "Inning {{inning}} - {{team}} Even/Oneven"

msgid "sports.markets.baseball.runs_team_odd_even_in_inning.outcomes.even"
msgstr "Even"

msgid "sports.markets.baseball.runs_team_odd_even_in_inning.outcomes.odd"
msgstr "Oneven"

msgid "sports.markets.baseball.runs_team_odd_even_incl_ot"
msgstr "{{team}} runs Oneven/Even (incl. extra innings)"

msgid "sports.markets.baseball.runs_team_odd_even_incl_ot.outcomes.even"
msgstr "Even"

msgid "sports.markets.baseball.runs_team_odd_even_incl_ot.outcomes.odd"
msgstr "Oneven"

msgid "sports.markets.baseball.runs_team_total_in_inning"
msgstr "Inning {{inning}} - {{team}} totaal"

msgid "sports.markets.baseball.runs_team_total_in_inning.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.baseball.runs_team_total_in_inning.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.baseball.team_total_home_runs_period_ot"
msgstr "{{team}} totaal aantal home runs (incl. extra innings)"

msgid "sports.markets.baseball.team_total_home_runs_period_ot.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.baseball.team_total_home_runs_period_ot.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.baseball.team_totals"
msgstr "{{team}} totaal (incl. extra innings)"

msgid "sports.markets.baseball.team_totals.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.baseball.team_totals.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.baseball.total_hits_in_inning"
msgstr "Inning {{inning}} - totaal aantal hits"

msgid "sports.markets.baseball.total_hits_in_inning.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.baseball.total_hits_in_inning.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.baseball.total_hits_period_ot"
msgstr "Totaal aantal hits (incl. extra innings)"

msgid "sports.markets.baseball.total_hits_period_ot.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.baseball.total_hits_period_ot.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.baseball.total_home_runs_period_ot"
msgstr "Totaal aantal home runs (incl. extra innings)"

msgid "sports.markets.baseball.total_home_runs_period_ot.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.baseball.total_home_runs_period_ot.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.baseball.total_in_inning"
msgstr "Inning {{inning}} - totaal"

msgid "sports.markets.baseball.total_in_inning.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.baseball.total_in_inning.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.baseball.total_scoreless_innings"
msgstr "Totaal aantal innings zonder runs"

msgid "sports.markets.baseball.total_scoreless_innings.description"
msgstr "Het totale aantal innings waarin het slagploeg er niet in slaagt om een run te scoren"

msgid "sports.markets.baseball.total_scoreless_innings.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.baseball.total_scoreless_innings.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.baseball.totals"
msgstr "Totaal"

msgid "sports.markets.baseball.totals.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.baseball.totals.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.baseball.totals_innings_1_to_5"
msgstr "Innings 1 tot 5 - totaal"

msgid "sports.markets.baseball.totals_innings_1_to_5.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.baseball.totals_innings_1_to_5.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.baseball.which_team_wins_the_rest_of_the_match"
msgstr "Welk team wint de rest van de wedstrijd bij {{score}} (incl. extra innings)"

msgid "sports.markets.baseball.which_team_wins_the_rest_of_the_match.outcomes.draw"
msgstr "Gelijkspel"

msgid "sports.markets.baseball.with_extra_inning"
msgstr "Komt er een extra inning"

msgid "sports.markets.baseball.with_extra_inning.description"
msgstr "Een extra inning vindt plaats wanneer de stand gelijk is aan het einde van de 9e inning"

msgid "sports.markets.baseball.with_extra_inning.outcomes.no"
msgstr "Nee"

msgid "sports.markets.baseball.with_extra_inning.outcomes.yes"
msgstr "Ja"

msgid "sports.markets.basketball.1st_half_1x2"
msgstr "1e helft - 1x2"

msgid "sports.markets.basketball.1st_half_1x2.description"
msgstr "3-optie markt alleen voor de 1e helft: 1 = winst thuisploeg, X = Gelijkspel en 2 = winst uitploeg (1 = het eerst genoemde team op neutraal terrein)"

msgid "sports.markets.basketball.1st_half_1x2.outcomes.draw"
msgstr "Gelijkspel"

msgid "sports.markets.basketball.1st_half_draw_no_bet"
msgstr "1e helft - draw no bet"

msgid "sports.markets.basketball.1st_half_team_total"
msgstr "1e helft - {{team}} totaal"

msgid "sports.markets.basketball.1st_half_team_total.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.basketball.1st_half_team_total.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.basketball.1st_half_winning_margin"
msgstr "1e helft - winstmarge"

msgid "sports.markets.basketball.1x2"
msgstr "1x2 (excl. verlenging)"

msgid "sports.markets.basketball.1x2.description"
msgstr "3-way markt: 1 = winst thuisploeg, X = gelijkspel en 2 = winst uitploeg, exclusief verlenging (1=eerstgenoemde team op neutraal terrein)"

msgid "sports.markets.basketball.1x2.outcomes.draw"
msgstr "Gelijkspel"

msgid "sports.markets.basketball.2nd_half_1x2"
msgstr "2e helft - 1x2"

msgid "sports.markets.basketball.2nd_half_1x2.description"
msgstr "3-way markt voor alleen de 2e helft: 1 = winst thuisploeg, X = gelijkspel en 2 = winst uitploeg, exclusief verlenging (1=eerstgenoemde team op neutraal terrein)"

msgid "sports.markets.basketball.2nd_half_1x2.outcomes.draw"
msgstr "Gelijkspel"

msgid "sports.markets.basketball.2nd_half_1x2_incl_ot"
msgstr "2e helft - 1x2 (Excl. verlenging)"

msgid "sports.markets.basketball.2nd_half_1x2_incl_ot.description"
msgstr "3-way markt voor alleen de 2e helft: 1 = winst thuisploeg, X = gelijkspel en 2 = winst uitploeg, inclusief verlenging (1=eerstgenoemde team op neutraal terrein)"

msgid "sports.markets.basketball.2nd_half_1x2_incl_ot.outcomes.draw"
msgstr "Gelijkspel"

msgid "sports.markets.basketball.2nd_half_1x2_incl_ot.v2"
msgstr "2e helft - 1x2 (Excl. verlenging)"

msgid "sports.markets.basketball.2nd_half_1x2_incl_ot.v2.description"
msgstr "3-way markt voor alleen de 2e helft: 1 = winst thuisploeg, X = gelijkspel en 2 = winst uitploeg, inclusief verlenging (1=eerstgenoemde team op neutraal terrein)"

msgid "sports.markets.basketball.2nd_half_1x2_incl_ot.v2.outcomes.draw"
msgstr "Gelijkspel"

msgid "sports.markets.basketball.2nd_half_handicap"
msgstr "2e helft - handicap (excl. verlenging)"

msgid "sports.markets.basketball.2nd_half_total"
msgstr "2e helft - totaal (excl. verlenging)"

msgid "sports.markets.basketball.2nd_half_total.description"
msgstr "Aantal gescoorde punten in alleen de 2e helft door beide teams, exclusief verlenging"

msgid "sports.markets.basketball.2nd_half_total.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.basketball.2nd_half_total.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.basketball.any_team_to_lead_by_points"
msgstr "Willekeurig team leidt met {{point}}"

msgid "sports.markets.basketball.any_team_to_lead_by_points.outcomes.no"
msgstr "Nee"

msgid "sports.markets.basketball.any_team_to_lead_by_points.outcomes.yes"
msgstr "Ja"

msgid "sports.markets.basketball.any_team_total_maximum_consecutive_points"
msgstr "Willekeurig team totaal maximaal opeenvolgende punten"

msgid "sports.markets.basketball.any_team_total_maximum_consecutive_points.description"
msgstr "Hoogste aantal achtereenvolgende punten gescoord door een van beide teams"

msgid "sports.markets.basketball.any_team_total_maximum_consecutive_points.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.basketball.any_team_total_maximum_consecutive_points.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.basketball.anytime_exact_score"
msgstr "Exacte score op elk moment {{homepoints}}:{{awaypoints}}"

msgid "sports.markets.basketball.anytime_exact_score.outcomes.no"
msgstr "Nee"

msgid "sports.markets.basketball.anytime_exact_score.outcomes.yes"
msgstr "Ja"

msgid "sports.markets.basketball.halftime_fulltime"
msgstr "Halftime/Fulltime"

msgid "sports.markets.basketball.halftime_fulltime.description"
msgstr "Weddenschap op zowel het resultaat bij rust als het resultaat aan het einde van de 2e helft, exclusief verlenging"

msgid "sports.markets.basketball.halftime_fulltime.outcomes.away_draw"
msgstr "{{away}}/gelijkspel"

msgid "sports.markets.basketball.halftime_fulltime.outcomes.draw_away"
msgstr "gelijkspel/{{away}}"

msgid "sports.markets.basketball.halftime_fulltime.outcomes.draw_draw"
msgstr "Gelijk/Gelijk"

msgid "sports.markets.basketball.halftime_fulltime.outcomes.draw_home"
msgstr "Gelijk/{{home}}"

msgid "sports.markets.basketball.halftime_fulltime.outcomes.home_draw"
msgstr "{{home}}/Gelijk"

msgid "sports.markets.basketball.handicap"
msgstr "Spread"

msgid "sports.markets.basketball.handicap_period_2h_incl_ot"
msgstr "2e helft - handicap (incl. verlenging)"

msgid "sports.markets.basketball.handicap_period_first_half"
msgstr "1e helft - handicap"

msgid "sports.markets.basketball.handicap_period_second_half"
msgstr "2e helft - handicap (excl. verlenging)"

msgid "sports.markets.basketball.highest_scoring_quarter"
msgstr "Meest scorende kwart"

msgid "sports.markets.basketball.highest_scoring_quarter.outcomes.1st_quarter"
msgstr "1e kwart"

msgid "sports.markets.basketball.highest_scoring_quarter.outcomes.2nd_quarter"
msgstr "2e kwart"

msgid "sports.markets.basketball.highest_scoring_quarter.outcomes.3rd_quarter"
msgstr "3e kwart"

msgid "sports.markets.basketball.highest_scoring_quarter.outcomes.4th_quarter"
msgstr "4e kwart"

msgid "sports.markets.basketball.highest_scoring_quarter.outcomes.equal"
msgstr "Gelijk"

msgid "sports.markets.basketball.moneyline"
msgstr "Money Line"

msgid "sports.markets.basketball.odd_even"
msgstr "Oneven/Even"

msgid "sports.markets.basketball.odd_even.outcomes.even"
msgstr "Even"

msgid "sports.markets.basketball.odd_even.outcomes.odd"
msgstr "Oneven"

msgid "sports.markets.basketball.odd_even_period_first_half"
msgstr "1e helft - oneven/even"

msgid "sports.markets.basketball.odd_even_period_first_half.outcomes.even"
msgstr "Even"

msgid "sports.markets.basketball.odd_even_period_first_half.outcomes.odd"
msgstr "Oneven"

msgid "sports.markets.basketball.player_assists"
msgstr "{{player}} (Assists)"

msgid "sports.markets.basketball.player_assists.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.basketball.player_assists.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.basketball.player_blocks"
msgstr "{{player}} (Blocks)"

msgid "sports.markets.basketball.player_blocks.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.basketball.player_blocks.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.basketball.player_double_double"
msgstr "{{player}} (Double-Double)"

msgid "sports.markets.basketball.player_double_double.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.basketball.player_double_double.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.basketball.player_points"
msgstr "{{player}} (Punten)"

msgid "sports.markets.basketball.player_points.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.basketball.player_points.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.basketball.player_points_rebounds_assists"
msgstr "{{player}} (Pts+Rebs+Asts)"

msgid "sports.markets.basketball.player_points_rebounds_assists.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.basketball.player_points_rebounds_assists.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.basketball.player_props_assists_player_ou_incl_ot"
msgstr "{{player_key}} Totaal assists"

msgid "sports.markets.basketball.player_props_assists_player_ou_incl_ot.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.basketball.player_props_assists_player_ou_incl_ot.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.basketball.player_props_assists_player_over_eq_incl_ot"
msgstr "{{player_key}} Totaal assists"

msgid "sports.markets.basketball.player_props_blocks_player_ou_incl_ot"
msgstr "{{player_key}} Totaal blocks"

msgid "sports.markets.basketball.player_props_blocks_player_ou_incl_ot.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.basketball.player_props_blocks_player_ou_incl_ot.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.basketball.player_props_blocks_player_over_eq_incl_ot"
msgstr "{{player_key}} Totaal blocks"

msgid "sports.markets.basketball.player_props_doubles_player_double_double_or_triple_double_incl_ot"
msgstr "{{player_key}} Double-Double of Triple-Double"

msgid "sports.markets.basketball.player_props_doubles_player_double_double_or_triple_double_incl_ot.outcomes.double_double"
msgstr "Double Double"

msgid "sports.markets.basketball.player_props_doubles_player_double_double_or_triple_double_incl_ot.outcomes.triple_double"
msgstr "Triple Double"

msgid "sports.markets.basketball.player_props_free_throws_player_ou_incl_ot"
msgstr "{{player_key}} Totaal aantal gemaakte vrije worpen"

msgid "sports.markets.basketball.player_props_free_throws_player_ou_incl_ot.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.basketball.player_props_free_throws_player_ou_incl_ot.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.basketball.player_props_free_throws_player_over_eq_incl_ot"
msgstr "{{player_key}} Totaal aantal gemaakte vrije worpen"

msgid "sports.markets.basketball.player_props_player_ou_blocks_incl_ot"
msgstr "{{player_key}} totaal aantal blocks (excl. verlenging)"

msgid "sports.markets.basketball.player_props_player_ou_blocks_incl_ot.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.basketball.player_props_player_ou_blocks_incl_ot.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.basketball.player_props_points_and_assists_and_rebounds_player_ou_incl_ot"
msgstr "{{player_key}} Totaal punten + assists + rebounds"

msgid "sports.markets.basketball.player_props_points_and_assists_and_rebounds_player_ou_incl_ot.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.basketball.player_props_points_and_assists_and_rebounds_player_ou_incl_ot.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.basketball.player_props_points_and_assists_and_rebounds_player_over_eq_incl_ot"
msgstr "{{player_key}} Totaal punten + assists + rebounds"

msgid "sports.markets.basketball.player_props_points_and_assists_player_ou_incl_ot"
msgstr "{{player_key}} Totaal punten + assists"

msgid "sports.markets.basketball.player_props_points_and_assists_player_ou_incl_ot.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.basketball.player_props_points_and_assists_player_ou_incl_ot.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.basketball.player_props_points_and_assists_player_over_eq_incl_ot"
msgstr "{{player_key}} Totaal punten + assists"

msgid "sports.markets.basketball.player_props_points_and_rebounds_player_ou_incl_ot"
msgstr "{{player_key}} Totaal punten + rebounds"

msgid "sports.markets.basketball.player_props_points_and_rebounds_player_ou_incl_ot.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.basketball.player_props_points_and_rebounds_player_ou_incl_ot.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.basketball.player_props_points_and_rebounds_player_over_eq_incl_ot"
msgstr "{{player_key}} Totaal punten + rebounds"

msgid "sports.markets.basketball.player_props_points_player_ou_incl_ot"
msgstr "{{player_key}} Totaal punten"

msgid "sports.markets.basketball.player_props_points_player_ou_incl_ot.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.basketball.player_props_points_player_ou_incl_ot.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.basketball.player_props_points_player_over_eq_incl_ot"
msgstr "{{player_key}} Totaal punten"

msgid "sports.markets.basketball.player_props_rebounds_player_ou_incl_ot"
msgstr "{{player_key}} Totaal rebounds"

msgid "sports.markets.basketball.player_props_rebounds_player_ou_incl_ot.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.basketball.player_props_rebounds_player_ou_incl_ot.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.basketball.player_props_rebounds_player_over_eq_incl_ot"
msgstr "{{player_key}} Totaal rebounds"

msgid "sports.markets.basketball.player_props_steals_and_blocks_player_ou_incl_ot"
msgstr "{{player_key}} Totaal steals + blocks"

msgid "sports.markets.basketball.player_props_steals_and_blocks_player_ou_incl_ot.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.basketball.player_props_steals_and_blocks_player_ou_incl_ot.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.basketball.player_props_steals_and_blocks_player_over_eq_incl_ot"
msgstr "{{player_key}} Totaal steals + blocks"

msgid "sports.markets.basketball.player_props_steals_player_ou_incl_ot"
msgstr "{{player_key}} Totaal steals"

msgid "sports.markets.basketball.player_props_steals_player_ou_incl_ot.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.basketball.player_props_steals_player_ou_incl_ot.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.basketball.player_props_steals_player_over_eq_incl_ot"
msgstr "{{player_key}} Totaal steals"

msgid "sports.markets.basketball.player_props_three_pointers_player_ou_incl_ot"
msgstr "{{player_key}} Totaal gemaakte 3-punters"

msgid "sports.markets.basketball.player_props_three_pointers_player_ou_incl_ot.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.basketball.player_props_three_pointers_player_ou_incl_ot.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.basketball.player_props_three_pointers_player_over_eq_incl_ot"
msgstr "{{player_key}} Totaal gemaakte 3-punters"

msgid "sports.markets.basketball.player_props_two_pointers_player_ou_incl_ot"
msgstr "{{player_key}} Totaal gemaakte 2-punters"

msgid "sports.markets.basketball.player_props_two_pointers_player_ou_incl_ot.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.basketball.player_props_two_pointers_player_ou_incl_ot.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.basketball.player_props_two_pointers_player_over_eq_incl_ot"
msgstr "{{player_key}} Totaal gemaakte 2-punters"

msgid "sports.markets.basketball.player_rebounds"
msgstr "{{player}} (Rebounds)"

msgid "sports.markets.basketball.player_rebounds.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.basketball.player_rebounds.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.basketball.player_steals_blocks"
msgstr "{{player}} (Steals+Blocks)"

msgid "sports.markets.basketball.player_steals_blocks.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.basketball.player_steals_blocks.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.basketball.player_three_point_field_goals"
msgstr "{{player}} (3-punters)"

msgid "sports.markets.basketball.player_three_point_field_goals.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.basketball.player_three_point_field_goals.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.basketball.player_turnovers"
msgstr "{{player}} (Turnovers)"

msgid "sports.markets.basketball.player_turnovers.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.basketball.player_turnovers.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.basketball.point_range"
msgstr "Puntenbereik (excl. verlenging)"

msgid "sports.markets.basketball.points_draw_no_bet_in_quarter"
msgstr "Kwartaal {{quarter}} - Draw No Bet"

msgid "sports.markets.basketball.points_odd_even_in_quarter"
msgstr "Kwart {{quarter}} - Even/Oneven"

msgid "sports.markets.basketball.points_odd_even_in_quarter.outcomes.even"
msgstr "Even"

msgid "sports.markets.basketball.points_odd_even_in_quarter.outcomes.odd"
msgstr "Oneven"

msgid "sports.markets.basketball.points_team_total_in_quarter"
msgstr "Kwart {{quarter}} - {{team}} Totaal"

msgid "sports.markets.basketball.points_team_total_in_quarter.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.basketball.points_team_total_in_quarter.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.basketball.quarter_1x2"
msgstr "Kwarter {{quarter}} - 1x2"

msgid "sports.markets.basketball.quarter_1x2.outcomes.draw"
msgstr "Gelijkspel"

msgid "sports.markets.basketball.quarter_handicap"
msgstr "Kwarter {{quarter}} - handicap"

msgid "sports.markets.basketball.quarter_totals"
msgstr "Kwart {{quarter}} totalen"

msgid "sports.markets.basketball.quarter_totals.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.basketball.quarter_totals.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.basketball.quarter_winning_margin"
msgstr "Kwartaal {{quarter}} - winstmarge"

msgid "sports.markets.basketball.race_to_home_x_and_away_y_points"
msgstr "Race naar {{homepoints}} thuispunten en {{awaypoints}} uitpunten"

msgid "sports.markets.basketball.race_to_points"
msgstr "Race naar {{point}} punten"

msgid "sports.markets.basketball.race_to_points_incl_ot"
msgstr "Race naar {{point}} punten (Excl. verlenging)"

msgid "sports.markets.basketball.scoring_type_pointnr"
msgstr "Type score {{point}}e punt (Incl. Verlenging)"

msgid "sports.markets.basketball.scoring_type_pointnr.outcomes.away_1"
msgstr "{{away}} 1-punt score"

msgid "sports.markets.basketball.scoring_type_pointnr.outcomes.away_2"
msgstr "{{away}} 2-punts score"

msgid "sports.markets.basketball.scoring_type_pointnr.outcomes.away_3"
msgstr "{{away}} 3-punts score"

msgid "sports.markets.basketball.scoring_type_pointnr.outcomes.home_1"
msgstr "{{home}} 1-punt score"

msgid "sports.markets.basketball.scoring_type_pointnr.outcomes.home_2"
msgstr "{{home}} 2-punts score"

msgid "sports.markets.basketball.scoring_type_pointnr.outcomes.home_3"
msgstr "{{home}} driepunter"

msgid "sports.markets.basketball.team_to_lead_by_points"
msgstr "{{team}} leidt met {{point}}"

msgid "sports.markets.basketball.team_to_lead_by_points.outcomes.no"
msgstr "Nee"

msgid "sports.markets.basketball.team_to_lead_by_points.outcomes.yes"
msgstr "Ja"

msgid "sports.markets.basketball.team_total_maximum_consecutive_points"
msgstr "{{team}} totaal maximaal opeenvolgende punten"

msgid "sports.markets.basketball.team_total_maximum_consecutive_points.description"
msgstr "Hoogste aantal opeenvolgende punten gescoord door het genoemde team"

msgid "sports.markets.basketball.team_total_maximum_consecutive_points.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.basketball.team_total_maximum_consecutive_points.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.basketball.team_totals"
msgstr "{{team}} totaal "

msgid "sports.markets.basketball.team_totals.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.basketball.team_totals.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.basketball.total_period_first_half"
msgstr "1e helft - totaal"

msgid "sports.markets.basketball.total_period_first_half.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.basketball.total_period_first_half.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.basketball.total_period_second_half"
msgstr "2e helft - totaal (Incl. verlenging)"

msgid "sports.markets.basketball.total_period_second_half.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.basketball.total_period_second_half.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.basketball.totals"
msgstr "Totaal"

msgid "sports.markets.basketball.totals.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.basketball.totals.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.basketball.winning_margin"
msgstr "Winnende marge (incl. verlenging)"

msgid "sports.markets.beach_soccer.match_odds"
msgstr "Wedstrijd winnaar"

msgid "sports.markets.beach_soccer.match_odds.outcomes.draw"
msgstr "Gelijkspel"

msgid "sports.markets.beach_soccer.totals"
msgstr "Totaal"

msgid "sports.markets.beach_soccer.totals.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.beach_soccer.totals.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.beach_volleyball.handicap"
msgstr "Puntenhandicap"

msgid "sports.markets.beach_volleyball.totals"
msgstr "Totaal aantal punten"

msgid "sports.markets.beach_volleyball.totals.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.beach_volleyball.totals.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.beach_volleyball.winner"
msgstr "Winnaar"

msgid "sports.markets.bowls.correct_score"
msgstr "Exacte score"

msgid "sports.markets.bowls.handicap"
msgstr "Sethandicap"

msgid "sports.markets.bowls.set_1x2"
msgstr "Set {{set}} - 1x2"

msgid "sports.markets.bowls.set_1x2.outcomes.draw"
msgstr "Gelijkspel"

msgid "sports.markets.bowls.set_and_end_total"
msgstr "Set {{set}} end {{end}} - totaal"

msgid "sports.markets.bowls.set_and_end_total.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.bowls.set_and_end_total.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.bowls.set_and_end_winner"
msgstr "Set {{set}} end {{end}} - winnaar"

msgid "sports.markets.bowls.set_draw_no_bet"
msgstr "Set {{set}} - draw no bet"

msgid "sports.markets.bowls.set_end_exact_points"
msgstr "Set {{set}} end {{end}} - exact aantal punten"

msgid "sports.markets.bowls.set_end_exact_points.outcomes.0"
msgstr "0"

msgid "sports.markets.bowls.set_end_exact_points.outcomes.1"
msgstr "1"

msgid "sports.markets.bowls.set_end_exact_points.outcomes.2"
msgstr "2"

msgid "sports.markets.bowls.set_end_exact_points.outcomes.3"
msgstr "3"

msgid "sports.markets.bowls.set_end_exact_points.outcomes.4"
msgstr "4"

msgid "sports.markets.bowls.set_end_odd_even"
msgstr "Set {{set}} end {{end}} - oneven/even"

msgid "sports.markets.bowls.set_end_odd_even.outcomes.even"
msgstr "even"

msgid "sports.markets.bowls.set_end_odd_even.outcomes.odd"
msgstr "oneven"

msgid "sports.markets.bowls.set_handicap"
msgstr "Set {{set}} - handicap"

msgid "sports.markets.bowls.set_point"
msgstr "Set {{set}} - punt {{point}}"

msgid "sports.markets.bowls.set_race_to_points"
msgstr "Set {{set}} - race naar {{point}} punten"

msgid "sports.markets.bowls.set_team_total"
msgstr "Set {{set}} - {{team}} totaal"

msgid "sports.markets.bowls.set_team_total.outcomes.over"
msgstr "meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.bowls.set_team_total.outcomes.under"
msgstr "minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.bowls.set_total"
msgstr "Set {{set}} - totaal"

msgid "sports.markets.bowls.set_total.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.bowls.set_total.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.bowls.totals"
msgstr "Totaal sets"

msgid "sports.markets.bowls.totals.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.bowls.totals.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.bowls.winner"
msgstr "Winnaar"

msgid "sports.markets.boxing.1x2"
msgstr "1x2"

msgid "sports.markets.boxing.1x2.outcomes.draw"
msgstr "Gelijkspel"

msgid "sports.markets.boxing.totals"
msgstr "Totaal ronden"

msgid "sports.markets.boxing.totals.description"
msgstr "Hoeveel ronden duurt het gevecht? 1/2 (halve) ronde staat gelijk aan 1 minuut en 30 seconden"

msgid "sports.markets.boxing.totals.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.boxing.totals.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.boxing.will_the_fight_go_the_distance"
msgstr "Gaat het gevecht over de volle tust/afstand"

msgid "sports.markets.boxing.will_the_fight_go_the_distance.outcomes.no"
msgstr "Nee"

msgid "sports.markets.boxing.will_the_fight_go_the_distance.outcomes.yes"
msgstr "Ja"

msgid "sports.markets.boxing.winner"
msgstr "Winnaar van het gevecht"

msgid "sports.markets.boxing.winner_exact_rounds"
msgstr "Winnaar & exacte rondes"

msgid "sports.markets.boxing.winner_round_range"
msgstr "Winnaar & rondebereik"

msgid "sports.markets.boxing.winning_method"
msgstr "Winnende methode"

msgid "sports.markets.call_of_duty.correct_score"
msgstr "Exacte score"

msgid "sports.markets.call_of_duty.handicap"
msgstr "Map handicap"

msgid "sports.markets.call_of_duty.handicap.description"
msgstr "De handicap geeft één team een mapvoordeel om wedstrijden met een sterker team gelijkwaardiger en interessanter te maken."

msgid "sports.markets.call_of_duty.map_winner"
msgstr "Map {{map}} - Winnaar"

msgid "sports.markets.call_of_duty.map_winner_v2"
msgstr "Map {{map}} - Winnaar"

msgid "sports.markets.call_of_duty.totals"
msgstr "Totaal aantal maps"

msgid "sports.markets.call_of_duty.totals.description"
msgstr "Zet in op het totale aantal gespeelde maps."

msgid "sports.markets.call_of_duty.totals.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.call_of_duty.totals.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.call_of_duty.winner"
msgstr "Winnaar"

msgid "sports.markets.chess.handicap"
msgstr "Handicap"

msgid "sports.markets.chess.match_odds"
msgstr "Wedstrijd winnaar"

msgid "sports.markets.chess.match_odds.outcomes.draw"
msgstr "Gelijkspel"

msgid "sports.markets.counter_strike.correct_score_in_maps"
msgstr "Exacte score (in maps)"

msgid "sports.markets.counter_strike.map_1st_half_winner"
msgstr "Map {{map}} 1e helft - winnaar"

msgid "sports.markets.counter_strike.map_1x2"
msgstr "Map {{map}} - 1x2"

msgid "sports.markets.counter_strike.map_1x2.outcomes.draw"
msgstr "Gelijkspel"

msgid "sports.markets.counter_strike.map_handicap"
msgstr "Map handicap"

msgid "sports.markets.counter_strike.map_knife_round_winner"
msgstr "Map {{map}} mesronde - winnaar"

msgid "sports.markets.counter_strike.map_odd_even_rounds"
msgstr "Map {{map}} - oneven/even rondes (Incl. Verlenging)"

msgid "sports.markets.counter_strike.map_odd_even_rounds.outcomes.even"
msgstr "Even"

msgid "sports.markets.counter_strike.map_odd_even_rounds.outcomes.odd"
msgstr "Oneven"

msgid "sports.markets.counter_strike.map_odd_even_rounds.v2"
msgstr "Map {{map}} - oneven/even rondes (Incl. Verlenging)"

msgid "sports.markets.counter_strike.map_odd_even_rounds.v2.outcomes.even"
msgstr "Even"

msgid "sports.markets.counter_strike.map_odd_even_rounds.v2.outcomes.odd"
msgstr "Oneven"

msgid "sports.markets.counter_strike.map_player_with_most_deaths"
msgstr "Map {{map}} - speler met de meeste deaths (Incl. Verlenging)"

msgid "sports.markets.counter_strike.map_player_with_most_kills"
msgstr "Map {{map}} - speler met de meeste kills (Incl. Verlenging)"

msgid "sports.markets.counter_strike.map_race_to_rounds"
msgstr "Map {{map}} - race naar {{round}} rondes"

msgid "sports.markets.counter_strike.map_round_bomb_defused"
msgstr "Map {{map}} ronde {{round}} - bom ontmanteld"

msgid "sports.markets.counter_strike.map_round_bomb_defused.outcomes.no"
msgstr "nee"

msgid "sports.markets.counter_strike.map_round_bomb_defused.outcomes.yes"
msgstr "ja"

msgid "sports.markets.counter_strike.map_round_bomb_planted"
msgstr "Map {{map}} ronde {{round}} - bom geplaatst"

msgid "sports.markets.counter_strike.map_round_bomb_planted.outcomes.no"
msgstr "nee"

msgid "sports.markets.counter_strike.map_round_bomb_planted.outcomes.yes"
msgstr "ja"

msgid "sports.markets.counter_strike.map_round_handicap"
msgstr "Map {{map}} - ronde handicap (Incl. Verlenging)"

msgid "sports.markets.counter_strike.map_round_handicap.v2"
msgstr "Map {{map}} - ronde handicap (Incl. Verlenging)"

msgid "sports.markets.counter_strike.map_round_kill_handicap"
msgstr "Map {{map}} ronde {{round}} - kill handicap"

msgid "sports.markets.counter_strike.map_round_kill_number"
msgstr "Map {{map}} ronde {{round}} - {{kill}}e kill"

msgid "sports.markets.counter_strike.map_round_player_with_kills"
msgstr "Map {{map}} ronde {{round}} - speler met {{kill}} kill"

msgid "sports.markets.counter_strike.map_round_team_total_kills"
msgstr "Map {{map}} ronde {{round}} - {{team}} totaal aantal kills"

msgid "sports.markets.counter_strike.map_round_team_total_kills.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.counter_strike.map_round_team_total_kills.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.counter_strike.map_round_total_kills"
msgstr "Map {{map}} ronde {{round}} - totaal aantal kills"

msgid "sports.markets.counter_strike.map_round_total_kills.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.counter_strike.map_round_total_kills.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.counter_strike.map_round_winner"
msgstr "Map {{map}} ronde {{round}} - winnaar"

msgid "sports.markets.counter_strike.map_team_total"
msgstr "Map {{map}} - {{team}} totaal"

msgid "sports.markets.counter_strike.map_team_total.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.counter_strike.map_team_total.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.counter_strike.map_total_headshots"
msgstr "Map {{map}} - totaal aantal headshots (excl. verlenging)"

msgid "sports.markets.counter_strike.map_total_headshots.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.counter_strike.map_total_headshots.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.counter_strike.map_total_rounds"
msgstr "Map {{map}} - totaal aantal rondes (incl. verlenging)"

msgid "sports.markets.counter_strike.map_total_rounds.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.counter_strike.map_total_rounds.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.counter_strike.map_will_there_be_an_ace"
msgstr "Map {{map}} - is er een ace (incl. verlenging)"

msgid "sports.markets.counter_strike.map_will_there_be_an_ace.outcomes.no"
msgstr "nee"

msgid "sports.markets.counter_strike.map_will_there_be_an_ace.outcomes.yes"
msgstr "ja"

msgid "sports.markets.counter_strike.map_will_there_be_overtime"
msgstr "Map {{map}} - is er een verlenging"

msgid "sports.markets.counter_strike.map_will_there_be_overtime.outcomes.no"
msgstr "nee"

msgid "sports.markets.counter_strike.map_will_there_be_overtime.outcomes.yes"
msgstr "ja"

msgid "sports.markets.counter_strike.map_winner"
msgstr "Map {{map}} - winnaar (Incl. verlenging)"

msgid "sports.markets.counter_strike.map_xth_kill"
msgstr "Map {{map}} - {{xth}} kill"

msgid "sports.markets.counter_strike.match_odds"
msgstr "Wedstrijd winnaar"

msgid "sports.markets.counter_strike.match_odds.outcomes.draw"
msgstr "Gelijkspel"

msgid "sports.markets.counter_strike.total_maps"
msgstr "Totaal aantal maps"

msgid "sports.markets.counter_strike.total_maps.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.counter_strike.total_maps.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.counter_strike.winner"
msgstr "Winnaar"

msgid "sports.markets.cricket.any_player_to_score_milestone"
msgstr "Willekeurige speler die {{milestone}} scoort"

msgid "sports.markets.cricket.any_player_to_score_milestone.outcomes.no"
msgstr "Nee"

msgid "sports.markets.cricket.any_player_to_score_milestone.outcomes.yes"
msgstr "Ja"

msgid "sports.markets.cricket.any_player_to_score_milestone.v2"
msgstr "Innings {{innings}} - Willekeurige speler die {{milestone}} runs scoort"

msgid "sports.markets.cricket.any_player_to_score_milestone.v2.outcomes.no"
msgstr "Nee"

msgid "sports.markets.cricket.any_player_to_score_milestone.v2.outcomes.yes"
msgstr "Ja"

msgid "sports.markets.cricket.away_home_supremacy"
msgstr "{{away}}/{{home}} overmacht"

msgid "sports.markets.cricket.away_home_supremacy.outcomes.buy"
msgstr "Kopen"

msgid "sports.markets.cricket.away_home_supremacy.outcomes.mid"
msgstr "Midden"

msgid "sports.markets.cricket.away_home_supremacy.outcomes.sell"
msgstr "Verkopen"

msgid "sports.markets.cricket.catches_match_over_eq_in_innings"
msgstr "Innings {{innings}} - Totaal aantal catches"

msgid "sports.markets.cricket.catches_match_over_eq_incl_ot"
msgstr "Totaal aantal catches (Incl. Super Over)"

msgid "sports.markets.cricket.catches_moneyline_incl_ot"
msgstr "Meeste catches (Incl. Super Over)"

msgid "sports.markets.cricket.catches_team_total_incl_ot"
msgstr "{{team}} totaal aantal catches (Incl. Super Over)"

msgid "sports.markets.cricket.catches_team_total_incl_ot.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.catches_team_total_incl_ot.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.catches_total_in_innings"
msgstr "Innings {{innings}} - Totaal aantal catches"

msgid "sports.markets.cricket.catches_total_in_innings.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.catches_total_in_innings.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.catches_total_incl_ot"
msgstr "Totaal aantal catches (Incl. Super Over)"

msgid "sports.markets.cricket.catches_total_incl_ot.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.catches_total_incl_ot.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.day_session_total"
msgstr "Dag {{day}} sessie {{session}} totaal"

msgid "sports.markets.cricket.day_session_total.description"
msgstr "Hoeveel runs worden er gescoord in die sessie van die dag?"

msgid "sports.markets.cricket.day_session_total.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.day_session_total.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.fours_match_over_eq_in_innings"
msgstr "Innings {{innings}} - Totaal aantal viertallen"

msgid "sports.markets.cricket.fours_match_over_eq_incl_ot"
msgstr "Totaal aantal viertallen (incl. Super Over)"

msgid "sports.markets.cricket.fours_moneyline_incl_ot"
msgstr "Meeste viertallen (incl. Super Over)"

msgid "sports.markets.cricket.fours_team_total_incl_ot"
msgstr "{{team}} Totaal aantal viertallen (incl. Super Over)"

msgid "sports.markets.cricket.fours_team_total_incl_ot.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.fours_team_total_incl_ot.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.fours_total_in_innings"
msgstr "Innings {{innings}} - Totaal aantal viertallen"

msgid "sports.markets.cricket.fours_total_in_innings.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.fours_total_in_innings.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.fours_total_incl_ot"
msgstr "Totaal aantal viertallen (incl. Super Over)"

msgid "sports.markets.cricket.fours_total_incl_ot.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.fours_total_incl_ot.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.hattricks_match_over_eq_incl_ot"
msgstr "Totaal aantal hattricks (incl. Super Over)"

msgid "sports.markets.cricket.hattricks_total_incl_ot"
msgstr "Totaal aantal hattricks (incl. Super Over)"

msgid "sports.markets.cricket.hattricks_total_incl_ot.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.hattricks_total_incl_ot.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.home_away_supremacy"
msgstr "{{home}}/{{away}} overmacht"

msgid "sports.markets.cricket.home_away_supremacy.outcomes.buy"
msgstr "Kopen"

msgid "sports.markets.cricket.home_away_supremacy.outcomes.mid"
msgstr "Midden"

msgid "sports.markets.cricket.home_away_supremacy.outcomes.sell"
msgstr "Verkopen"

msgid "sports.markets.cricket.innings_dismissal_batter_out"
msgstr "Innings {{innings}}, uitdossing {{dismissal}} - Volgende slagman uit"

msgid "sports.markets.cricket.innings_dismissal_batter_out.description"
msgstr "Welke slagman gaat als volgende uit?"

msgid "sports.markets.cricket.innings_over_x_team_run_range"
msgstr "Innings {{innings}} over {{over}} - {{team}} run range"

msgid "sports.markets.cricket.innings_over_x_team_total"
msgstr "Innings {{innings}} over {{over}} - {{team}} totaal"

msgid "sports.markets.cricket.innings_over_x_team_total.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.innings_over_x_team_total.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.innings_over_x_xth_delivery_team_exact_runs"
msgstr "Innings {{innings}} over {{over}} - bal {{delivery}} {{team}} exacte runs"

msgid "sports.markets.cricket.innings_over_x_xth_delivery_team_total"
msgstr "Innings {{innings}} over {{over}} - bal {{delivery}} {{team}} totaal"

msgid "sports.markets.cricket.innings_over_x_xth_delivery_team_total.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.innings_over_x_xth_delivery_team_total.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.innings_overs_0_to_x_1x2"
msgstr "Innings {{innings}} overs 0 tot {{to_over}} - 1x2"

msgid "sports.markets.cricket.innings_overs_0_to_x_1x2.outcomes.draw"
msgstr "Gelijkspel"

msgid "sports.markets.cricket.innings_overs_0_to_x_team_run_range"
msgstr "Innings {{innings}} overs 0 tot {{to_over}} - {{team}} run range"

msgid "sports.markets.cricket.innings_overs_0_to_x_team_total"
msgstr "Innings {{innings}} overs 0 tot {{to_over}} - {{team}} totaal"

msgid "sports.markets.cricket.innings_overs_0_to_x_team_total.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.innings_overs_0_to_x_team_total.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.innings_player_runs_conceded"
msgstr "Innings {{innings}} - {{player}} runs tegen"

msgid "sports.markets.cricket.innings_player_runs_conceded.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.innings_player_runs_conceded.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.innings_player_to_score_milestone"
msgstr "Innings {{innings}} - {{player}} scoort {{milestone}}"

msgid "sports.markets.cricket.innings_player_to_score_milestone.description"
msgstr "Zal de batterij zoveel runs scoren?"

msgid "sports.markets.cricket.innings_player_to_score_milestone.outcomes.no"
msgstr "Nee"

msgid "sports.markets.cricket.innings_player_to_score_milestone.outcomes.yes"
msgstr "Ja"

msgid "sports.markets.cricket.innings_player_total_deliveries_faced"
msgstr "Innings {{innings}} - {{player}} totaal aantal ontvangen ballen"

msgid "sports.markets.cricket.innings_player_total_deliveries_faced.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.innings_player_total_deliveries_faced.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.innings_player_total_fours"
msgstr "Innings {{innings}} - {{player}} totaal aantal vierers"

msgid "sports.markets.cricket.innings_player_total_fours.description"
msgstr "Vierers gescoord door de batterij"

msgid "sports.markets.cricket.innings_player_total_fours.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.innings_player_total_fours.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.innings_team_run_range"
msgstr "Innings {{innings}} - {{team}} run range"

msgid "sports.markets.cricket.innings_team_top_batter"
msgstr "Innings {{innings}} - {{team}} beste batterij"

msgid "sports.markets.cricket.innings_team_total"
msgstr "Innings {{innings}} - {{team}} totaal"

msgid "sports.markets.cricket.innings_team_total.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.innings_team_total.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.innings_team_total_at_xth_dismissal"
msgstr "Innings {{innings}} - {{team}} totaal bij uitgooi {{dismissal}}"

msgid "sports.markets.cricket.innings_team_total_at_xth_dismissal.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.innings_team_total_at_xth_dismissal.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.innings_team_total_fours"
msgstr "Innings {{innings}} - {{team}} totaal aantal vierers"

msgid "sports.markets.cricket.innings_team_total_fours.description"
msgstr "Hoeveel vierers scoort het team?"

msgid "sports.markets.cricket.innings_team_total_fours.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.innings_team_total_fours.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.innings_team_total_sixes"
msgstr "Innings {{innings}} - {{team}} totaal aantal zessen"

msgid "sports.markets.cricket.innings_team_total_sixes.description"
msgstr "Hoeveel zessen scoort het team?"

msgid "sports.markets.cricket.innings_team_total_sixes.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.innings_team_total_sixes.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.innings_total"
msgstr "Totaal aantal runs"

msgid "sports.markets.cricket.innings_total.description"
msgstr "Totaal aantal runs"

msgid "sports.markets.cricket.innings_total.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.innings_total.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.innings_total_v2"
msgstr "Totaal aantal runs"

msgid "sports.markets.cricket.innings_total_v2.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.innings_total_v2.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.lost_wickets_match_over_eq_in_innings"
msgstr "Innings {{innings}} - totaal verloren wickets"

msgid "sports.markets.cricket.lost_wickets_moneyline_incl_ot"
msgstr "Meeste verloren wickets (incl. Super Over)"

msgid "sports.markets.cricket.lost_wickets_team_total_incl_ot"
msgstr "{{team}} totaal verloren wickets (incl. Super Over)"

msgid "sports.markets.cricket.lost_wickets_team_total_incl_ot.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.lost_wickets_team_total_incl_ot.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.lost_wickets_total_in_innings"
msgstr "Innings {{innings}} - totaal verloren wickets"

msgid "sports.markets.cricket.lost_wickets_total_in_innings.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.lost_wickets_total_in_innings.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.over_team_total"
msgstr "Over {{over}} - {{team}} totaal"

msgid "sports.markets.cricket.over_team_total.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.over_team_total.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.over_total_runs_spread"
msgstr "Over {{over}} - totaal aantal runs spread"

msgid "sports.markets.cricket.over_total_runs_spread.outcomes.buy"
msgstr "Kopen"

msgid "sports.markets.cricket.over_total_runs_spread.outcomes.mid"
msgstr "Midden"

msgid "sports.markets.cricket.over_total_runs_spread.outcomes.sell"
msgstr "Verkopen"

msgid "sports.markets.cricket.player_props_catches_player_over_eq_incl_ot"
msgstr "{{player_key}} totaal aantal catches (incl. Super Over)"

msgid "sports.markets.cricket.player_props_fours_player_over_eq_incl_ot"
msgstr "{{player_key}} totaal aantal vieren (incl. Super Over)"

msgid "sports.markets.cricket.player_props_runs_player_over_eq_incl_ot"
msgstr "{{player_key}} totaal aantal runs (incl. Super Over)"

msgid "sports.markets.cricket.player_props_sixes_player_over_eq_incl_ot"
msgstr "{{player_key}} Totaal Zessen (Excl. / Incl. Super Over)"

msgid "sports.markets.cricket.player_props_taken_wickets_player_over_eq_incl_ot"
msgstr "{{player_key}} Totaal Genomen Wickets (Incl. Super Over)"

msgid "sports.markets.cricket.player_to_score_milestone"
msgstr "{{player}} scoort {{milestone}}"

msgid "sports.markets.cricket.player_to_score_milestone.description"
msgstr "Zal de batterij zoveel runs scoren?"

msgid "sports.markets.cricket.player_to_score_milestone.outcomes.no"
msgstr "Nee"

msgid "sports.markets.cricket.player_to_score_milestone.outcomes.yes"
msgstr "Ja"

msgid "sports.markets.cricket.player_total"
msgstr "{{player}} totaal"

msgid "sports.markets.cricket.player_total.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.player_total.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.player_total_fours"
msgstr "{{player}} totaal vieren"

msgid "sports.markets.cricket.player_total_fours.description"
msgstr "Vierers gescoord door de batterij"

msgid "sports.markets.cricket.player_total_fours.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.player_total_fours.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.player_total_player_performance"
msgstr "{{player}} totale spelerprestatie"

msgid "sports.markets.cricket.player_total_player_performance.description"
msgstr "De prestatiepunten van de speler (1pt/run, 20pts/wicket, 10pts/catch, 25pts/stumping)"

msgid "sports.markets.cricket.player_total_player_performance.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.player_total_player_performance.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.run_outs_match_over_eq_in_innings"
msgstr "Innings {{innings}} - Totaal Run Outs"

msgid "sports.markets.cricket.run_outs_match_over_eq_incl_ot"
msgstr "Totaal Run Outs (Incl. Super Over)"

msgid "sports.markets.cricket.run_outs_moneyline_incl_ot"
msgstr "Meeste Run Outs (Incl. Super Over)"

msgid "sports.markets.cricket.run_outs_team_total_incl_ot"
msgstr "{{team}} Totaal aantal run-outs (incl. Super Over)"

msgid "sports.markets.cricket.run_outs_team_total_incl_ot.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.run_outs_team_total_incl_ot.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.run_outs_total_in_innings"
msgstr "Innings {{innings}} - Totaal Run Outs"

msgid "sports.markets.cricket.run_outs_total_in_innings.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.run_outs_total_in_innings.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.run_outs_total_incl_ot"
msgstr "Totaal Run Outs (Incl. Super Over)"

msgid "sports.markets.cricket.run_outs_total_incl_ot.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.run_outs_total_incl_ot.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.runs_1x2_in_ft"
msgstr "1x2 (reguliere speeltijd)"

msgid "sports.markets.cricket.runs_1x2_in_ft.outcomes.draw"
msgstr "Gelijkspel"

msgid "sports.markets.cricket.runs_match_over_eq_in_innings"
msgstr "Innings {{innings}} - Totaal aantal runs"

msgid "sports.markets.cricket.runs_match_over_eq_incl_ot"
msgstr "Totaal aantal runs (incl. Super Over)"

msgid "sports.markets.cricket.runs_moneyline_in_ft"
msgstr "Wedstrijdwinnaar (excl. Super Over)"

msgid "sports.markets.cricket.runs_team_total_incl_ot"
msgstr "{{team}} Totaal aantal runs (incl. Super Over)"

msgid "sports.markets.cricket.runs_team_total_incl_ot.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.runs_team_total_incl_ot.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.runs_total_in_innings"
msgstr "Innings {{innings}} - Totaal aantal runs"

msgid "sports.markets.cricket.runs_total_in_innings.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.runs_total_in_innings.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.runs_total_incl_ot"
msgstr "Totaal aantal runs (incl. Super Over)"

msgid "sports.markets.cricket.runs_total_incl_ot.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.runs_total_incl_ot.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.sixes_match_over_eq_in_innings"
msgstr "Innings {{innings}} - Totaal aantal Sixes"

msgid "sports.markets.cricket.sixes_match_over_eq_incl_ot"
msgstr "Totaal aantal Sixes (incl. Super Over)"

msgid "sports.markets.cricket.sixes_moneyline_incl_ot"
msgstr "Meeste Sixes (incl. Super Over)"

msgid "sports.markets.cricket.sixes_team_total_incl_ot"
msgstr "{{team}} Totaal aantal Sixes (incl. Super Over)"

msgid "sports.markets.cricket.sixes_team_total_incl_ot.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.sixes_team_total_incl_ot.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.sixes_total_in_innings"
msgstr "Innings {{innings}} - Totaal aantal Sixes"

msgid "sports.markets.cricket.sixes_total_in_innings.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.sixes_total_in_innings.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.sixes_total_incl_ot"
msgstr "Totaal aantal Sixes (incl. Super Over)"

msgid "sports.markets.cricket.sixes_total_incl_ot.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.sixes_total_incl_ot.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.stumpings_match_over_eq_incl_ot"
msgstr "Totaal aantal stumpings (incl. Super Over)"

msgid "sports.markets.cricket.stumpings_total_incl_ot"
msgstr "Totaal aantal stumpings (incl. Super Over)"

msgid "sports.markets.cricket.stumpings_total_incl_ot.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.stumpings_total_incl_ot.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.taken_wickets_match_over_eq_in_innings"
msgstr "Innings {{innings}} - Totaal aantal genomen wickets"

msgid "sports.markets.cricket.taken_wickets_match_over_eq_incl_ot"
msgstr "Totaal genomen wickets (incl. Super Over)"

msgid "sports.markets.cricket.taken_wickets_moneyline_incl_ot"
msgstr "Meeste genomen wickets (incl. Super Over)"

msgid "sports.markets.cricket.taken_wickets_team_total_incl_ot"
msgstr "{{team}} totaal genomen wickets (incl. Super Over)"

msgid "sports.markets.cricket.taken_wickets_team_total_incl_ot.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.taken_wickets_team_total_incl_ot.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.taken_wickets_total_in_innings"
msgstr "Innings {{innings}} - Totaal aantal genomen wickets"

msgid "sports.markets.cricket.taken_wickets_total_in_innings.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.taken_wickets_total_in_innings.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.taken_wickets_total_incl_ot"
msgstr "Totaal genomen wickets (incl. Super Over)"

msgid "sports.markets.cricket.taken_wickets_total_incl_ot.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.taken_wickets_total_incl_ot.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.team_run_range"
msgstr "{{team}} run range"

msgid "sports.markets.cricket.team_total_at_dismissal"
msgstr "{{team}} totaal bij dismissal {{dismissal}}"

msgid "sports.markets.cricket.team_total_at_dismissal.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.team_total_at_dismissal.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.team_total_fours"
msgstr "{{team}} totaal viertallen"

msgid "sports.markets.cricket.team_total_fours.description"
msgstr "Hoeveel vierers scoort het team?"

msgid "sports.markets.cricket.team_total_fours.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.team_total_fours.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.team_total_from_0_over_to_x_over"
msgstr "Overs 0 tot {{to_over}} - {{team}} totaal"

msgid "sports.markets.cricket.team_total_from_0_over_to_x_over.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.team_total_from_0_over_to_x_over.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.team_total_in_highest_scoring_over"
msgstr "{{team}} totaal in de over met de hoogste score"

msgid "sports.markets.cricket.team_total_in_highest_scoring_over.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.team_total_in_highest_scoring_over.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.team_total_sixes"
msgstr "{{team}} totaal zestallen"

msgid "sports.markets.cricket.team_total_sixes.description"
msgstr "Hoeveel zessen scoort het team?"

msgid "sports.markets.cricket.team_total_sixes.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.team_total_sixes.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.team_totals"
msgstr "{{team}} totaal"

msgid "sports.markets.cricket.team_totals.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.team_totals.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.team_with_highest_score_at_dismmissal"
msgstr "Team met de hoogste score bij dismissal {{dismissal}}"

msgid "sports.markets.cricket.team_with_highest_score_at_dismmissal.outcomes.draw"
msgstr "Gelijkspel"

msgid "sports.markets.cricket.test_1x2"
msgstr "1x2"

msgid "sports.markets.cricket.test_1x2.outcomes.draw"
msgstr "Gelijkspel"

msgid "sports.markets.cricket.test_innings_team_total"
msgstr "Innings {{innings}} - {{team}} totaal"

msgid "sports.markets.cricket.test_innings_team_total.description"
msgstr "Totaal aantal runs door team in innings nummer"

msgid "sports.markets.cricket.test_innings_team_total.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.test_innings_team_total.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.test_match_inning_over_total_runs_spread"
msgstr "Innings {{innings}} Over {{over}} - totaal aantal runs spread"

msgid "sports.markets.cricket.test_match_inning_over_total_runs_spread.outcomes.buy"
msgstr "Kopen"

msgid "sports.markets.cricket.test_match_inning_over_total_runs_spread.outcomes.mid"
msgstr "Midden"

msgid "sports.markets.cricket.test_match_inning_over_total_runs_spread.outcomes.sell"
msgstr "Verkopen"

msgid "sports.markets.cricket.test_match_innings_any_player_score_milestone"
msgstr "Innings {{innings}} - willekeurige speler scort {{milestone}}"

msgid "sports.markets.cricket.test_match_innings_any_player_score_milestone.outcomes.no"
msgstr "Nee"

msgid "sports.markets.cricket.test_match_innings_any_player_score_milestone.outcomes.yes"
msgstr "Ja"

msgid "sports.markets.cricket.test_match_innings_over_team_total"
msgstr "Innings {{innings}} Over {{over}} - {{team}} totaal"

msgid "sports.markets.cricket.test_match_innings_over_team_total.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.test_match_innings_over_team_total.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.test_match_innings_team_total_at_dismissal"
msgstr "Innings {{innings}} - {{team}} totaal bij uitgooi {{dismissal}}"

msgid "sports.markets.cricket.test_match_innings_team_total_at_dismissal.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.test_match_innings_team_total_at_dismissal.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.test_match_innings_team_totals"
msgstr "Innings {{innings}} - {{team}} totaal"

msgid "sports.markets.cricket.test_match_innings_team_totals.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.test_match_innings_team_totals.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.test_match_innings_totals"
msgstr "Innings {{innings}} - totaal"

msgid "sports.markets.cricket.test_match_innings_totals.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.test_match_innings_totals.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.test_match_player_total"
msgstr "Innings {{innings}} - {{player}} totaal"

msgid "sports.markets.cricket.test_match_player_total.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.test_match_player_total.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.test_match_team_run_range"
msgstr "Innings {{innings}} - {{team}} run range"

msgid "sports.markets.cricket.test_match_team_total_in_highest_scoring_over"
msgstr "Innings {{innings}} - {{team}} totaal in de hoogst scorende over"

msgid "sports.markets.cricket.test_match_team_total_in_highest_scoring_over.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.test_match_team_total_in_highest_scoring_over.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.test_match_team_with_top_batter"
msgstr "Team met beste slagman"

msgid "sports.markets.cricket.test_winner"
msgstr "Wedstrijdwinnaar"

msgid "sports.markets.cricket.top_batter"
msgstr "Beste slagman"

msgid "sports.markets.cricket.top_batter_total"
msgstr "Beste slagman totaal"

msgid "sports.markets.cricket.top_batter_total.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.top_batter_total.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.top_bowler"
msgstr "Beste bowler"

msgid "sports.markets.cricket.total_in_highest_scoring_over"
msgstr "Totaal in de hoogst scorende over"

msgid "sports.markets.cricket.total_in_highest_scoring_over.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.total_in_highest_scoring_over.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.total_sixes"
msgstr "Totaal aantal zesjes"

msgid "sports.markets.cricket.total_sixes.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.total_sixes.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.total_wides"
msgstr "Totaal aantal wides"

msgid "sports.markets.cricket.total_wides.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.total_wides.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.wides_match_over_eq_incl_ot"
msgstr "Totaal aantal wides (incl. Super Over)"

msgid "sports.markets.cricket.wides_total_incl_ot"
msgstr "Totaal aantal wides (incl. Super Over)"

msgid "sports.markets.cricket.wides_total_incl_ot.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.wides_total_incl_ot.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.cricket.will_there_be_a_super_over"
msgstr "Komt er een super over"

msgid "sports.markets.cricket.will_there_be_a_super_over.outcomes.no"
msgstr "Nee"

msgid "sports.markets.cricket.will_there_be_a_super_over.outcomes.yes"
msgstr "Ja"

msgid "sports.markets.cricket.will_there_be_a_tie"
msgstr "Eindigt de wedstrijd in een gelijkspel"

msgid "sports.markets.cricket.will_there_be_a_tie.outcomes.no"
msgstr "Nee"

msgid "sports.markets.cricket.will_there_be_a_tie.outcomes.yes"
msgstr "Ja"

msgid "sports.markets.cricket.winner"
msgstr "Wedstrijdwinnaar (incl. Super Over)"

msgid "sports.markets.crossfire.winner"
msgstr "Winnaar"

msgid "sports.markets.cycling.head2head"
msgstr "Head2head"

msgid "sports.markets.darts.180s_handicap"
msgstr "180s handicap"

msgid "sports.markets.darts.correct_score_in_sets"
msgstr "Exacte score (in sets)"

msgid "sports.markets.darts.handicap_legs"
msgstr "Leg handicap"

msgid "sports.markets.darts.handicap_sets"
msgstr "Sethandicap"

msgid "sports.markets.darts.most_180s"
msgstr "Meeste 180s"

msgid "sports.markets.darts.most_180s.description"
msgstr "Welke speler gooit de meeste 180's? D.w.z. 180 = 3 keer triple 20 in één beurt"

msgid "sports.markets.darts.most_180s.outcomes.draw"
msgstr "Gelijkspel"

msgid "sports.markets.darts.odd_even_sets"
msgstr "Aantal sets Oneven/Even"

msgid "sports.markets.darts.odd_even_sets.outcomes.even"
msgstr "Even"

msgid "sports.markets.darts.odd_even_sets.outcomes.odd"
msgstr "Oneven"

msgid "sports.markets.darts.set_correct_score_in_legs"
msgstr "Set {{set}} - exacte score (in legs)"

msgid "sports.markets.darts.set_leg_any_player_to_score_a_180"
msgstr "Set {{set}} leg {{leg}} - willekeurige speler gooit 180"

msgid "sports.markets.darts.set_leg_any_player_to_score_a_180.outcomes.no"
msgstr "Nee"

msgid "sports.markets.darts.set_leg_any_player_to_score_a_180.outcomes.yes"
msgstr "Ja"

msgid "sports.markets.darts.set_leg_checkout_color"
msgstr "Set {{set}} leg {{leg}} - checkoutkleur"

msgid "sports.markets.darts.set_leg_checkout_color.description"
msgstr "Is de laatste pijl van de leg groen of rood?"

msgid "sports.markets.darts.set_leg_checkout_color.outcomes.green"
msgstr "Groen"

msgid "sports.markets.darts.set_leg_checkout_color.outcomes.red"
msgstr "Rood"

msgid "sports.markets.darts.set_leg_handicap"
msgstr "Set {{set}} - leg handicap"

msgid "sports.markets.darts.set_leg_team_to_score_a_180"
msgstr "Set {{set}} leg {{leg}} - {{team}} gooit een 180"

msgid "sports.markets.darts.set_leg_team_to_score_a_180.outcomes.no"
msgstr "nee"

msgid "sports.markets.darts.set_leg_team_to_score_a_180.outcomes.yes"
msgstr "ja"

msgid "sports.markets.darts.set_leg_total_darts"
msgstr "Set {{set}} leg {{leg}} - totaal aantal pijlen"

msgid "sports.markets.darts.set_leg_total_darts.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.darts.set_leg_total_darts.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.darts.set_leg_winner"
msgstr "Set {{set}} leg {{leg}} - winnaar"

msgid "sports.markets.darts.set_most_180s"
msgstr "Set {{set}} - meeste 180s"

msgid "sports.markets.darts.set_most_180s.outcomes.draw"
msgstr "Gelijkspel"

msgid "sports.markets.darts.set_odd_even_legs"
msgstr "Set {{set}} - oneven/even legs"

msgid "sports.markets.darts.set_odd_even_legs.outcomes.even"
msgstr "Even"

msgid "sports.markets.darts.set_odd_even_legs.outcomes.odd"
msgstr "Oneven"

msgid "sports.markets.darts.set_team_total_180s"
msgstr "Set {{set}} - {{team}} totaal aantal 180s"

msgid "sports.markets.darts.set_team_total_180s.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.darts.set_team_total_180s.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.darts.set_total_180s"
msgstr "Set {{set}} - totaal aantal 180s"

msgid "sports.markets.darts.set_total_180s.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.darts.set_total_180s.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.darts.set_total_legs"
msgstr "Set {{set}} - totaal aantal legs"

msgid "sports.markets.darts.set_total_legs.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.darts.set_total_legs.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.darts.set_which_player_wins_the_rest"
msgstr "Set {{set}} - welke speler wint het restant"

msgid "sports.markets.darts.set_which_player_wins_the_rest.outcomes.draw"
msgstr "Gelijkspel"

msgid "sports.markets.darts.set_winner"
msgstr "Set {{set}} - winnaar"

msgid "sports.markets.darts.team_total_180s"
msgstr "{{team}} totaal aantal 180s"

msgid "sports.markets.darts.team_total_180s.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.darts.team_total_180s.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.darts.total_180s"
msgstr "Totaal 180s"

msgid "sports.markets.darts.total_180s.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.darts.total_180s.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.darts.total_legs"
msgstr "Totaal aantal legs"

msgid "sports.markets.darts.total_legs.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.darts.total_legs.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.darts.total_sets"
msgstr "Totaal aantal sets"

msgid "sports.markets.darts.total_sets.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.darts.total_sets.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.darts.winner"
msgstr "Winnaar"

msgid "sports.markets.dota_2.correct_score_in_maps"
msgstr "Exacte score (in maps)"

msgid "sports.markets.dota_2.map_10_minutes_total_kills"
msgstr "Map {{map}} 10 minuten totaal aantal kills van {{from}} tot {{to}}"

msgid "sports.markets.dota_2.map_10_minutes_total_kills.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.dota_2.map_10_minutes_total_kills.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.dota_2.map_aegis_handicap"
msgstr "Map {{map}} - aegis handicap"

msgid "sports.markets.dota_2.map_handicap"
msgstr "Map handicap"

msgid "sports.markets.dota_2.map_kill_draw_no_bet"
msgstr "Map {{map}} - kill draw no bet"

msgid "sports.markets.dota_2.map_kill_handicap"
msgstr "Map {{map}} - kill handicap"

msgid "sports.markets.dota_2.map_kill_handicap_v2"
msgstr "Map {{map}} - kill handicap"

msgid "sports.markets.dota_2.map_most_kills"
msgstr "Map {{map}} - meeste kills"

msgid "sports.markets.dota_2.map_player_with_highest_creep_score"
msgstr "Map {{map}} - speler met hoogste creep score"

msgid "sports.markets.dota_2.map_race_to_level_xth"
msgstr "Map {{map}} - race naar level {{xth}}"

msgid "sports.markets.dota_2.map_race_to_xth_kills"
msgstr "Map {{map}} - race naar {{xth}} kills"

msgid "sports.markets.dota_2.map_race_to_xth_net_worth"
msgstr "Map {{map}} - race naar {{xth}} nettowaarde"

msgid "sports.markets.dota_2.map_team_total_kills"
msgstr "Map {{map}} - {{team}} totaal aantal kills"

msgid "sports.markets.dota_2.map_team_total_kills.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.dota_2.map_team_total_kills.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.dota_2.map_total_aegis"
msgstr "Map {{map}} - totaal aantal aegis"

msgid "sports.markets.dota_2.map_total_aegis.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.dota_2.map_total_aegis.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.dota_2.map_total_kills"
msgstr "Map {{map}} - totaal aantal kills"

msgid "sports.markets.dota_2.map_total_kills.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.dota_2.map_total_kills.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.dota_2.map_total_kills_v2"
msgstr "Map {{map}} - totaal aantal kills"

msgid "sports.markets.dota_2.map_total_kills_v2.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.dota_2.map_total_kills_v2.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.dota_2.map_total_tower"
msgstr "Map {{map}} - totaal aantal towers"

msgid "sports.markets.dota_2.map_total_tower.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.dota_2.map_total_tower.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.dota_2.map_tower_handicap"
msgstr "Map {{map}} - tower handicap"

msgid "sports.markets.dota_2.map_winner"
msgstr "Map {{map}} - Winnaar"

msgid "sports.markets.dota_2.map_winner_v2"
msgstr "Map {{map}} - Winnaar"

msgid "sports.markets.dota_2.map_xth_aegis"
msgstr "Map {{map}} - {{xth}} aegis"

msgid "sports.markets.dota_2.map_xth_barracks"
msgstr "Map {{map}} - Barracks {{xth}}"

msgid "sports.markets.dota_2.map_xth_kill"
msgstr "Map {{map}} - {{xth}} kill"

msgid "sports.markets.dota_2.map_xth_shrine"
msgstr "Map {{map}} - {{xth}} shrine"

msgid "sports.markets.dota_2.map_xth_tower"
msgstr "Map {{map}} - {{xth}} tower"

msgid "sports.markets.dota_2.match_odds"
msgstr "Wedstrijd winnaar"

msgid "sports.markets.dota_2.match_odds.outcomes.draw"
msgstr "Gelijkspel"

msgid "sports.markets.dota_2.total_maps"
msgstr "Totaal aantal maps"

msgid "sports.markets.dota_2.total_maps.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.dota_2.total_maps.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.dota_2.will_there_be_a_rampage"
msgstr "Komt er een rampage"

msgid "sports.markets.dota_2.will_there_be_a_rampage.outcomes.no"
msgstr "nee"

msgid "sports.markets.dota_2.will_there_be_a_rampage.outcomes.yes"
msgstr "ja"

msgid "sports.markets.dota_2.will_there_be_an_ultra_kill"
msgstr "Komt er een ultra kill"

msgid "sports.markets.dota_2.will_there_be_an_ultra_kill.outcomes.no"
msgstr "nee"

msgid "sports.markets.dota_2.will_there_be_an_ultra_kill.outcomes.yes"
msgstr "ja"

msgid "sports.markets.dota_2.winner"
msgstr "Winnaar"

msgid "sports.markets.entertainment.over_under"
msgstr "Over/Under"

msgid "sports.markets.entertainment.over_under.outcomes.over"
msgstr "Over {{price}}"

msgid "sports.markets.entertainment.over_under.outcomes.under"
msgstr "Onder {{price}}"

msgid "sports.markets.esport_aoe.correct_score"
msgstr "Exacte score"

msgid "sports.markets.esport_aoe.handicap"
msgstr "Handicap"

msgid "sports.markets.esport_aoe.handicap.description"
msgstr "De handicap geeft één team een mapvoordeel om wedstrijden met een sterker team gelijkwaardiger en interessanter te maken."

msgid "sports.markets.esport_aoe.map_winner"
msgstr "Map {{map}} - Winnaar"

msgid "sports.markets.esport_aoe.total_maps"
msgstr "Totaal aantal maps"

msgid "sports.markets.esport_aoe.total_maps.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.esport_aoe.total_maps.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.esport_aoe.winner"
msgstr "Winnaar"

msgid "sports.markets.esport_arena_of_valor.correct_score"
msgstr "Exacte score"

msgid "sports.markets.esport_arena_of_valor.handicap"
msgstr "Handicap"

msgid "sports.markets.esport_arena_of_valor.map_winner"
msgstr "Map {{map}} - Winnaar"

msgid "sports.markets.esport_arena_of_valor.match_3_way"
msgstr "3-way"

msgid "sports.markets.esport_arena_of_valor.match_3_way.outcomes.draw"
msgstr "Gelijkspel"

msgid "sports.markets.esport_arena_of_valor.winner"
msgstr "Winnaar"

msgid "sports.markets.esport_brawl_stars.correct_score"
msgstr "Exacte score"

msgid "sports.markets.esport_brawl_stars.handicap"
msgstr "Handicap"

msgid "sports.markets.esport_brawl_stars.handicap.description"
msgstr "De handicap geeft één team een mapvoordeel om wedstrijden met een sterker team gelijkwaardiger en interessanter te maken."

msgid "sports.markets.esport_brawl_stars.map_winner"
msgstr "Map {{map}} - Winnaar"

msgid "sports.markets.esport_brawl_stars.total_maps"
msgstr "Totaal aantal maps"

msgid "sports.markets.esport_brawl_stars.total_maps.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.esport_brawl_stars.total_maps.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.esport_brawl_stars.winner"
msgstr "Winnaar"

msgid "sports.markets.esport_fifa.asian_handicap"
msgstr "Asian Handicap"

msgid "sports.markets.esport_fifa.asian_handicap_period_extratime"
msgstr "Asian Handicap - Verlenging"

msgid "sports.markets.esport_fifa.asian_handicap_period_first_half"
msgstr "1e helft Asian Handicap"

msgid "sports.markets.esport_fifa.asian_handicap_period_second_half"
msgstr "2e helft Asian Handicap"

msgid "sports.markets.esport_fifa.booking_match_odds"
msgstr "Kaarten 1X2"

msgid "sports.markets.esport_fifa.booking_match_odds.outcomes.draw"
msgstr "Gelijkspel"

msgid "sports.markets.esport_fifa.booking_nr"
msgstr "Kaart {{booking}}"

msgid "sports.markets.esport_fifa.booking_nr.outcomes.none"
msgstr "Geen"

msgid "sports.markets.esport_fifa.both_teams_to_score"
msgstr "Beide teams scoren"

msgid "sports.markets.esport_fifa.both_teams_to_score.outcomes.no"
msgstr "Nee"

msgid "sports.markets.esport_fifa.both_teams_to_score.outcomes.yes"
msgstr "Ja"

msgid "sports.markets.esport_fifa.corner_handicap"
msgstr "Hoekschop handicap"

msgid "sports.markets.esport_fifa.corner_match_odds"
msgstr "Hoekschoppen 1X2"

msgid "sports.markets.esport_fifa.corner_match_odds.outcomes.draw"
msgstr "Gelijkspel"

msgid "sports.markets.esport_fifa.corner_nr"
msgstr "Hoekschop {{corner}}"

msgid "sports.markets.esport_fifa.corner_nr.outcomes.none"
msgstr "Geen"

msgid "sports.markets.esport_fifa.correct_score"
msgstr "Exacte score"

msgid "sports.markets.esport_fifa.correct_score.outcomes.other_(dynamic)"
msgstr "Overig"

msgid "sports.markets.esport_fifa.correct_score_period_1st_half"
msgstr "1e helft - Exacte score"

msgid "sports.markets.esport_fifa.correct_score_period_1st_half.outcomes.other_(dynamic)"
msgstr "Overig"

msgid "sports.markets.esport_fifa.correct_score_period_2nd_half"
msgstr "2e helft - exacte score"

msgid "sports.markets.esport_fifa.correct_score_period_2nd_half.outcomes.other_(dynamic)"
msgstr "Overig"

msgid "sports.markets.esport_fifa.double_chance"
msgstr "Dubbele kans"

msgid "sports.markets.esport_fifa.double_chance.outcomes.draw_away"
msgstr "Gelijkspel of {{away}}"

msgid "sports.markets.esport_fifa.double_chance.outcomes.home_away"
msgstr "{{home}} of {{away}}"

msgid "sports.markets.esport_fifa.double_chance.outcomes.home_draw"
msgstr "{{home}} of Gelijkspel"

msgid "sports.markets.esport_fifa.draw_no_bet"
msgstr "Draw no bet"

msgid "sports.markets.esport_fifa.exact_total_goals_period_first_half"
msgstr "Exact aantal doelpunten 1e helft"

msgid "sports.markets.esport_fifa.exact_total_goals_period_second_half"
msgstr "Exact aantal doelpunten 2e helft"

msgid "sports.markets.esport_fifa.goal_nr"
msgstr "Doelpunt {{goal}}"

msgid "sports.markets.esport_fifa.goal_nr.outcomes.none"
msgstr "Geen"

msgid "sports.markets.esport_fifa.halftime_fulltime_result"
msgstr "Rust / Eindresultaat"

msgid "sports.markets.esport_fifa.halftime_fulltime_result.outcomes.away_draw"
msgstr "{{away}} / Gelijkspel"

msgid "sports.markets.esport_fifa.halftime_fulltime_result.outcomes.draw_away"
msgstr "Gelijkspel / {{away}}"

msgid "sports.markets.esport_fifa.halftime_fulltime_result.outcomes.draw_draw"
msgstr "Gelijkspel / Gelijkspel"

msgid "sports.markets.esport_fifa.halftime_fulltime_result.outcomes.draw_home"
msgstr "Gelijkspel / {{home}}"

msgid "sports.markets.esport_fifa.halftime_fulltime_result.outcomes.home_draw"
msgstr "{{home}} / Gelijkspel"

msgid "sports.markets.esport_fifa.match_odds"
msgstr "Eindresultaat"

msgid "sports.markets.esport_fifa.match_odds.outcomes.draw"
msgstr "Gelijkspel"

msgid "sports.markets.esport_fifa.match_odds_period_extratime"
msgstr "Wedstrijdresultaat - Verlenging"

msgid "sports.markets.esport_fifa.match_odds_period_extratime.outcomes.draw"
msgstr "Gelijkspel"

msgid "sports.markets.esport_fifa.match_odds_period_first_half"
msgstr "Rustresultaat"

msgid "sports.markets.esport_fifa.match_odds_period_first_half.outcomes.draw"
msgstr "Gelijkspel"

msgid "sports.markets.esport_fifa.match_odds_period_second_half"
msgstr "Wedstrijdresultaat - 2e helft"

msgid "sports.markets.esport_fifa.match_odds_period_second_half.outcomes.draw"
msgstr "Gelijkspel"

msgid "sports.markets.esport_fifa.odd_even.penalty_shootout"
msgstr "Strafschoppen serie - even/oneven"

msgid "sports.markets.esport_fifa.odd_even.penalty_shootout.outcomes.even"
msgstr "Even"

msgid "sports.markets.esport_fifa.odd_even.penalty_shootout.outcomes.odd"
msgstr "Oneven"

msgid "sports.markets.esport_fifa.penalty_shootout_odd_even"
msgstr "Strafschoppen serie - even/oneven"

msgid "sports.markets.esport_fifa.penalty_shootout_odd_even.outcomes.even"
msgstr "Even"

msgid "sports.markets.esport_fifa.penalty_shootout_odd_even.outcomes.odd"
msgstr "Oneven"

msgid "sports.markets.esport_fifa.team_clean_sheet"
msgstr "{{team}} houdt de nul"

msgid "sports.markets.esport_fifa.team_clean_sheet.outcomes.no"
msgstr "Nee"

msgid "sports.markets.esport_fifa.team_clean_sheet.outcomes.yes"
msgstr "Ja"

msgid "sports.markets.esport_fifa.team_total_goals"
msgstr "{{team}} Totaal aantal doelpunten"

msgid "sports.markets.esport_fifa.team_total_goals.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.esport_fifa.team_total_goals.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.esport_fifa.team_total_goals_period_first_half"
msgstr "{{team}} 1e helft totaal aantal doelpunten"

msgid "sports.markets.esport_fifa.team_total_goals_period_first_half.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.esport_fifa.team_total_goals_period_first_half.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.esport_fifa.team_total_goals_period_second_half"
msgstr "{{team}} 2e helft totaal aantal doelpunten"

msgid "sports.markets.esport_fifa.team_total_goals_period_second_half.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.esport_fifa.team_total_goals_period_second_half.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.esport_fifa.team_win_to_nil"
msgstr "{{team}} wint zonder tegendoelpunt"

msgid "sports.markets.esport_fifa.team_win_to_nil.outcomes.no"
msgstr "Nee"

msgid "sports.markets.esport_fifa.team_win_to_nil.outcomes.yes"
msgstr "Ja"

msgid "sports.markets.esport_fifa.total_booking_points"
msgstr "10-25 Totaal aantal boekingspunten"

msgid "sports.markets.esport_fifa.total_booking_points.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.esport_fifa.total_booking_points.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.esport_fifa.total_bookings"
msgstr "Totaal aantal kaarten"

msgid "sports.markets.esport_fifa.total_bookings.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.esport_fifa.total_bookings.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.esport_fifa.total_corners"
msgstr "Totaal aantal hoekschoppen"

msgid "sports.markets.esport_fifa.total_corners.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.esport_fifa.total_corners.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.esport_fifa.total_goals"
msgstr "Totaal aantal doelpunten"

msgid "sports.markets.esport_fifa.total_goals.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.esport_fifa.total_goals.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.esport_fifa.total_goals_period_extratime"
msgstr "Totaal aantal doelpunten - Verlenging"

msgid "sports.markets.esport_fifa.total_goals_period_extratime.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.esport_fifa.total_goals_period_extratime.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.esport_fifa.total_goals_period_first_half"
msgstr "1e helft totaal aantal doelpunten"

msgid "sports.markets.esport_fifa.total_goals_period_first_half.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.esport_fifa.total_goals_period_first_half.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.esport_fifa.total_goals_period_second_half"
msgstr "2e helft totaal aantal doelpunten"

msgid "sports.markets.esport_fifa.total_goals_period_second_half.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.esport_fifa.total_goals_period_second_half.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.esport_king_of_glory.correct_score"
msgstr "Exacte score"

msgid "sports.markets.esport_king_of_glory.map_handicap"
msgstr "Map handicap"

msgid "sports.markets.esport_king_of_glory.map_kill_handicap"
msgstr "Map {{map}} - kill handicap"

msgid "sports.markets.esport_king_of_glory.map_most_kills"
msgstr "Map {{map}} - meeste kills"

msgid "sports.markets.esport_king_of_glory.map_team_total_kills"
msgstr "Map {{map}} - {{team}} totaal aantal kills"

msgid "sports.markets.esport_king_of_glory.map_team_total_kills.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.esport_king_of_glory.map_team_total_kills.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.esport_king_of_glory.map_total_kills"
msgstr "Map {{map}} - totaal aantal kills"

msgid "sports.markets.esport_king_of_glory.map_total_kills.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.esport_king_of_glory.map_total_kills.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.esport_king_of_glory.map_winner"
msgstr "Map {{map}} - Winnaar"

msgid "sports.markets.esport_king_of_glory.total_maps"
msgstr "Totaal aantal maps"

msgid "sports.markets.esport_king_of_glory.total_maps.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.esport_king_of_glory.total_maps.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.esport_king_of_glory.winner"
msgstr "Winnaar"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.1st_half_1x2"
msgstr "1e helft - 1x2"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.1st_half_1x2.description"
msgstr "3-optie markt alleen voor de 1e helft: 1 = winst thuisploeg, X = gelijkspel en 2 = winst uitploeg"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.1st_half_1x2.outcomes.draw"
msgstr "Gelijkspel"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.1st_half_draw_no_bet"
msgstr "1e helft - draw no bet"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.1st_half_team_total"
msgstr "1e helft - {{team}} totaal"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.1st_half_team_total.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.1st_half_team_total.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.1st_half_winning_margin"
msgstr "1e helft - winstmarge"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.1x2"
msgstr "1x2"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.1x2.description"
msgstr "3-optie markt, exclusief verlenging: 1 = winst thuisploeg, X = gelijkspel en 2 = winst uitploeg"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.1x2.outcomes.draw"
msgstr "Gelijkspel"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.2nd_half_1x2"
msgstr "2e helft - 1x2"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.2nd_half_1x2.description"
msgstr "3-optie markt alleen voor de 2e helft, exclusief verlenging: 1 = winst thuisploeg, X = gelijkspel en 2 = winst uitploeg"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.2nd_half_1x2.outcomes.draw"
msgstr "Gelijkspel"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.2nd_half_1x2_incl_ot"
msgstr "2e helft - 1x2 (Excl. verlenging)"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.2nd_half_1x2_incl_ot.description"
msgstr "3-optie markt alleen voor de 2e helft, inclusief verlenging: 1 = winst thuisploeg, X = gelijkspel en 2 = winst uitploeg"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.2nd_half_1x2_incl_ot.outcomes.draw"
msgstr "Gelijkspel"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.2nd_half_1x2_incl_ot.v2"
msgstr "2e helft - 1x2 (Excl. verlenging)"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.2nd_half_1x2_incl_ot.v2.description"
msgstr "3-way markt voor alleen de 2e helft: 1 = winst thuisploeg, X = gelijkspel en 2 = winst uitploeg, inclusief verlenging (1=eerstgenoemde team op neutraal terrein)"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.2nd_half_1x2_incl_ot.v2.outcomes.draw"
msgstr "Gelijkspel"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.2nd_half_handicap"
msgstr "2e helft - handicap"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.2nd_half_total"
msgstr "2e helft - totaal"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.2nd_half_total.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.2nd_half_total.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.any_team_to_lead_by_points"
msgstr "Willekeurig team leidt met {{point}}"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.any_team_to_lead_by_points.outcomes.no"
msgstr "Nee"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.any_team_to_lead_by_points.outcomes.yes"
msgstr "Ja"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.any_team_total_maximum_consecutive_points"
msgstr "Willekeurig team totaal maximaal opeenvolgende punten"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.any_team_total_maximum_consecutive_points.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.any_team_total_maximum_consecutive_points.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.halftime_fulltime"
msgstr "Halftime/Fulltime"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.halftime_fulltime.outcomes.away_draw"
msgstr "{{away}}/gelijkspel"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.halftime_fulltime.outcomes.draw_away"
msgstr "gelijkspel/{{away}}"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.halftime_fulltime.outcomes.draw_draw"
msgstr "Gelijk/Gelijk"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.halftime_fulltime.outcomes.draw_home"
msgstr "Gelijk/{{home}}"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.halftime_fulltime.outcomes.home_draw"
msgstr "{{home}}/Gelijk"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.handicap"
msgstr "Spread"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.handicap_period_first_half"
msgstr "1e helft - handicap"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.handicap_period_second_half"
msgstr "2e helft - handicap (incl. verlenging)"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.highest_scoring_quarter"
msgstr "Meest scorende kwart"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.highest_scoring_quarter.outcomes.1st_quarter"
msgstr "1e kwart"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.highest_scoring_quarter.outcomes.2nd_quarter"
msgstr "2e kwart"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.highest_scoring_quarter.outcomes.3rd_quarter"
msgstr "3e kwart"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.highest_scoring_quarter.outcomes.4th_quarter"
msgstr "4e kwart"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.highest_scoring_quarter.outcomes.equal"
msgstr "Gelijk"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.odd_even"
msgstr "Oneven/Even"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.odd_even.outcomes.even"
msgstr "Even"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.odd_even.outcomes.odd"
msgstr "Oneven"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.odd_even_period_first_half"
msgstr "1e helft - oneven/even"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.odd_even_period_first_half.outcomes.even"
msgstr "Even"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.odd_even_period_first_half.outcomes.odd"
msgstr "Oneven"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.point_range"
msgstr "Puntenbereik (excl. verlenging)"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.quarter_1x2"
msgstr "Kwarter {{quarter}} - 1x2"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.quarter_1x2.outcomes.draw"
msgstr "Gelijkspel"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.quarter_handicap"
msgstr "Kwarter {{quarter}} - handicap"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.quarter_totals"
msgstr "Kwart {{quarter}} totalen"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.quarter_totals.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.quarter_totals.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.quarter_winning_margin"
msgstr "Kwartaal {{quarter}} - winstmarge"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.quarter_winning_margin.outcomes.away_by_3_plus"
msgstr "{{away}} met 3+"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.quarter_winning_margin.outcomes.home_by_3_plus"
msgstr "{{home}} met 3+"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.quarter_winning_margin.outcomes.other"
msgstr "Overig"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.race_to_points"
msgstr "Race naar {{point}} punten"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.race_to_points_incl_ot"
msgstr "Race naar {{point}} punten (Excl. verlenging)"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.scoring_type_pointnr"
msgstr "Type score {{point}}e punt (Incl. Verlenging)"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.scoring_type_pointnr.outcomes.away_1"
msgstr "{{away}} 1-punt score"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.scoring_type_pointnr.outcomes.away_2"
msgstr "{{away}} 2-punts score"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.scoring_type_pointnr.outcomes.away_3"
msgstr "{{away}} 3-punts score"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.scoring_type_pointnr.outcomes.home_1"
msgstr "{{home}} 1-punt score"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.scoring_type_pointnr.outcomes.home_2"
msgstr "{{home}} 2-punts score"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.scoring_type_pointnr.outcomes.home_3"
msgstr "{{home}} driepunter"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.team_to_lead_by_points"
msgstr "{{team}} leidt met {{point}}"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.team_to_lead_by_points.description"
msgstr "Het hoogste aantal punten voorsprong dat een van beide teams op enig moment heeft"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.team_to_lead_by_points.outcomes.no"
msgstr "Nee"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.team_to_lead_by_points.outcomes.yes"
msgstr "Ja"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.team_total_maximum_consecutive_points"
msgstr "{{team}} totaal maximaal opeenvolgende punten"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.team_total_maximum_consecutive_points.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.team_total_maximum_consecutive_points.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.team_totals"
msgstr "Totaal {{team}}"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.team_totals.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.team_totals.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.total_period_first_half"
msgstr "1e helft - totaal"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.total_period_first_half.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.total_period_first_half.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.total_period_second_half"
msgstr "2e helft - totaal (Incl. verlenging)"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.total_period_second_half.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.total_period_second_half.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.totals"
msgstr "Totaal"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.totals.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.totals.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.winner_incl_overtime"
msgstr "Winnaar (Incl. verlenging)"

msgid "sports.markets.esport_nba2k.winning_margin"
msgstr "Winnende marge (incl. verlenging)"

msgid "sports.markets.esport_valorant.correct_score"
msgstr "Exacte score"

msgid "sports.markets.esport_valorant.handicap"
msgstr "Handicap"

msgid "sports.markets.esport_valorant.handicap.description"
msgstr "De handicap geeft één team een mapvoordeel om wedstrijden met een sterker team gelijkwaardiger en interessanter te maken."

msgid "sports.markets.esport_valorant.map_round_handicap"
msgstr "Map {{map}} - handicap (Incl. verlenging)"

msgid "sports.markets.esport_valorant.map_team_total_rounds"
msgstr "Map {{map}} - {{team}} totaal"

msgid "sports.markets.esport_valorant.map_team_total_rounds.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.esport_valorant.map_team_total_rounds.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.esport_valorant.map_total_rounds"
msgstr "Map {{map}} - Totaal (Incl. verlenging)"

msgid "sports.markets.esport_valorant.map_total_rounds.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.esport_valorant.map_total_rounds.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.esport_valorant.map_winner"
msgstr "Map {{map}} - winnaar"

msgid "sports.markets.esport_valorant.totals"
msgstr "Totaal aantal maps"

msgid "sports.markets.esport_valorant.totals.description"
msgstr "Zet in op het totale aantal gespeelde maps."

msgid "sports.markets.esport_valorant.totals.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.esport_valorant.totals.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.esport_valorant.winner"
msgstr "Winnaar"

msgid "sports.markets.esport_warcraft.correct_score"
msgstr "Exacte score"

msgid "sports.markets.esport_warcraft.handicap"
msgstr "Handicap"

msgid "sports.markets.esport_warcraft.totals"
msgstr "Totaal"

msgid "sports.markets.esport_warcraft.totals.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.esport_warcraft.totals.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.esport_warcraft.winner"
msgstr "Winnaar"

msgid "sports.markets.field_hockey.match_odds"
msgstr "Wedstrijd winnaar"

msgid "sports.markets.field_hockey.match_odds.outcomes.draw"
msgstr "Gelijkspel"

msgid "sports.markets.field_hockey.totals"
msgstr "Totaal"

msgid "sports.markets.field_hockey.totals.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.field_hockey.totals.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.floorball.match_odds"
msgstr "Wedstrijd winnaar"

msgid "sports.markets.floorball.match_odds.outcomes.draw"
msgstr "Gelijkspel"

msgid "sports.markets.floorball.totals"
msgstr "Totaal"

msgid "sports.markets.floorball.totals.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.floorball.totals.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.futsal.double_chance"
msgstr "Dubbele kans"

msgid "sports.markets.futsal.double_chance.outcomes.draw_away"
msgstr "Gelijkspel of {{away}}"

msgid "sports.markets.futsal.double_chance.outcomes.home_away"
msgstr "{{home}} of {{away}}"

msgid "sports.markets.futsal.double_chance.outcomes.home_draw"
msgstr "{{home}} of Gelijkspel"

msgid "sports.markets.futsal.draw_no_bet"
msgstr "Draw no bet"

msgid "sports.markets.futsal.handicap"
msgstr "Handicap"

msgid "sports.markets.futsal.match_odds"
msgstr "Wedstrijd winnaar"

msgid "sports.markets.futsal.match_odds.outcomes.draw"
msgstr "Gelijkspel"

msgid "sports.markets.futsal.odd_even"
msgstr "Oneven/even"

msgid "sports.markets.futsal.odd_even.outcomes.even"
msgstr "Even"

msgid "sports.markets.futsal.odd_even.outcomes.odd"
msgstr "Oneven"

msgid "sports.markets.futsal.totals"
msgstr "Totaal"

msgid "sports.markets.futsal.totals.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.futsal.totals.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.golf.winner"
msgstr "Match up"

msgid "sports.markets.greyhounds.place"
msgstr "Plaats ({{position}} TBP)"

msgid "sports.markets.greyhounds.place.description"
msgstr "Wedden op een hond die op een van de aangeduide plaatsen eindigt. Bijv. 3TBP betekent dat je selectie wint als hij in de top 3 eindigt."

msgid "sports.markets.greyhounds.win"
msgstr "Winnaar"

msgid "sports.markets.greyhounds.win_sp"
msgstr "Winnaar (SP)"

msgid "sports.markets.greyhounds.win_sp.description"
msgstr "De startprijs (SP) is de officiële quotering die door de bookmakers op de renbaan bekend wordt gemaakt bij de start van de race."

msgid "sports.markets.handball.1st_half_total"
msgstr "Totaal - 1e helft"

msgid "sports.markets.handball.1st_half_total.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.handball.1st_half_total.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.handball.double_chance"
msgstr "Dubbele kans"

msgid "sports.markets.handball.double_chance.outcomes.draw_away"
msgstr "Gelijkspel of {{away}}"

msgid "sports.markets.handball.double_chance.outcomes.home_away"
msgstr "{{home}} of {{away}}"

msgid "sports.markets.handball.double_chance.outcomes.home_draw"
msgstr "{{home}} of Gelijkspel"

msgid "sports.markets.handball.draw_no_bet"
msgstr "Draw no bet"

msgid "sports.markets.handball.halftime_fulltime_result"
msgstr "Rust / Eindresultaat"

msgid "sports.markets.handball.halftime_fulltime_result.outcomes.away_draw"
msgstr "{{away}}/Gelijkspel"

msgid "sports.markets.handball.halftime_fulltime_result.outcomes.draw_away"
msgstr "Gelijkspel/{{away}}"

msgid "sports.markets.handball.halftime_fulltime_result.outcomes.draw_draw"
msgstr "Gelijkspel/Gelijkspel"

msgid "sports.markets.handball.halftime_fulltime_result.outcomes.draw_home"
msgstr "Gelijkspel/{{home}}"

msgid "sports.markets.handball.halftime_fulltime_result.outcomes.home_draw"
msgstr "{{home}}/Gelijkspel"

msgid "sports.markets.handball.handicap"
msgstr "Handicap"

msgid "sports.markets.handball.match_odds"
msgstr "Wedstrijd winnaar"

msgid "sports.markets.handball.match_odds.outcomes.draw"
msgstr "Gelijkspel"

msgid "sports.markets.handball.odd_even"
msgstr "Oneven/even"

msgid "sports.markets.handball.odd_even.outcomes.even"
msgstr "Even"

msgid "sports.markets.handball.odd_even.outcomes.odd"
msgstr "Oneven"

msgid "sports.markets.handball.team_total"
msgstr "Totaal {{team}}"

msgid "sports.markets.handball.team_total.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.handball.team_total.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.handball.totals"
msgstr "Totaal"

msgid "sports.markets.handball.totals.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.handball.totals.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.handball.winner"
msgstr "Winnaar (Incl. verlenging en strafworpen)"

msgid "sports.markets.hearthstone.winner"
msgstr "Winnaar"

msgid "sports.markets.heroes_of_the_storm.correct_score"
msgstr "Exacte score"

msgid "sports.markets.heroes_of_the_storm.handicap"
msgstr "Handicap"

msgid "sports.markets.heroes_of_the_storm.map_winner"
msgstr "Map {{map}} - Winnaar"

msgid "sports.markets.heroes_of_the_storm.total"
msgstr "Totaal"

msgid "sports.markets.heroes_of_the_storm.total.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.heroes_of_the_storm.total.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.heroes_of_the_storm.winner"
msgstr "Winnaar"

msgid "sports.markets.horse_racing.place"
msgstr "Plaats ({{position}} TBP)"

msgid "sports.markets.horse_racing.place.description"
msgstr "Wedden op een paard dat op een van de aangewezen plaatsen eindigt. Bijv. 3TBP betekent dat je selectie wint als deze in de top 3 eindigt."

msgid "sports.markets.horse_racing.win"
msgstr "Winnaar"

msgid "sports.markets.horse_racing.win.description"
msgstr "Winnaar van de race"

msgid "sports.markets.horse_racing.win.v2"
msgstr "Winnaar"

msgid "sports.markets.horse_racing.win.v2.description"
msgstr "Winnaar van de race"

msgid "sports.markets.horse_racing.win_sp"
msgstr "Winnaar (SP)"

msgid "sports.markets.horse_racing.win_sp.description"
msgstr "De startprijs (SP) is de officiële quotering die door de bookmakers op de renbaan bekend wordt gemaakt bij de start van de race."

msgid "sports.markets.ice_hockey.1x2"
msgstr "1x2 (excl. verlenging)"

msgid "sports.markets.ice_hockey.1x2.description"
msgstr "3-way markt, exclusief verlenging: 1 = winst thuisploeg, X = gelijkspel en 2 = winst uitploeg (1 = eerstgenoemde team op neutraal terrein)"

msgid "sports.markets.ice_hockey.1x2.outcomes.draw"
msgstr "Gelijkspel"

msgid "sports.markets.ice_hockey.1x2_both_teams_to_score"
msgstr "1x2 & beide teams scoren (Inclusief verlenging en penalty's)"

msgid "sports.markets.ice_hockey.1x2_both_teams_to_score.outcomes.away_no"
msgstr "{{away}} & nee"

msgid "sports.markets.ice_hockey.1x2_both_teams_to_score.outcomes.away_yes"
msgstr "{{away}} & ja"

msgid "sports.markets.ice_hockey.1x2_both_teams_to_score.outcomes.home_no"
msgstr "{{home}} & nee"

msgid "sports.markets.ice_hockey.1x2_both_teams_to_score.outcomes.home_yes"
msgstr "{{home}} & ja"

msgid "sports.markets.ice_hockey.all_periods_under"
msgstr "Alle periodes onder {{total}}"

msgid "sports.markets.ice_hockey.all_periods_under.outcomes.no"
msgstr "nee"

msgid "sports.markets.ice_hockey.all_periods_under.outcomes.yes"
msgstr "ja"

msgid "sports.markets.ice_hockey.both_teams_to_score"
msgstr "Beide teams scoren"

msgid "sports.markets.ice_hockey.both_teams_to_score.outcomes.no"
msgstr "Nee"

msgid "sports.markets.ice_hockey.both_teams_to_score.outcomes.yes"
msgstr "Ja"

msgid "sports.markets.ice_hockey.correct_score"
msgstr "Exacte score"

msgid "sports.markets.ice_hockey.correct_score.description"
msgstr "De uitslag aan het einde van de reguliere speeltijd, dus exclusief verlenging en shoot-outs"

msgid "sports.markets.ice_hockey.correct_score_incl_overtime_and_penalties"
msgstr "Exacte score (Excl. verlenging en shoot-outs)"

msgid "sports.markets.ice_hockey.correct_score_incl_overtime_and_penalties.outcomes.other_(dynamic)"
msgstr "Overige"

msgid "sports.markets.ice_hockey.double_chance"
msgstr "Dubbele kans (Excl. verlenging)"

msgid "sports.markets.ice_hockey.double_chance.outcomes.draw_or_away"
msgstr "gelijkspel of {{away}}"

msgid "sports.markets.ice_hockey.double_chance.outcomes.home_or_away"
msgstr "{{home}} of {{away}}"

msgid "sports.markets.ice_hockey.double_chance.outcomes.home_or_draw"
msgstr "{{home}} of gelijkspel"

msgid "sports.markets.ice_hockey.exact_goals"
msgstr "Exact aantal doelpunten"

msgid "sports.markets.ice_hockey.exact_goals_period_ft_incl_et_and_penalty_shootout"
msgstr "Exact aantal doelpunten (Incl. verlenging en shoot-outs)"

msgid "sports.markets.ice_hockey.goal_nr"
msgstr "Doelpunt {{goal}}"

msgid "sports.markets.ice_hockey.goal_nr.outcomes.none"
msgstr "Geen"

msgid "sports.markets.ice_hockey.handicap"
msgstr "Handicap (Incl. verlenging en shoot-outs)"

msgid "sports.markets.ice_hockey.handicap_regular_time"
msgstr "Handicap (Excl. verlenging en shoot-outs)"

msgid "sports.markets.ice_hockey.highest_scoring_period"
msgstr "Meest scorende periode"

msgid "sports.markets.ice_hockey.highest_scoring_period.outcomes.1st_period"
msgstr "1e periode"

msgid "sports.markets.ice_hockey.highest_scoring_period.outcomes.2nd_period"
msgstr "2e periode"

msgid "sports.markets.ice_hockey.highest_scoring_period.outcomes.3rd_period"
msgstr "3e periode"

msgid "sports.markets.ice_hockey.highest_scoring_period.outcomes.equal"
msgstr "gelijk"

msgid "sports.markets.ice_hockey.last_goal"
msgstr "Laatste doelpunt"

msgid "sports.markets.ice_hockey.last_goal.outcomes.none"
msgstr "geen"

msgid "sports.markets.ice_hockey.period_1x2"
msgstr "Periode {{period}} - 1x2"

msgid "sports.markets.ice_hockey.period_1x2.outcomes.draw"
msgstr "Gelijkspel"

msgid "sports.markets.ice_hockey.period_both_teams_to_score"
msgstr "Periode {{period}} - beide teams scoren"

msgid "sports.markets.ice_hockey.period_both_teams_to_score.outcomes.no"
msgstr "Nee"

msgid "sports.markets.ice_hockey.period_both_teams_to_score.outcomes.yes"
msgstr "Ja"

msgid "sports.markets.ice_hockey.period_correct_score"
msgstr "Periode {{period}} - exacte score"

msgid "sports.markets.ice_hockey.period_correct_score.outcomes.other_(dynamic)"
msgstr "Overig"

msgid "sports.markets.ice_hockey.period_handicap"
msgstr "Periode {{period}} - handicap"

msgid "sports.markets.ice_hockey.period_last_team_to_score"
msgstr "Periode {{period}} - laatste team dat scoort"

msgid "sports.markets.ice_hockey.period_last_team_to_score.outcomes.none"
msgstr "Geen"

msgid "sports.markets.ice_hockey.period_team_total"
msgstr "Periode {{period}} {{team}} totaal"

msgid "sports.markets.ice_hockey.period_team_total.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.ice_hockey.period_team_total.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.ice_hockey.period_total"
msgstr "Periode {{period}} - totaal"

msgid "sports.markets.ice_hockey.period_total.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.ice_hockey.period_total.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.ice_hockey.period_which_team_to_score"
msgstr "Periode {{period}} - welk team scoort"

msgid "sports.markets.ice_hockey.period_which_team_to_score.outcomes.both_teams"
msgstr "Beide teams"

msgid "sports.markets.ice_hockey.period_which_team_to_score.outcomes.none"
msgstr "Geen"

msgid "sports.markets.ice_hockey.period_which_team_to_score.outcomes.only_away"
msgstr "Alleen {{away}}"

msgid "sports.markets.ice_hockey.period_which_team_to_score.outcomes.only_home"
msgstr "Alleen {{home}}"

msgid "sports.markets.ice_hockey.period_winner"
msgstr "Periode {{period}} - Winnaar"

msgid "sports.markets.ice_hockey.player_props_assists_player_ou_in_period"
msgstr "Periode {{period}} - {{player_key}} totaal aantal assists"

msgid "sports.markets.ice_hockey.player_props_assists_player_ou_in_period.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.ice_hockey.player_props_assists_player_ou_in_period.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.ice_hockey.player_props_assists_player_ou_incl_ot"
msgstr "{{player_key}} totaal aantal assists (incl. verlenging)"

msgid "sports.markets.ice_hockey.player_props_assists_player_ou_incl_ot.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.ice_hockey.player_props_assists_player_ou_incl_ot.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.ice_hockey.player_props_assists_player_over_eq_in_period"
msgstr "Periode {{period}} - {{player_key}} totaal aantal assists"

msgid "sports.markets.ice_hockey.player_props_assists_player_over_eq_incl_ot"
msgstr "{{player_key}} totaal aantal assists (incl. verlenging)"

msgid "sports.markets.ice_hockey.player_props_goals_first_player_to_score_in_period"
msgstr "Periode {{period}} - Eerste doelpuntenmaker"

msgid "sports.markets.ice_hockey.player_props_goals_first_player_to_score_incl_ot"
msgstr "Eerste doelpuntenmaker (incl. verlenging)"

msgid "sports.markets.ice_hockey.player_props_goals_last_player_to_score_in_period"
msgstr "Periode {{period}} - Laatste doelpuntenmaker"

msgid "sports.markets.ice_hockey.player_props_goals_last_player_to_score_incl_ot"
msgstr "Laatste doelpuntenmaker (incl. verlenging)"

msgid "sports.markets.ice_hockey.player_props_goals_player_over_eq_in_period"
msgstr "Periode {{period}} - {{player_key}} totaal aantal doelpunten"

msgid "sports.markets.ice_hockey.player_props_goals_player_over_eq_incl_ot"
msgstr "{{player_key}} Totaal aantal doelpunten (excl. verlenging)"

msgid "sports.markets.ice_hockey.player_props_points_player_ou_in_period"
msgstr "Periode {{period}} - {{player_key}} Totaal aantal punten"

msgid "sports.markets.ice_hockey.player_props_points_player_ou_in_period.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.ice_hockey.player_props_points_player_ou_in_period.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.ice_hockey.player_props_points_player_ou_incl_ot"
msgstr "{{player_key}} Totaal aantal punten (excl. verlenging)"

msgid "sports.markets.ice_hockey.player_props_points_player_ou_incl_ot.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.ice_hockey.player_props_points_player_ou_incl_ot.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.ice_hockey.player_props_points_player_over_eq_in_period"
msgstr "Periode {{period}} - {{player_key}} Totaal aantal punten"

msgid "sports.markets.ice_hockey.player_props_points_player_over_eq_incl_ot"
msgstr "{{player_key}} Totaal aantal punten (excl. verlenging)"

msgid "sports.markets.ice_hockey.player_props_power_play_assists_player_over_eq_in_period"
msgstr "Periode {{period}} - {{player_key}} Totaal aantal powerplay-assists"

msgid "sports.markets.ice_hockey.player_props_power_play_assists_player_over_eq_incl_ot"
msgstr "{{player_key}} Totaal aantal powerplay-assists (excl. verlenging)"

msgid "sports.markets.ice_hockey.player_props_power_play_points_player_over_eq_in_period"
msgstr "Periode {{period}} - {{player_key}} Totaal aantal powerplay-punten"

msgid "sports.markets.ice_hockey.player_props_power_play_points_player_over_eq_incl_ot"
msgstr "{{player_key}} Totaal aantal powerplay-punten (excl. verlenging)"

msgid "sports.markets.ice_hockey.player_props_shots_on_target_player_ou_in_period"
msgstr "Periode {{period}} - {{player_key}} totaal schoten op doel"

msgid "sports.markets.ice_hockey.player_props_shots_on_target_player_ou_in_period.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.ice_hockey.player_props_shots_on_target_player_ou_in_period.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.ice_hockey.player_props_shots_on_target_player_ou_incl_ot"
msgstr "{{player_key}} totaal schoten op doel (incl. verlenging)"

msgid "sports.markets.ice_hockey.player_props_shots_on_target_player_ou_incl_ot.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.ice_hockey.player_props_shots_on_target_player_ou_incl_ot.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.ice_hockey.player_props_shots_on_target_player_over_eq_in_period"
msgstr "Periode {{period}} - {{player_key}} totaal schoten op doel"

msgid "sports.markets.ice_hockey.player_props_shots_on_target_player_over_eq_incl_ot"
msgstr "{{player_key}} totaal schoten op doel (incl. verlenging)"

msgid "sports.markets.ice_hockey.team_clean_sheet"
msgstr "{{team}} houdt de nul"

msgid "sports.markets.ice_hockey.team_clean_sheet.description"
msgstr "Een clean sheet houdt in dat het genoemde team geen enkel doelpunt tegenkrijgt"

msgid "sports.markets.ice_hockey.team_clean_sheet.outcomes.no"
msgstr "Nee"

msgid "sports.markets.ice_hockey.team_clean_sheet.outcomes.yes"
msgstr "Ja"

msgid "sports.markets.ice_hockey.team_exact_goals"
msgstr "{{team}} exact aantal doelpunten (incl. verlenging en penalty's)"

msgid "sports.markets.ice_hockey.team_props_goals_first_player_to_score_in_period"
msgstr "Periode {{period}} - {{team}} eerste doelpuntenmaker"

msgid "sports.markets.ice_hockey.team_props_goals_first_player_to_score_incl_ot"
msgstr "{{team}} eerste doelpuntenmaker (incl. verlenging)"

msgid "sports.markets.ice_hockey.team_props_goals_last_player_to_score_in_period"
msgstr "Periode {{period}} - {{team}} laatste doelpuntenmaker"

msgid "sports.markets.ice_hockey.team_props_goals_last_player_to_score_incl_ot"
msgstr "{{team}} laatste doelpuntenmaker (incl. verlenging)"

msgid "sports.markets.ice_hockey.team_to_score_in_all_periods"
msgstr "{{team}} scoort in alle periodes"

msgid "sports.markets.ice_hockey.team_to_score_in_all_periods.outcomes.no"
msgstr "Nee"

msgid "sports.markets.ice_hockey.team_to_score_in_all_periods.outcomes.yes"
msgstr "Ja"

msgid "sports.markets.ice_hockey.team_to_score_in_first_period"
msgstr "{{team}} scoort in 1e periode"

msgid "sports.markets.ice_hockey.team_to_score_in_first_period.outcomes.no"
msgstr "Nee"

msgid "sports.markets.ice_hockey.team_to_score_in_first_period.outcomes.yes"
msgstr "Ja"

msgid "sports.markets.ice_hockey.team_total"
msgstr "Totaal {{team}} (excl. verlenging en penalties)"

msgid "sports.markets.ice_hockey.team_total.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.ice_hockey.team_total.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.ice_hockey.team_total_incl_overtime_and_penalties"
msgstr "Totaal {{team}} (incl. verlenging en penalties)"

msgid "sports.markets.ice_hockey.team_total_incl_overtime_and_penalties.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.ice_hockey.team_total_incl_overtime_and_penalties.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.ice_hockey.total"
msgstr "Totaal (excl. verlenging en penalties)"

msgid "sports.markets.ice_hockey.total.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.ice_hockey.total.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.ice_hockey.totals"
msgstr "Totaal (incl. verlenging en penalties)"

msgid "sports.markets.ice_hockey.totals.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.ice_hockey.totals.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.ice_hockey.which_team_to_score"
msgstr "Welk team scoort"

msgid "sports.markets.ice_hockey.which_team_to_score.outcomes.both_teams"
msgstr "beide teams"

msgid "sports.markets.ice_hockey.which_team_to_score.outcomes.none"
msgstr "geen"

msgid "sports.markets.ice_hockey.which_team_to_score.outcomes.only_away"
msgstr "alleen {{away}}"

msgid "sports.markets.ice_hockey.which_team_to_score.outcomes.only_home"
msgstr "alleen {{home}}"

msgid "sports.markets.ice_hockey.which_team_wins_the_rest_of_the_match"
msgstr "Welk team wint het restant van de wedstrijd bij {{score}}"

msgid "sports.markets.ice_hockey.which_team_wins_the_rest_of_the_match.outcomes.draw"
msgstr "Gelijkspel"

msgid "sports.markets.ice_hockey.winner"
msgstr "Winnaar (Incl. verlenging en strafworpen)"

msgid "sports.markets.ice_hockey.winning_margin"
msgstr "Winstmarge"

msgid "sports.markets.ice_hockey.winning_margin_incl_overtime_and_penalties"
msgstr "Winnende marge (incl. verlenging en penalties)"

msgid "sports.markets.ice_hockey.winning_margin_incl_overtime_and_penalties.outcomes.away_by_1"
msgstr "{{away}} met 1"

msgid "sports.markets.ice_hockey.winning_margin_incl_overtime_and_penalties.outcomes.away_by_2"
msgstr "{{away}} met 2"

msgid "sports.markets.ice_hockey.winning_margin_incl_overtime_and_penalties.outcomes.away_by_3"
msgstr "{{away}} met 3+"

msgid "sports.markets.ice_hockey.winning_margin_incl_overtime_and_penalties.outcomes.away_by_4"
msgstr "{{away}} met 4"

msgid "sports.markets.ice_hockey.winning_margin_incl_overtime_and_penalties.outcomes.away_by_5_plus"
msgstr "{{away}} met 5+"

msgid "sports.markets.ice_hockey.winning_margin_incl_overtime_and_penalties.outcomes.away_by_exact_3"
msgstr "{{away}} met 3"

msgid "sports.markets.ice_hockey.winning_margin_incl_overtime_and_penalties.outcomes.home_by_1"
msgstr "{{home}} met 1"

msgid "sports.markets.ice_hockey.winning_margin_incl_overtime_and_penalties.outcomes.home_by_2"
msgstr "{{home}} met 2"

msgid "sports.markets.ice_hockey.winning_margin_incl_overtime_and_penalties.outcomes.home_by_3"
msgstr "{{home}} met 3+"

msgid "sports.markets.ice_hockey.winning_margin_incl_overtime_and_penalties.outcomes.home_by_4"
msgstr "{{home}} met 4"

msgid "sports.markets.ice_hockey.winning_margin_incl_overtime_and_penalties.outcomes.home_by_5_plus"
msgstr "{{home}} met 5+"

msgid "sports.markets.ice_hockey.winning_margin_incl_overtime_and_penalties.outcomes.home_by_exact_3"
msgstr "{{home}} met 3"

msgid "sports.markets.kabaddi.handicap"
msgstr "Handicap"

msgid "sports.markets.kabaddi.match_odds"
msgstr "Wedstrijd winnaar"

msgid "sports.markets.kabaddi.match_odds.outcomes.draw"
msgstr "Gelijkspel"

msgid "sports.markets.kabaddi.total"
msgstr "Totaal"

msgid "sports.markets.kabaddi.total.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.kabaddi.total.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.league_of_legends.correct_score_in_maps"
msgstr "Exacte score (in maps)"

msgid "sports.markets.league_of_legends.map_handicap"
msgstr "Map handicap"

msgid "sports.markets.league_of_legends.map_kill_draw_no_bet"
msgstr "Map {{map}} - kill draw no bet"

msgid "sports.markets.league_of_legends.map_kill_draw_no_bet.description"
msgstr "Kies het team waarvan je denkt dat het gaat winnen. Bij een gelijkspel wordt de inzet teruggegeven."

msgid "sports.markets.league_of_legends.map_kill_draw_no_bet.v2"
msgstr "Map {{map}} - kill draw no bet"

msgid "sports.markets.league_of_legends.map_kill_draw_no_bet.v2.description"
msgstr "Kies het team waarvan je denkt dat het gaat winnen. Bij een gelijkspel wordt de inzet teruggegeven."

msgid "sports.markets.league_of_legends.map_kill_handicap"
msgstr "Map {{map}} - kill handicap"

msgid "sports.markets.league_of_legends.map_kill_handicap.v2"
msgstr "Map {{map}} - kill handicap"

msgid "sports.markets.league_of_legends.map_team_total_kills"
msgstr "Map {{map}} - {{team}} totaal aantal kills"

msgid "sports.markets.league_of_legends.map_team_total_kills.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.league_of_legends.map_team_total_kills.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.league_of_legends.map_total_kills"
msgstr "Map {{map}} - totaal aantal kills"

msgid "sports.markets.league_of_legends.map_total_kills.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.league_of_legends.map_total_kills.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.league_of_legends.map_winner"
msgstr "Map {{map}} - winnaar"

msgid "sports.markets.league_of_legends.map_winner_v2"
msgstr "Map {{map}} - Winnaar"

msgid "sports.markets.league_of_legends.map_xth_baron"
msgstr "Map {{map}} - baron {{xth}}"

msgid "sports.markets.league_of_legends.map_xth_dragon"
msgstr "Map {{map}} - draak {{xth}}"

msgid "sports.markets.league_of_legends.map_xth_inhibitor"
msgstr "Map {{map}} - inhibitor {{xth}}"

msgid "sports.markets.league_of_legends.map_xth_kill"
msgstr "Map {{map}} - kill {{xth}}"

msgid "sports.markets.league_of_legends.map_xth_tower"
msgstr "Map {{map}} - toren {{xth}}"

msgid "sports.markets.league_of_legends.match_odds"
msgstr "Wedstrijd winnaar"

msgid "sports.markets.league_of_legends.match_odds.description"
msgstr "Wedden op de wedstrijd geeft je de mogelijkheid om in te zetten op team (A), een gelijkspel en team (B)."

msgid "sports.markets.league_of_legends.match_odds.outcomes.draw"
msgstr "Gelijkspel"

msgid "sports.markets.league_of_legends.total_maps"
msgstr "Totaal aantal maps"

msgid "sports.markets.league_of_legends.total_maps.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.league_of_legends.total_maps.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.league_of_legends.winner"
msgstr "Winnaar"

msgid "sports.markets.mma.1x2"
msgstr "1x2"

msgid "sports.markets.mma.1x2.description"
msgstr "3-way markt: 1 verwijst naar winst voor de thuisvechter, X naar een gelijkspel en 2 naar winst voor de uitvechter."

msgid "sports.markets.mma.1x2.outcomes.draw"
msgstr "Gelijkspel"

msgid "sports.markets.mma.team_knockdowns_in_round"
msgstr "Ronde {{round}} - {{team}} knockdowns"

msgid "sports.markets.mma.team_strikes_landed_range"
msgstr "{{team}} raak geslagen treffers bereik"

msgid "sports.markets.mma.team_strikes_landed_range_in_round"
msgstr "Ronde {{round}} - {{team}} aantal rake slagen bereik"

msgid "sports.markets.mma.team_total_head_strikes_landed"
msgstr "{{team}} totaal aantal rake hoofdslagen"

msgid "sports.markets.mma.team_total_head_strikes_landed.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.mma.team_total_head_strikes_landed.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.mma.team_total_head_strikes_landed_in_round"
msgstr "Ronde {{round}} - {{team}} totaal aantal rake hoofdslagen"

msgid "sports.markets.mma.team_total_head_strikes_landed_in_round.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.mma.team_total_head_strikes_landed_in_round.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.mma.totals"
msgstr "Totaal ronden"

msgid "sports.markets.mma.totals.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.mma.totals.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.mma.will_the_fight_go_the_distance"
msgstr "Gaat het gevecht over de volle tust/afstand"

msgid "sports.markets.mma.will_the_fight_go_the_distance.outcomes.no"
msgstr "Nee"

msgid "sports.markets.mma.will_the_fight_go_the_distance.outcomes.yes"
msgstr "Ja"

msgid "sports.markets.mma.winner"
msgstr "Winnaar van het gevecht"

msgid "sports.markets.mma.winner_exact_rounds"
msgstr "Winnaar & exacte rondes"

msgid "sports.markets.mma.winning_method"
msgstr "Winnende methode"

msgid "sports.markets.motorsport.head2head"
msgstr "Head2head"

msgid "sports.markets.olympics.winner"
msgstr "Winnaar"

msgid "sports.markets.overwatch.correct_score"
msgstr "Exacte score"

msgid "sports.markets.overwatch.map_handicap"
msgstr "Map handicap"

msgid "sports.markets.overwatch.map_kill_handicap"
msgstr "Map {{map}} - kill handicap"

msgid "sports.markets.overwatch.map_most_kills"
msgstr "Map {{map}} - meeste kills"

msgid "sports.markets.overwatch.map_team_total_kills"
msgstr "Map {{map}} - {{team}} totaal aantal kills"

msgid "sports.markets.overwatch.map_team_total_kills.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.overwatch.map_team_total_kills.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.overwatch.map_total_kills"
msgstr "Map {{map}} - totaal aantal kills"

msgid "sports.markets.overwatch.map_total_kills.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.overwatch.map_total_kills.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.overwatch.map_winner"
msgstr "Map {{map}} - Winnaar"

msgid "sports.markets.overwatch.total_maps"
msgstr "Totaal aantal maps"

msgid "sports.markets.overwatch.total_maps.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.overwatch.total_maps.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.overwatch.winner"
msgstr "Winnaar"

msgid "sports.markets.pesapallo.match_odds"
msgstr "Wedstrijd winnaar"

msgid "sports.markets.pesapallo.match_odds.outcomes.draw"
msgstr "Gelijkspel"

msgid "sports.markets.politics.government"
msgstr "Regering"

msgid "sports.markets.politics.government.description"
msgstr "Regering na de verkiezingen"

msgid "sports.markets.politics.house_majority"
msgstr "Meerderheid Huis van Afgevaardigden"

msgid "sports.markets.politics.house_majority.description"
msgstr "Meerderheid Huis van Afgevaardigden"

msgid "sports.markets.politics.most_seats"
msgstr "Meeste zetels"

msgid "sports.markets.politics.next_chancellor"
msgstr "Volgende bondskanselier"

msgid "sports.markets.politics.party_of_next_chancellor"
msgstr "Partij van de volgende bondskanselier"

msgid "sports.markets.politics.party_vote_percentage"
msgstr "{{party}} stemmenpercentage"

msgid "sports.markets.politics.senate_majority"
msgstr "Meerderheid Senaat"

msgid "sports.markets.politics.senate_majority.description"
msgstr "Meerderheid Senaat"

msgid "sports.markets.rainbow_six.correct_score"
msgstr "Exacte score"

msgid "sports.markets.rainbow_six.map_winner"
msgstr "Map {{map}} - Winnaar"

msgid "sports.markets.rainbow_six.winner"
msgstr "Winnaar"

msgid "sports.markets.rocket_league.correct_score"
msgstr "Exacte score"

msgid "sports.markets.rocket_league.handicap"
msgstr "Map handicap"

msgid "sports.markets.rocket_league.map_winner"
msgstr "Map {{map}} - Winnaar"

msgid "sports.markets.rocket_league.total_maps"
msgstr "Totaal aantal maps"

msgid "sports.markets.rocket_league.total_maps.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.rocket_league.total_maps.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.rocket_league.winner"
msgstr "Winnaar"

msgid "sports.markets.rugby_league.1x2_period_1st_half"
msgstr "1e helft - 1x2"

msgid "sports.markets.rugby_league.1x2_period_1st_half.outcomes.draw"
msgstr "Gelijkspel"

msgid "sports.markets.rugby_league.draw_no_bet"
msgstr "Draw no bet"

msgid "sports.markets.rugby_league.draw_no_bet.description"
msgstr "Kies het team dat volgens jou gaat winnen. Bij een gelijkspel wordt je inzet terugbetaald."

msgid "sports.markets.rugby_league.halftime_fulltime_result"
msgstr "Rust / Eindresultaat"

msgid "sports.markets.rugby_league.halftime_fulltime_result.description"
msgstr "Weddenschap op zowel het resultaat bij rust als het resultaat aan het einde van de wedstrijd, exclusief verlenging"

msgid "sports.markets.rugby_league.halftime_fulltime_result.outcomes.away_draw"
msgstr "{{away}} / Gelijkspel"

msgid "sports.markets.rugby_league.halftime_fulltime_result.outcomes.draw_away"
msgstr "Gelijkspel / {{away}}"

msgid "sports.markets.rugby_league.halftime_fulltime_result.outcomes.draw_draw"
msgstr "Gelijkspel / Gelijkspel"

msgid "sports.markets.rugby_league.halftime_fulltime_result.outcomes.draw_home"
msgstr "Gelijkspel / {{home}}"

msgid "sports.markets.rugby_league.halftime_fulltime_result.outcomes.home_draw"
msgstr "{{home}} / Gelijkspel"

msgid "sports.markets.rugby_league.handicap"
msgstr "Handicap"

msgid "sports.markets.rugby_league.handicap_3_way_period_ft"
msgstr "Handicap {{handicap_score}}"

msgid "sports.markets.rugby_league.handicap_3_way_period_ft.description"
msgstr "3-way handicap-weddenschap bijv. Engeland v Wales: Engeland 0:19 = Engeland moet winnen met 20 of meer, Gelijkspel 0:19 = Engeland moet winnen met exact 19 punten, Wales 0:19 = Wales moet winnen of verliezen met 18 punten of minder."

msgid "sports.markets.rugby_league.handicap_3_way_period_ft.outcomes.draw"
msgstr "Gelijkspel {{handicap_score}}"

msgid "sports.markets.rugby_league.handicap_period_1st_half"
msgstr "1e helft - handicap"

msgid "sports.markets.rugby_league.moneyline"
msgstr "Wedstrijd winnaar"

msgid "sports.markets.rugby_league.moneyline.outcomes.draw"
msgstr "Gelijkspel"

msgid "sports.markets.rugby_league.next_scoring_play"
msgstr "Volgende scorende actie bij {{score}}"

msgid "sports.markets.rugby_league.next_scoring_play.outcomes.away_with_drop_goal"
msgstr "{{away}} met drop-goal"

msgid "sports.markets.rugby_league.next_scoring_play.outcomes.away_with_penalty"
msgstr "{{away}} met strafschop"

msgid "sports.markets.rugby_league.next_scoring_play.outcomes.away_with_try"
msgstr "{{away}} met try"

msgid "sports.markets.rugby_league.next_scoring_play.outcomes.home_with_drop_goal"
msgstr "{{home}} met dropgoal"

msgid "sports.markets.rugby_league.next_scoring_play.outcomes.home_with_penalty"
msgstr "{{home}} met strafschop"

msgid "sports.markets.rugby_league.next_scoring_play.outcomes.home_with_try"
msgstr "{{home}} met try"

msgid "sports.markets.rugby_league.odd_even"
msgstr "Oneven/Even"

msgid "sports.markets.rugby_league.odd_even.outcomes.even"
msgstr "Even"

msgid "sports.markets.rugby_league.odd_even.outcomes.odd"
msgstr "Oneven"

msgid "sports.markets.rugby_league.player_props_tries_first_player_to_score_in_1h"
msgstr "1e helft - Eerste try-scorer"

msgid "sports.markets.rugby_league.player_props_tries_first_player_to_score_in_2h_incl_ot"
msgstr "2e helft (Excl. verlenging) - Eerste try-scorer"

msgid "sports.markets.rugby_league.player_props_tries_first_player_to_score_in_both_halves_incl_ot"
msgstr "Beide helften (Excl. verlenging) - Eerste try-scorer"

msgid "sports.markets.rugby_league.player_props_tries_first_player_to_score_incl_ot"
msgstr "Eerste try-scorer (Excl. verlenging)"

msgid "sports.markets.rugby_league.player_props_tries_last_player_to_score_in_1h"
msgstr "1e helft - Laatste try-scorer"

msgid "sports.markets.rugby_league.player_props_tries_last_player_to_score_in_2h_incl_ot"
msgstr "2e helft (Excl. verlenging) - Laatste try-scorer"

msgid "sports.markets.rugby_league.player_props_tries_last_player_to_score_in_both_halves_incl_ot"
msgstr "Beide helften (excl. verlenging) - Laatste try-scorer"

msgid "sports.markets.rugby_league.player_props_tries_last_player_to_score_incl_ot"
msgstr "Laatste try-scorer (incl. verlenging)"

msgid "sports.markets.rugby_league.points_asian_handicap_incl_ot"
msgstr "Handicap (incl. verlenging)"

msgid "sports.markets.rugby_league.points_moneyline_incl_ot"
msgstr "Moneyline (incl. verlenging)"

msgid "sports.markets.rugby_league.points_odd_even_in_1h"
msgstr "1e helft - Punten even/oneven"

msgid "sports.markets.rugby_league.points_odd_even_in_1h.outcomes.even"
msgstr "Even"

msgid "sports.markets.rugby_league.points_odd_even_in_1h.outcomes.odd"
msgstr "Oneven"

msgid "sports.markets.rugby_league.points_odd_even_in_2h_incl_ot"
msgstr "2e helft (incl. verlenging) - Punten even/oneven"

msgid "sports.markets.rugby_league.points_odd_even_in_2h_incl_ot.outcomes.even"
msgstr "Even"

msgid "sports.markets.rugby_league.points_odd_even_in_2h_incl_ot.outcomes.odd"
msgstr "Oneven"

msgid "sports.markets.rugby_league.points_odd_even_in_both_halves_incl_ot"
msgstr "Beide helften (incl. verlenging) - Punten even/oneven"

msgid "sports.markets.rugby_league.points_odd_even_in_both_halves_incl_ot.outcomes.even"
msgstr "Even"

msgid "sports.markets.rugby_league.points_odd_even_in_both_halves_incl_ot.outcomes.odd"
msgstr "Oneven"

msgid "sports.markets.rugby_league.points_team_odd_even_in_1h"
msgstr "1e helft - {{team}} punten even/oneven"

msgid "sports.markets.rugby_league.points_team_odd_even_in_1h.outcomes.even"
msgstr "Even"

msgid "sports.markets.rugby_league.points_team_odd_even_in_1h.outcomes.odd"
msgstr "Oneven"

msgid "sports.markets.rugby_league.points_team_odd_even_in_2h_incl_ot"
msgstr "2e helft (incl. verlenging) - {{team}} punten even/oneven"

msgid "sports.markets.rugby_league.points_team_odd_even_in_2h_incl_ot.outcomes.even"
msgstr "Even"

msgid "sports.markets.rugby_league.points_team_odd_even_in_2h_incl_ot.outcomes.odd"
msgstr "Oneven"

msgid "sports.markets.rugby_league.points_team_odd_even_in_both_halves_incl_ot"
msgstr "Beide helften (incl. verlenging) - {{team}} punten Oneven/Even"

msgid "sports.markets.rugby_league.points_team_odd_even_in_both_halves_incl_ot.outcomes.even"
msgstr "Even"

msgid "sports.markets.rugby_league.points_team_odd_even_in_both_halves_incl_ot.outcomes.odd"
msgstr "Oneven"

msgid "sports.markets.rugby_league.points_team_odd_even_incl_ot"
msgstr "{{team}} punten Oneven/Even (incl. verlenging)"

msgid "sports.markets.rugby_league.points_team_odd_even_incl_ot.outcomes.even"
msgstr "Even"

msgid "sports.markets.rugby_league.points_team_odd_even_incl_ot.outcomes.odd"
msgstr "Oneven"

msgid "sports.markets.rugby_league.points_total_in_both_halves_incl_ot"
msgstr "Beide helften (incl. verlenging) - Totaal aantal punten"

msgid "sports.markets.rugby_league.points_total_in_both_halves_incl_ot.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.rugby_league.points_total_in_both_halves_incl_ot.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.rugby_league.points_total_incl_ot"
msgstr "Totaal (incl. verlenging)"

msgid "sports.markets.rugby_league.points_total_incl_ot.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.rugby_league.points_total_incl_ot.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.rugby_league.race_to_points"
msgstr "Race naar {{point}} punten"

msgid "sports.markets.rugby_league.race_to_points.outcomes.none"
msgstr "Geen"

msgid "sports.markets.rugby_league.team_props_tries_first_player_to_score_in_1h"
msgstr "1e helft - {{team}} Eerste try-scorer"

msgid "sports.markets.rugby_league.team_props_tries_first_player_to_score_in_2h_incl_ot"
msgstr "2e helft (incl. verlenging) - {{team}} Eerste try-scorer"

msgid "sports.markets.rugby_league.team_props_tries_first_player_to_score_in_both_halves_incl_ot"
msgstr "Beide helften (incl. verlenging) - {{team}} Eerste try-scorer"

msgid "sports.markets.rugby_league.team_props_tries_first_player_to_score_incl_ot"
msgstr "{{team}} Eerste try-scorer (incl. verlenging)"

msgid "sports.markets.rugby_league.team_props_tries_last_player_to_score_in_1h"
msgstr "1e helft - {{team}} laatste try scorer"

msgid "sports.markets.rugby_league.team_props_tries_last_player_to_score_in_2h_incl_ot"
msgstr "2e helft (incl. verlenging) - {{team}} laatste try scorer"

msgid "sports.markets.rugby_league.team_props_tries_last_player_to_score_in_both_halves_incl_ot"
msgstr "Beide helften (incl. verlenging) - {{team}} laatste try scorer"

msgid "sports.markets.rugby_league.team_props_tries_last_player_to_score_incl_ot"
msgstr "{{team}} laatste try scorer (incl. verlenging)"

msgid "sports.markets.rugby_league.team_totals"
msgstr "{{team}} totaal "

msgid "sports.markets.rugby_league.team_totals.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.rugby_league.team_totals.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.rugby_league.total_period_1st_half"
msgstr "1e helft - totaal"

msgid "sports.markets.rugby_league.total_period_1st_half.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.rugby_league.total_period_1st_half.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.rugby_league.total_tries"
msgstr "Totaal aantal tries"

msgid "sports.markets.rugby_league.total_tries.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.rugby_league.total_tries.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.rugby_league.totals"
msgstr "Totaal"

msgid "sports.markets.rugby_league.totals.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.rugby_league.totals.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.rugby_league.tries_odd_even_in_1h"
msgstr "1e helft - totaal aantal tries even/oneven"

msgid "sports.markets.rugby_league.tries_odd_even_in_1h.outcomes.even"
msgstr "Even"

msgid "sports.markets.rugby_league.tries_odd_even_in_1h.outcomes.odd"
msgstr "Oneven"

msgid "sports.markets.rugby_league.tries_odd_even_in_2h_incl_ot"
msgstr "2e helft (incl. verlenging) - totaal aantal tries even/oneven"

msgid "sports.markets.rugby_league.tries_odd_even_in_2h_incl_ot.outcomes.even"
msgstr "Even"

msgid "sports.markets.rugby_league.tries_odd_even_in_2h_incl_ot.outcomes.odd"
msgstr "Oneven"

msgid "sports.markets.rugby_league.tries_odd_even_incl_ot"
msgstr "Totaal aantal tries even/oneven (incl. verlenging)"

msgid "sports.markets.rugby_league.tries_odd_even_incl_ot.outcomes.even"
msgstr "Even"

msgid "sports.markets.rugby_league.tries_odd_even_incl_ot.outcomes.odd"
msgstr "Oneven"

msgid "sports.markets.rugby_league.tries_team_odd_even_in_1h"
msgstr "1e helft - {{team}} totaal aantal tries even/oneven"

msgid "sports.markets.rugby_league.tries_team_odd_even_in_1h.outcomes.even"
msgstr "Even"

msgid "sports.markets.rugby_league.tries_team_odd_even_in_1h.outcomes.odd"
msgstr "Oneven"

msgid "sports.markets.rugby_league.tries_team_odd_even_in_2h_incl_ot"
msgstr "2e helft (incl. verlenging) - {{team}} totaal aantal tries oneven/even"

msgid "sports.markets.rugby_league.tries_team_odd_even_in_2h_incl_ot.outcomes.even"
msgstr "Even"

msgid "sports.markets.rugby_league.tries_team_odd_even_in_2h_incl_ot.outcomes.odd"
msgstr "Oneven"

msgid "sports.markets.rugby_league.tries_team_odd_even_incl_ot"
msgstr "{{team}} totaal aantal tries oneven/even (incl. verlenging)"

msgid "sports.markets.rugby_league.tries_team_odd_even_incl_ot.outcomes.even"
msgstr "Even"

msgid "sports.markets.rugby_league.tries_team_odd_even_incl_ot.outcomes.odd"
msgstr "Oneven"

msgid "sports.markets.rugby_league.tries_team_total_in_1h"
msgstr "1e helft - {{team}} totaal aantal tries"

msgid "sports.markets.rugby_league.tries_team_total_in_1h.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.rugby_league.tries_team_total_in_1h.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.rugby_league.tries_team_total_in_2h_incl_ot"
msgstr "2e helft (incl. verlenging) - {{team}} totaal aantal tries"

msgid "sports.markets.rugby_league.tries_team_total_in_2h_incl_ot.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.rugby_league.tries_team_total_in_2h_incl_ot.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.rugby_league.tries_team_total_in_both_halves_incl_ot"
msgstr "Beide helften (incl. verlenging) - {{team}} totaal aantal tries"

msgid "sports.markets.rugby_league.tries_team_total_in_both_halves_incl_ot.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.rugby_league.tries_team_total_in_both_halves_incl_ot.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.rugby_league.tries_team_total_incl_ot"
msgstr "{{team}} totaal aantal tries (incl. verlenging)"

msgid "sports.markets.rugby_league.tries_team_total_incl_ot.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.rugby_league.tries_team_total_incl_ot.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.rugby_league.tries_total_in_1h"
msgstr "1e helft - totaal aantal tries"

msgid "sports.markets.rugby_league.tries_total_in_1h.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.rugby_league.tries_total_in_1h.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.rugby_league.tries_total_in_2h_incl_ot"
msgstr "2e helft (incl. verlenging) - totaal aantal tries"

msgid "sports.markets.rugby_league.tries_total_in_2h_incl_ot.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.rugby_league.tries_total_in_2h_incl_ot.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.rugby_league.tries_total_in_both_halves_incl_ot"
msgstr "Beide helften (incl. verlenging) - totaal aantal tries"

msgid "sports.markets.rugby_league.tries_total_in_both_halves_incl_ot.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.rugby_league.tries_total_in_both_halves_incl_ot.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.rugby_league.try_handicap"
msgstr "Try handicap"

msgid "sports.markets.rugby_league.which_team_wins_the_rest_of_the_match"
msgstr "Welk team wint het restant van de wedstrijd bij {{score}}"

msgid "sports.markets.rugby_league.which_team_wins_the_rest_of_the_match.outcomes.draw"
msgstr "Gelijkspel"

msgid "sports.markets.rugby_league.winner"
msgstr "Money Line"

msgid "sports.markets.rugby_league.winning_margin_period_ft"
msgstr "Winstmarge"

msgid "sports.markets.rugby_union.1x2_period_1st_half"
msgstr "1e helft - 1x2"

msgid "sports.markets.rugby_union.1x2_period_1st_half.outcomes.draw"
msgstr "Gelijkspel"

msgid "sports.markets.rugby_union.draw_no_bet"
msgstr "Draw no bet"

msgid "sports.markets.rugby_union.halftime_fulltime_result"
msgstr "Rust / Eindresultaat"

msgid "sports.markets.rugby_union.halftime_fulltime_result.description"
msgstr "Weddenschap op zowel het resultaat bij rust als het resultaat aan het einde van de wedstrijd, exclusief verlenging"

msgid "sports.markets.rugby_union.halftime_fulltime_result.outcomes.away_draw"
msgstr "{{away}} / Gelijkspel"

msgid "sports.markets.rugby_union.halftime_fulltime_result.outcomes.draw_away"
msgstr "Gelijkspel / {{away}}"

msgid "sports.markets.rugby_union.halftime_fulltime_result.outcomes.draw_draw"
msgstr "Gelijkspel / Gelijkspel"

msgid "sports.markets.rugby_union.halftime_fulltime_result.outcomes.draw_home"
msgstr "Gelijkspel / {{home}}"

msgid "sports.markets.rugby_union.halftime_fulltime_result.outcomes.home_draw"
msgstr "{{home}} / Gelijkspel"

msgid "sports.markets.rugby_union.handicap"
msgstr "Handicap"

msgid "sports.markets.rugby_union.handicap_3_way_period_ft"
msgstr "Handicap {{handicap_score}}"

msgid "sports.markets.rugby_union.handicap_3_way_period_ft.description"
msgstr "3-way handicapmarkt, bijv. Engeland v Wales: Engeland 0:19 = Engeland moet winnen met 20 punten of meer verschil. Gelijkspel 0:19 = Engeland moet winnen met exact 19 punten verschil. Wales 0:19 = Wales begint met een voorsprong van 19 punten en moet hoger eindigen dan de totale score van Engeland om te winnen"

msgid "sports.markets.rugby_union.handicap_3_way_period_ft.outcomes.draw"
msgstr "Gelijkspel {{handicap_score}}"

msgid "sports.markets.rugby_union.handicap_period_1st_half"
msgstr "1e helft - handicap"

msgid "sports.markets.rugby_union.moneyline"
msgstr "Wedstrijd winnaar"

msgid "sports.markets.rugby_union.moneyline.outcomes.draw"
msgstr "Gelijkspel"

msgid "sports.markets.rugby_union.next_scoring_play"
msgstr "Volgende scorende actie bij {{score}}"

msgid "sports.markets.rugby_union.next_scoring_play.outcomes.away_with_drop_goal"
msgstr "{{away}} met drop-goal"

msgid "sports.markets.rugby_union.next_scoring_play.outcomes.away_with_penalty"
msgstr "{{away}} met strafschop"

msgid "sports.markets.rugby_union.next_scoring_play.outcomes.away_with_try"
msgstr "{{away}} met try"

msgid "sports.markets.rugby_union.next_scoring_play.outcomes.home_with_drop_goal"
msgstr "{{home}} met dropgoal"

msgid "sports.markets.rugby_union.next_scoring_play.outcomes.home_with_penalty"
msgstr "{{home}} met strafschop"

msgid "sports.markets.rugby_union.next_scoring_play.outcomes.home_with_try"
msgstr "{{home}} met try"

msgid "sports.markets.rugby_union.odd_even"
msgstr "Oneven/Even"

msgid "sports.markets.rugby_union.odd_even.outcomes.even"
msgstr "Even"

msgid "sports.markets.rugby_union.odd_even.outcomes.odd"
msgstr "Oneven"

msgid "sports.markets.rugby_union.race_to_points"
msgstr "Race naar {{point}} punten"

msgid "sports.markets.rugby_union.race_to_points.outcomes.none"
msgstr "Geen"

msgid "sports.markets.rugby_union.team_totals"
msgstr "{{team}} totaal "

msgid "sports.markets.rugby_union.team_totals.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.rugby_union.team_totals.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.rugby_union.total_period_1st_half"
msgstr "1e helft - totaal"

msgid "sports.markets.rugby_union.total_period_1st_half.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.rugby_union.total_period_1st_half.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.rugby_union.total_tries"
msgstr "Totaal aantal tries"

msgid "sports.markets.rugby_union.total_tries.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.rugby_union.total_tries.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.rugby_union.totals"
msgstr "Totaal"

msgid "sports.markets.rugby_union.totals.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.rugby_union.totals.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.rugby_union.try_handicap"
msgstr "Try handicap"

msgid "sports.markets.rugby_union.which_team_wins_the_rest_of_the_match"
msgstr "Welk team wint het restant van de wedstrijd bij {{score}}"

msgid "sports.markets.rugby_union.which_team_wins_the_rest_of_the_match.outcomes.draw"
msgstr "Gelijkspel"

msgid "sports.markets.rugby_union.winner"
msgstr "Money Line"

msgid "sports.markets.rugby_union.winning_margin_period_ft"
msgstr "Winstmarge"

msgid "sports.markets.sailing.winner"
msgstr "Winnaar"

msgid "sports.markets.snooker.correct_score"
msgstr "Exacte score"

msgid "sports.markets.snooker.handicap"
msgstr "Frame handicap"

msgid "sports.markets.snooker.odd_even_frames"
msgstr "Oneven/even frames"

msgid "sports.markets.snooker.odd_even_frames.outcomes.even"
msgstr "Even"

msgid "sports.markets.snooker.odd_even_frames.outcomes.odd"
msgstr "Oneven"

msgid "sports.markets.snooker.totals"
msgstr "Totaal frames"

msgid "sports.markets.snooker.totals.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.snooker.totals.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.snooker.winner"
msgstr "Winnaar"

msgid "sports.markets.soccer.10_minutes_sending_off_from_to"
msgstr "10 minuten - rode kaart van {{from}} tot {{to}}"

msgid "sports.markets.soccer.10_minutes_sending_off_from_to.outcomes.no"
msgstr "nee"

msgid "sports.markets.soccer.10_minutes_sending_off_from_to.outcomes.yes"
msgstr "ja"

msgid "sports.markets.soccer.12_booking_handicap"
msgstr "1-2 Kaartenhandicap"

msgid "sports.markets.soccer.12_booking_handicap.description"
msgstr "1 punt=geel, 2 punten=rood met een maximum van 3 punten per speler. Alleen spelers op het veld tellen mee"

msgid "sports.markets.soccer.1st_half_corner_handicap"
msgstr "1e helft - hoekschoppen handicap"

msgid "sports.markets.soccer.1st_half_total_corners"
msgstr "1e helft - totaal aantal hoekschoppen"

msgid "sports.markets.soccer.1st_half_total_corners.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.soccer.1st_half_total_corners.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.soccer.5_minutes_team_total_corners_from_to"
msgstr "5 minuten - {{team}} totaal aantal hoekschoppen van {{from}} tot {{to}}"

msgid "sports.markets.soccer.5_minutes_team_total_corners_from_to.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.soccer.5_minutes_team_total_corners_from_to.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.soccer.5_minutes_total_from_to"
msgstr "5 minuten - totaal van {{from}} tot {{to}}"

msgid "sports.markets.soccer.5_minutes_total_from_to.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.soccer.5_minutes_total_from_to.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.soccer.anytime_goalscorer"
msgstr "Doelpuntenmaker op elk moment"

msgid "sports.markets.soccer.anytime_goalscorer.outcomes.no_goal_(dynamic)"
msgstr "Geen doelpunt"

msgid "sports.markets.soccer.anytime_goalscorer_and_1x2_period_ft"
msgstr "Doelpuntenmaker op elk moment {{player}} x 1x2 (Wedstrijdwinnaar)"

msgid "sports.markets.soccer.anytime_goalscorer_and_1x2_period_ft.outcomes.draw"
msgstr "Gelijkspel"

msgid "sports.markets.soccer.anytime_goalscorer_and_1x2_period_ft.outcomes.other"
msgstr "Overig"

msgid "sports.markets.soccer.asian_handicap"
msgstr "Asian Handicap"

msgid "sports.markets.soccer.asian_handicap.description"
msgstr "Zie ons [artikel over Asian Handicap](/en/blog/posts/what-are-asian-handicaps)"

msgid "sports.markets.soccer.asian_handicap_period_extratime"
msgstr "Asian Handicap - Verlenging"

msgid "sports.markets.soccer.asian_handicap_period_first_half"
msgstr "1e helft Asian Handicap"

msgid "sports.markets.soccer.asian_handicap_period_second_half"
msgstr "2e helft Asian Handicap"

msgid "sports.markets.soccer.booking_match_odds"
msgstr "10-25 Kaarten weddenschap"

msgid "sports.markets.soccer.booking_match_odds.description"
msgstr "Welk team krijgt de meeste kaartpunten? (10=gele kaart, 25=rode kaart met een maximum van 35 punten per speler en alleen spelers op het veld tellen mee.)"

msgid "sports.markets.soccer.booking_match_odds.outcomes.draw"
msgstr "Gelijkspel"

msgid "sports.markets.soccer.booking_nr"
msgstr "Kaart {{booking}}"

msgid "sports.markets.soccer.booking_nr.outcomes.none"
msgstr "Geen"

msgid "sports.markets.soccer.booking_point_range_period_ft"
msgstr "Kaartpunten bereik"

msgid "sports.markets.soccer.both_teams_to_score"
msgstr "Beide teams scoren"

msgid "sports.markets.soccer.both_teams_to_score.outcomes.no"
msgstr "Nee"

msgid "sports.markets.soccer.both_teams_to_score.outcomes.yes"
msgstr "Ja"

msgid "sports.markets.soccer.both_teams_to_score_period_1h"
msgstr "1e helft beide teams scoren"

msgid "sports.markets.soccer.both_teams_to_score_period_1h.outcomes.no"
msgstr "Nee"

msgid "sports.markets.soccer.both_teams_to_score_period_1h.outcomes.yes"
msgstr "Ja"

msgid "sports.markets.soccer.corner_handicap"
msgstr "Hoekschop handicap"

msgid "sports.markets.soccer.corner_handicap.description"
msgstr "Wedden op de wedstrijd tussen teams inclusief de hoekschoppen-handicap. Een hoekschop moet genomen zijn om mee te tellen."

msgid "sports.markets.soccer.corner_handicap_period_1h"
msgstr "1e helft - hoekschoppen handicap"

msgid "sports.markets.soccer.corner_match_odds"
msgstr "Hoekschoppen 1X2"

msgid "sports.markets.soccer.corner_match_odds.outcomes.draw"
msgstr "Gelijkspel"

msgid "sports.markets.soccer.corner_nr"
msgstr "Hoekschop {{corner}}"

msgid "sports.markets.soccer.corner_nr.outcomes.none"
msgstr "Geen"

msgid "sports.markets.soccer.correct_score"
msgstr "Exacte score"

msgid "sports.markets.soccer.correct_score.outcomes.other_(dynamic)"
msgstr "Overig"

msgid "sports.markets.soccer.correct_score_period_1st_half"
msgstr "1e helft - Exacte score"

msgid "sports.markets.soccer.correct_score_period_1st_half.outcomes.other_(dynamic)"
msgstr "Overig"

msgid "sports.markets.soccer.correct_score_period_2nd_half"
msgstr "2e helft - exacte score"

msgid "sports.markets.soccer.correct_score_period_2nd_half.outcomes.other_(dynamic)"
msgstr "Overig"

msgid "sports.markets.soccer.double_chance"
msgstr "Dubbele kans"

msgid "sports.markets.soccer.double_chance.outcomes.draw_away"
msgstr "Gelijkspel of {{away}}"

msgid "sports.markets.soccer.double_chance.outcomes.home_away"
msgstr "{{home}} of {{away}}"

msgid "sports.markets.soccer.double_chance.outcomes.home_draw"
msgstr "{{home}} of Gelijkspel"

msgid "sports.markets.soccer.double_chance_period_1h"
msgstr "Dubbele kans 1e helft"

msgid "sports.markets.soccer.double_chance_period_1h.outcomes.draw_or_away"
msgstr "Gelijkspel of {{away}}"

msgid "sports.markets.soccer.double_chance_period_1h.outcomes.home_or_away"
msgstr "{{home}} of {{away}}"

msgid "sports.markets.soccer.double_chance_period_1h.outcomes.home_or_draw"
msgstr "{{home}} of Gelijkspel"

msgid "sports.markets.soccer.draw_no_bet"
msgstr "Draw no bet"

msgid "sports.markets.soccer.draw_no_bet_period_1h"
msgstr "Ongeldig bij gelijkspel 1e helft"

msgid "sports.markets.soccer.exact_total_goals_period_first_half"
msgstr "Exact aantal doelpunten 1e helft"

msgid "sports.markets.soccer.exact_total_goals_period_second_half"
msgstr "Exact aantal doelpunten 2e helft"

msgid "sports.markets.soccer.goal_nr"
msgstr "Doelpunt {{goal}}"

msgid "sports.markets.soccer.goal_nr.outcomes.none"
msgstr "Geen"

msgid "sports.markets.soccer.goal_strike_zone"
msgstr "Doelpunt {{goal}} - schotzone"

msgid "sports.markets.soccer.goal_strike_zone.outcomes.high_center"
msgstr "hoog midden"

msgid "sports.markets.soccer.goal_strike_zone.outcomes.high_left"
msgstr "hoog links"

msgid "sports.markets.soccer.goal_strike_zone.outcomes.high_right"
msgstr "hoog rechts"

msgid "sports.markets.soccer.goal_strike_zone.outcomes.low_center"
msgstr "laag midden"

msgid "sports.markets.soccer.goal_strike_zone.outcomes.low_left"
msgstr "laag links"

msgid "sports.markets.soccer.goal_strike_zone.outcomes.low_right"
msgstr "laag rechts"

msgid "sports.markets.soccer.goalnr_goalscorer"
msgstr "Doelpuntenmaker {{goal}}"

msgid "sports.markets.soccer.goalnr_goalscorer.description"
msgstr "De Doelpuntenmaker 1-markt staat voor de eerste doelpuntenmaker van de wedstrijd. Als de gekozen speler niet start of niet op het veld staat wanneer het doelpunt wordt gescoord, worden de weddenschappen ongeldig verklaard. Doelpuntenmaker 2 staat voor het tweede doelpunt, Doelpuntenmaker 3 voor het derde doelpunt, enz."

msgid "sports.markets.soccer.goalnr_goalscorer.outcomes.no_goal_(dynamic)"
msgstr "Geen doelpunt"

msgid "sports.markets.soccer.goalscorer_and_correct_score_period_ft"
msgstr "Doelpuntenmaker {{goalnr}} {{player}} & Exacte score"

msgid "sports.markets.soccer.goalscorer_and_correct_score_period_ft.outcomes.other"
msgstr "Overig"

msgid "sports.markets.soccer.halftime_fulltime_result"
msgstr "Rust / Eindresultaat"

msgid "sports.markets.soccer.halftime_fulltime_result.description"
msgstr "Markt op zowel het resultaat bij de rust als het resultaat aan het einde van de 90 minuten"

msgid "sports.markets.soccer.halftime_fulltime_result.outcomes.away_draw"
msgstr "{{away}} / Gelijkspel"

msgid "sports.markets.soccer.halftime_fulltime_result.outcomes.draw_away"
msgstr "Gelijkspel / {{away}}"

msgid "sports.markets.soccer.halftime_fulltime_result.outcomes.draw_draw"
msgstr "Gelijkspel / Gelijkspel"

msgid "sports.markets.soccer.halftime_fulltime_result.outcomes.draw_home"
msgstr "Gelijkspel / {{home}}"

msgid "sports.markets.soccer.halftime_fulltime_result.outcomes.home_draw"
msgstr "{{home}} / Gelijkspel"

msgid "sports.markets.soccer.handicap.penalty_shootout"
msgstr "Handicap - Strafschoppenserie"

msgid "sports.markets.soccer.handicap_1x2_period_1h"
msgstr "Handicap 1e helft (1x2) {{handicap_score}}"

msgid "sports.markets.soccer.handicap_1x2_period_1h.description"
msgstr "Thuisteam 0:1 = thuisteam moet winnen met 2 doelpunten verschil of meer. Gelijkspel 0:1 = thuisteam moet met exact één doelpunt verschil winnen. Uitteam 0:1 = uitteam moet gelijkspelen of winnen."

msgid "sports.markets.soccer.handicap_1x2_period_1h.outcomes.draw"
msgstr "Gelijkspel {{handicap_score}}"

msgid "sports.markets.soccer.last_corner"
msgstr "Laatste hoekschop"

msgid "sports.markets.soccer.last_corner.outcomes.none"
msgstr "geen"

msgid "sports.markets.soccer.last_goalscorer"
msgstr "Laatste doelpuntmaker"

msgid "sports.markets.soccer.last_goalscorer.outcomes.no_goal_(dynamic)"
msgstr "Geen doelpunt"

msgid "sports.markets.soccer.match_odds"
msgstr "Eindresultaat"

msgid "sports.markets.soccer.match_odds.description"
msgstr "De winnaar aan het einde van de reguliere 90 minuten"

msgid "sports.markets.soccer.match_odds.outcomes.draw"
msgstr "Gelijkspel"

msgid "sports.markets.soccer.match_odds_period_extratime"
msgstr "Wedstrijdresultaat - Verlenging"

msgid "sports.markets.soccer.match_odds_period_extratime.outcomes.draw"
msgstr "Gelijkspel"

msgid "sports.markets.soccer.match_odds_period_first_half"
msgstr "Rustresultaat"

msgid "sports.markets.soccer.match_odds_period_first_half.outcomes.draw"
msgstr "Gelijkspel"

msgid "sports.markets.soccer.match_odds_period_second_half"
msgstr "Wedstrijdresultaat - 2e helft"

msgid "sports.markets.soccer.match_odds_period_second_half.outcomes.draw"
msgstr "Gelijkspel"

msgid "sports.markets.soccer.odd_even.penalty_shootout"
msgstr "Strafschoppen serie - even/oneven"

msgid "sports.markets.soccer.odd_even.penalty_shootout.outcomes.even"
msgstr "Even"

msgid "sports.markets.soccer.odd_even.penalty_shootout.outcomes.odd"
msgstr "Oneven"

msgid "sports.markets.soccer.penalty_shootout_odd_even"
msgstr "Strafschoppen serie - even/oneven"

msgid "sports.markets.soccer.penalty_shootout_odd_even.outcomes.even"
msgstr "Even"

msgid "sports.markets.soccer.penalty_shootout_odd_even.outcomes.odd"
msgstr "Oneven"

msgid "sports.markets.soccer.player_assists_period_ot"
msgstr "{{player}} Assists (Inec. Verlenging)"

msgid "sports.markets.soccer.player_goals_period_ot"
msgstr "{{player}} Doelpunten (Inec. Verlenging)"

msgid "sports.markets.soccer.player_props_assists_player_over_eq_in_ft"
msgstr "{{player_key}} Totaal assists"

msgid "sports.markets.soccer.player_props_cards_first_player_to_be_carded_in_1h"
msgstr "1e helft - Eerste speler die een kaart krijgt"

msgid "sports.markets.soccer.player_props_cards_first_player_to_be_carded_in_2h"
msgstr "2e helft - Eerste speler die een kaart krijgt"

msgid "sports.markets.soccer.player_props_cards_first_player_to_be_carded_in_ft"
msgstr "Eerste speler die een kaart krijgt"

msgid "sports.markets.soccer.player_props_cards_last_player_to_be_carded_in_1h"
msgstr "1e helft - Laatste speler die een kaart krijgt"

msgid "sports.markets.soccer.player_props_cards_last_player_to_be_carded_in_2h"
msgstr "2e helft - Laatste speler die een kaart krijgt"

msgid "sports.markets.soccer.player_props_cards_last_player_to_be_carded_in_ft"
msgstr "Laatste speler die een kaart krijgt"

msgid "sports.markets.soccer.player_props_cards_player_to_be_carded_in_1h"
msgstr "1e helft - Speler krijgt een kaart"

msgid "sports.markets.soccer.player_props_cards_player_to_be_carded_in_2h"
msgstr "2e helft - Speler krijgt een kaart"

msgid "sports.markets.soccer.player_props_cards_player_to_be_carded_in_ft"
msgstr "Speler krijgt een kaart"

msgid "sports.markets.soccer.player_props_cards_player_to_receive_red_card_in_1h"
msgstr "1e helft - Speler krijgt een rode kaart"

msgid "sports.markets.soccer.player_props_cards_player_to_receive_red_card_in_2h"
msgstr "2e helft - Speler krijgt een rode kaart"

msgid "sports.markets.soccer.player_props_cards_player_to_receive_red_card_in_ft"
msgstr "Speler krijgt een rode kaart"

msgid "sports.markets.soccer.player_props_first_player_to_score_in_ft"
msgstr "Eerste doelpuntenmaker"

msgid "sports.markets.soccer.player_props_fouls_player_over_eq_in_ft"
msgstr "{{player_key}} Totaal overtredingen"

msgid "sports.markets.soccer.player_props_goals_first_player_to_score_in_1h"
msgstr "1e helft - Eerste doelpuntenmaker"

msgid "sports.markets.soccer.player_props_goals_first_player_to_score_in_2h"
msgstr "2e helft - Eerste doelpuntenmaker"

msgid "sports.markets.soccer.player_props_goals_first_player_to_score_in_ft"
msgstr "Eerste doelpuntenmaker"

msgid "sports.markets.soccer.player_props_goals_last_player_to_score_in_1h"
msgstr "1e helft - Laatste doelpuntenmaker"

msgid "sports.markets.soccer.player_props_goals_last_player_to_score_in_2h"
msgstr "2e helft - Laatste doelpuntenmaker"

msgid "sports.markets.soccer.player_props_goals_last_player_to_score_in_ft"
msgstr "Laatste doelpuntenmaker"

msgid "sports.markets.soccer.player_props_goals_player_over_eq_in_1h"
msgstr "1e helft - {{player_key}} totaal aantal doelpunten"

msgid "sports.markets.soccer.player_props_goals_player_over_eq_in_2h"
msgstr "2e helft - {{player_key}} totaal aantal doelpunten"

msgid "sports.markets.soccer.player_props_goals_player_over_eq_in_ft"
msgstr "{{player_key}} totaal aantal doelpunten"

msgid "sports.markets.soccer.player_props_goals_player_score_method_free_kick_in_1h"
msgstr "1e helft - Speler scoort uit een vrije trap"

msgid "sports.markets.soccer.player_props_goals_player_score_method_free_kick_in_2h"
msgstr "2e helft - Speler scoort uit een vrije trap"

msgid "sports.markets.soccer.player_props_goals_player_score_method_free_kick_in_ft"
msgstr "Speler scoort uit een vrije trap"

msgid "sports.markets.soccer.player_props_goals_player_score_method_header_in_1h"
msgstr "1e helft - Speler scoort kopdoelpunt"

msgid "sports.markets.soccer.player_props_goals_player_score_method_header_in_2h"
msgstr "2e helft - Speler scoort kopdoelpunt"

msgid "sports.markets.soccer.player_props_goals_player_score_method_header_in_ft"
msgstr "Speler scoort kopdoelpunt"

msgid "sports.markets.soccer.player_props_goals_player_score_method_outside_area_in_1h"
msgstr "1e helft - Speler scoort van buiten het strafschopgebied"

msgid "sports.markets.soccer.player_props_goals_player_score_method_outside_area_in_2h"
msgstr "2e helft - Speler scoort van buiten het strafschopgebied"

msgid "sports.markets.soccer.player_props_goals_player_score_method_outside_area_in_ft"
msgstr "Speler scoort van buiten het strafschopgebied"

msgid "sports.markets.soccer.player_props_goals_player_score_method_penalty_in_1h"
msgstr "1e helft - Speler scoort strafschop"

msgid "sports.markets.soccer.player_props_goals_player_score_method_penalty_in_2h"
msgstr "2e helft - Speler scoort strafschop"

msgid "sports.markets.soccer.player_props_goals_player_score_method_penalty_in_ft"
msgstr "Speler scoort strafschop"

msgid "sports.markets.soccer.player_props_goals_player_to_score_hattrick_in_1h"
msgstr "1e helft - Speler die een hattrick scoort"

msgid "sports.markets.soccer.player_props_goals_player_to_score_hattrick_in_2h"
msgstr "2e helft - Speler die een hattrick scoort"

msgid "sports.markets.soccer.player_props_goals_player_to_score_hattrick_in_ft"
msgstr "Speler die een hattrick scoort"

msgid "sports.markets.soccer.player_props_goals_player_to_score_in_1h"
msgstr "1e helft - Doelpuntenmaker op elk moment"

msgid "sports.markets.soccer.player_props_goals_player_to_score_in_2h"
msgstr "2e helft - Doelpuntenmaker op elk moment"

msgid "sports.markets.soccer.player_props_goals_player_to_score_in_ft"
msgstr "Doelpuntenmaker op elk moment"

msgid "sports.markets.soccer.player_props_last_player_to_score_in_ft"
msgstr "Laatste doelpuntmaker"

msgid "sports.markets.soccer.player_props_player_to_score_in_ft"
msgstr "Doelpuntenmaker op elk moment"

msgid "sports.markets.soccer.player_props_saves_player_over_eq_in_ft"
msgstr "Totaal reddingen {{player_key}}"

msgid "sports.markets.soccer.player_props_shots_on_target_player_over_eq_in_ft"
msgstr "Totaal schoten op doel {{player_key}}"

msgid "sports.markets.soccer.player_props_shots_player_over_eq_in_ft"
msgstr "Totaal schoten {{player_key}}"

msgid "sports.markets.soccer.player_props_tackles_player_over_eq_in_ft"
msgstr "Totaal tackles {{player_key}}"

msgid "sports.markets.soccer.player_shots_on_goal_period_ot"
msgstr "{{player}} Schoten op doel (incl. verlenging)"

msgid "sports.markets.soccer.player_shots_period_ot"
msgstr "{{player}} Schoten (incl. verlenging)"

msgid "sports.markets.soccer.player_tackles_period_ot"
msgstr "{{player}} Tackles (incl. verlenging)"

msgid "sports.markets.soccer.player_to_score_incl_ot"
msgstr "{{player}} Scoort (incl. verlenging)"

msgid "sports.markets.soccer.player_to_score_incl_ot.outcomes.no"
msgstr "Nee"

msgid "sports.markets.soccer.player_to_score_incl_ot.outcomes.yes"
msgstr "Ja"

msgid "sports.markets.soccer.player_total_passes_period_ot"
msgstr "{{player}} Totaal aantal passes (incl. verlenging)"

msgid "sports.markets.soccer.player_total_passes_period_ot.description"
msgstr "Totaal aantal passes van de speler"

msgid "sports.markets.soccer.player_total_passes_period_ot.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.soccer.player_total_passes_period_ot.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.soccer.player_total_shots_on_goal_period_ot"
msgstr "{{player}} Totaal schoten op doel (incl. verlenging)"

msgid "sports.markets.soccer.player_total_shots_on_goal_period_ot.description"
msgstr "Totaal aantal schoten op doel van de speler"

msgid "sports.markets.soccer.player_total_shots_on_goal_period_ot.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.soccer.player_total_shots_on_goal_period_ot.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.soccer.player_total_shots_period_ot"
msgstr "{{player}} Totaal aantal schoten (incl. verlenging)"

msgid "sports.markets.soccer.player_total_shots_period_ot.description"
msgstr "Totaal aantal schoten van de speler"

msgid "sports.markets.soccer.player_total_shots_period_ot.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.soccer.player_total_shots_period_ot.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.soccer.player_total_tackles_period_ot"
msgstr "{{player}} Totaal aantal tackles (incl. verlenging)"

msgid "sports.markets.soccer.player_total_tackles_period_ot.description"
msgstr "Totaal aantal tackles gemaakt door de speler"

msgid "sports.markets.soccer.player_total_tackles_period_ot.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.soccer.player_total_tackles_period_ot.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.soccer.sending_off_period_1h"
msgstr "1e helft - Rode kaart"

msgid "sports.markets.soccer.sending_off_period_1h.outcomes.no"
msgstr "Nee"

msgid "sports.markets.soccer.sending_off_period_1h.outcomes.yes"
msgstr "Ja"

msgid "sports.markets.soccer.sending_off_period_ft"
msgstr "Rode kaart"

msgid "sports.markets.soccer.sending_off_period_ft.outcomes.no"
msgstr "Nee"

msgid "sports.markets.soccer.sending_off_period_ft.outcomes.yes"
msgstr "Ja"

msgid "sports.markets.soccer.team_clean_sheet"
msgstr "{{team}} houdt de nul"

msgid "sports.markets.soccer.team_clean_sheet.outcomes.no"
msgstr "Nee"

msgid "sports.markets.soccer.team_clean_sheet.outcomes.yes"
msgstr "Ja"

msgid "sports.markets.soccer.team_props_cards_first_player_to_be_carded_in_1h"
msgstr "1e helft - {{team}} eerste speler die een kaart krijgt"

msgid "sports.markets.soccer.team_props_cards_first_player_to_be_carded_in_2h"
msgstr "2e helft - {{team}} eerste speler die een kaart krijgt"

msgid "sports.markets.soccer.team_props_cards_first_player_to_be_carded_in_ft"
msgstr "{{team}} eerste speler die een kaart krijgt"

msgid "sports.markets.soccer.team_props_cards_last_player_to_be_carded_in_1h"
msgstr "1e helft - {{team}} laatste speler die een kaart krijgt"

msgid "sports.markets.soccer.team_props_cards_last_player_to_be_carded_in_2h"
msgstr "2e helft - {{team}} laatste speler die een kaart krijgt"

msgid "sports.markets.soccer.team_props_cards_last_player_to_be_carded_in_ft"
msgstr "{{team}} laatste speler die een kaart krijgt"

msgid "sports.markets.soccer.team_props_goals_first_player_to_score_in_1h"
msgstr "1e helft - {{team}} eerste doelpuntenmaker"

msgid "sports.markets.soccer.team_props_goals_first_player_to_score_in_2h"
msgstr "2e helft - {{team}} eerste doelpuntenmaker"

msgid "sports.markets.soccer.team_props_goals_first_player_to_score_in_ft"
msgstr "{{team}} eerste doelpuntenmaker"

msgid "sports.markets.soccer.team_props_goals_last_player_to_score_in_1h"
msgstr "1e helft - {{team}} laatste doelpuntenmaker"

msgid "sports.markets.soccer.team_props_goals_last_player_to_score_in_2h"
msgstr "2e helft - {{team}} laatste doelpuntenmaker"

msgid "sports.markets.soccer.team_props_goals_last_player_to_score_in_ft"
msgstr "{{team}} laatste doelpuntenmaker"

msgid "sports.markets.soccer.team_props_goals_player_to_score_in_1h"
msgstr "1e helft - {{team}} scoort op elk moment"

msgid "sports.markets.soccer.team_props_goals_player_to_score_in_2h"
msgstr "2e helft - {{team}} scoort op elk moment"

msgid "sports.markets.soccer.team_props_goals_player_to_score_in_ft"
msgstr "{{team}} scoort op elk moment"

msgid "sports.markets.soccer.team_total_corners"
msgstr "{{team}} totaal aantal hoekschoppen"

msgid "sports.markets.soccer.team_total_corners.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.soccer.team_total_corners.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.soccer.team_total_goals"
msgstr "{{team}} Totaal aantal doelpunten"

msgid "sports.markets.soccer.team_total_goals.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.soccer.team_total_goals.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.soccer.team_total_goals_period_first_half"
msgstr "{{team}} 1e helft totaal aantal doelpunten"

msgid "sports.markets.soccer.team_total_goals_period_first_half.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.soccer.team_total_goals_period_first_half.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.soccer.team_total_goals_period_second_half"
msgstr "{{team}} 2e helft totaal aantal doelpunten"

msgid "sports.markets.soccer.team_total_goals_period_second_half.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.soccer.team_total_goals_period_second_half.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.soccer.team_win_to_nil"
msgstr "{{team}} wint zonder tegendoelpunt"

msgid "sports.markets.soccer.team_win_to_nil.outcomes.no"
msgstr "Nee"

msgid "sports.markets.soccer.team_win_to_nil.outcomes.yes"
msgstr "Ja"

msgid "sports.markets.soccer.to_qualify"
msgstr "Kwalificeert zich"

msgid "sports.markets.soccer.to_qualify.v2"
msgstr "Kwalificeert zich / Wint finale"

msgid "sports.markets.soccer.total.penalty_shootout_first_ten"
msgstr "Totaal - Eerste 10 strafschoppen in strafschoppenreeks"

msgid "sports.markets.soccer.total.penalty_shootout_first_ten.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.soccer.total.penalty_shootout_first_ten.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.soccer.total_booking_points"
msgstr "10-25 Totaal aantal boekingspunten"

msgid "sports.markets.soccer.total_booking_points.description"
msgstr "10 punten = gele kaart, 25 punten = rode kaart met een maximum van 35 punten per speler. Alleen spelers op het veld tellen mee"

msgid "sports.markets.soccer.total_booking_points.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.soccer.total_booking_points.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.soccer.total_bookings"
msgstr "1-2 Totaal aantalenkaartpunten"

msgid "sports.markets.soccer.total_bookings.description"
msgstr "1 punt=geel, 2 punten=rood met een maximum van 3 punten per speler. Alleen spelers op het veld tellen mee"

msgid "sports.markets.soccer.total_bookings.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.soccer.total_bookings.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.soccer.total_corners"
msgstr "Totaal aantal hoekschoppen"

msgid "sports.markets.soccer.total_corners.description"
msgstr "Totaal aantal genomen hoekschoppen tijdens de reguliere speeltijd."

msgid "sports.markets.soccer.total_corners.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.soccer.total_corners.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.soccer.total_goals"
msgstr "Totaal aantal doelpunten"

msgid "sports.markets.soccer.total_goals.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.soccer.total_goals.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.soccer.total_goals_period_extratime"
msgstr "Totaal aantal doelpunten - Verlenging"

msgid "sports.markets.soccer.total_goals_period_extratime.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.soccer.total_goals_period_extratime.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.soccer.total_goals_period_first_half"
msgstr "1e helft totaal aantal doelpunten"

msgid "sports.markets.soccer.total_goals_period_first_half.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.soccer.total_goals_period_first_half.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.soccer.total_goals_period_second_half"
msgstr "2e helft totaal aantal doelpunten"

msgid "sports.markets.soccer.total_goals_period_second_half.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.soccer.total_goals_period_second_half.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.soccer.when_will_goal_be_scored_intervals"
msgstr "Wanneer wordt doelpunt {{goal}} gescoord (10 min interval)"

msgid "sports.markets.soccer.when_will_goal_be_scored_intervals.outcomes.11_20"
msgstr "11-20"

msgid "sports.markets.soccer.when_will_goal_be_scored_intervals.outcomes.1_10"
msgstr "1-10"

msgid "sports.markets.soccer.when_will_goal_be_scored_intervals.outcomes.21_30"
msgstr "21-30"

msgid "sports.markets.soccer.when_will_goal_be_scored_intervals.outcomes.31_40"
msgstr "31-40"

msgid "sports.markets.soccer.when_will_goal_be_scored_intervals.outcomes.41_50"
msgstr "41-50"

msgid "sports.markets.soccer.when_will_goal_be_scored_intervals.outcomes.51_60"
msgstr "51-60"

msgid "sports.markets.soccer.when_will_goal_be_scored_intervals.outcomes.61_70"
msgstr "61-70"

msgid "sports.markets.soccer.when_will_goal_be_scored_intervals.outcomes.71_80"
msgstr "71-80"

msgid "sports.markets.soccer.when_will_goal_be_scored_intervals.outcomes.81_90"
msgstr "81-90"

msgid "sports.markets.soccer.when_will_goal_be_scored_intervals.outcomes.none"
msgstr "geen"

msgid "sports.markets.soccer.which_team_wins_the_rest_of_the_match"
msgstr "Welk team wint het restant van de wedstrijd bij {{score}}"

msgid "sports.markets.soccer.which_team_wins_the_rest_of_the_match.outcomes.draw"
msgstr "Gelijkspel"

msgid "sports.markets.soccer.will_there_be_penalty_shootout"
msgstr "Komt er een strafschoppenreeks?"

msgid "sports.markets.soccer.will_there_be_penalty_shootout.outcomes.no"
msgstr "Nee"

msgid "sports.markets.soccer.will_there_be_penalty_shootout.outcomes.yes"
msgstr "Ja"

msgid "sports.markets.soccer.winner_period_penalty_shootout"
msgstr "Winnaar - Strafschoppenreeks"

msgid "sports.markets.soccer.winning_method"
msgstr "Manier van winnen"

msgid "sports.markets.soccer.winning_method.outcomes.away_overtime"
msgstr "{{away}} verlenging"

msgid "sports.markets.soccer.winning_method.outcomes.away_penalties"
msgstr "{{away}} strafschoppen"

msgid "sports.markets.soccer.winning_method.outcomes.away_regular_time"
msgstr "{{away}} reguliere speeltijd"

msgid "sports.markets.soccer.winning_method.outcomes.home_overtime"
msgstr "{{home}} verlenging"

msgid "sports.markets.soccer.winning_method.outcomes.home_penalties"
msgstr "{{home}} strafschoppen"

msgid "sports.markets.soccer.winning_method.outcomes.home_regular_time"
msgstr "{{home}} reguliere speeltijd"

msgid "sports.markets.squash.correct_score"
msgstr "Exacte score"

msgid "sports.markets.squash.point_handicap"
msgstr "Puntenhandicap"

msgid "sports.markets.squash.total_points"
msgstr "Totaal aantal punten"

msgid "sports.markets.squash.total_points.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.squash.total_points.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.squash.winner"
msgstr "Winnaar"

msgid "sports.markets.starcraft.correct_score_in_maps"
msgstr "Exacte score (in maps)"

msgid "sports.markets.starcraft.map_handicap"
msgstr "Map handicap"

msgid "sports.markets.starcraft.map_winner"
msgstr "Map {{map}} - winnaar"

msgid "sports.markets.starcraft.map_winner_v2"
msgstr "Map {{map}} - winnaar"

msgid "sports.markets.starcraft.total_maps"
msgstr "Totaal aantal maps"

msgid "sports.markets.starcraft.total_maps.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.starcraft.total_maps.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.starcraft.winner"
msgstr "Winnaar"

msgid "sports.markets.sumo.winner"
msgstr "Winnaar"

msgid "sports.markets.table_tennis.correct_score"
msgstr "Exacte score"

msgid "sports.markets.table_tennis.exact_games"
msgstr "Exact aantal games"

msgid "sports.markets.table_tennis.game_odd_even"
msgstr "Game {{game}} - even/oneven"

msgid "sports.markets.table_tennis.game_odd_even.outcomes.even"
msgstr "even"

msgid "sports.markets.table_tennis.game_odd_even.outcomes.odd"
msgstr "oneven"

msgid "sports.markets.table_tennis.game_odd_even.v2"
msgstr "Game {{game}} - even/oneven"

msgid "sports.markets.table_tennis.game_odd_even.v2.outcomes.even"
msgstr "even"

msgid "sports.markets.table_tennis.game_odd_even.v2.outcomes.odd"
msgstr "oneven"

msgid "sports.markets.table_tennis.game_point"
msgstr "Game {{game}} - punt {{point}}"

msgid "sports.markets.table_tennis.game_point_handicap"
msgstr "Game {{game}} - puntenhandicap"

msgid "sports.markets.table_tennis.game_point_handicap.v2"
msgstr "Game {{game}} - puntenhandicap"

msgid "sports.markets.table_tennis.game_race_to_points"
msgstr "Game {{game}} - race naar {{point}} punten"

msgid "sports.markets.table_tennis.game_total_points"
msgstr "Game {{game}} - totaal aantal punten"

msgid "sports.markets.table_tennis.game_total_points.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.table_tennis.game_total_points.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.table_tennis.game_total_points.v2"
msgstr "Game {{game}} - totaal aantal punten"

msgid "sports.markets.table_tennis.game_total_points.v2.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.table_tennis.game_total_points.v2.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.table_tennis.game_winner"
msgstr "Game {{game}} - winnaar"

msgid "sports.markets.table_tennis.game_winner.v2"
msgstr "Game {{game}} - winnaar"

msgid "sports.markets.table_tennis.handicap"
msgstr "Puntenhandicap"

msgid "sports.markets.table_tennis.handicap.v2"
msgstr "Puntenhandicap"

msgid "sports.markets.table_tennis.how_many_games_will_be_decided_by_extra_points"
msgstr "Hoeveel games worden beslist door verlenging"

msgid "sports.markets.table_tennis.totals"
msgstr "Totaal aantal punten"

msgid "sports.markets.table_tennis.totals.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.table_tennis.totals.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.table_tennis.totals.v2"
msgstr "Totaal aantal punten"

msgid "sports.markets.table_tennis.totals.v2.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.table_tennis.totals.v2.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.table_tennis.winner"
msgstr "Winnaar"

msgid "sports.markets.tennis.aces_asian_handicap"
msgstr "Aces handicap"

msgid "sports.markets.tennis.aces_team_total"
msgstr "{{team}} totaal aantal aces"

msgid "sports.markets.tennis.aces_team_total.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.tennis.aces_team_total.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.tennis.aces_team_total_in_set"
msgstr "Set {{set}} - {{team}} totaal aantal aces"

msgid "sports.markets.tennis.aces_team_total_in_set.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.tennis.aces_team_total_in_set.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.tennis.aces_total"
msgstr "Totaal aantal aces"

msgid "sports.markets.tennis.aces_total.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.tennis.aces_total.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.tennis.aces_total_in_set"
msgstr "Set {{set}} - totaal aantal aces"

msgid "sports.markets.tennis.aces_total_in_set.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.tennis.aces_total_in_set.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.tennis.any_set_to_nil"
msgstr "Winst in minstens één set met 6-0"

msgid "sports.markets.tennis.any_set_to_nil.outcomes.no"
msgstr "Nee"

msgid "sports.markets.tennis.any_set_to_nil.outcomes.yes"
msgstr "Ja"

msgid "sports.markets.tennis.correct_score"
msgstr "Exacte score"

msgid "sports.markets.tennis.double_faults_asian_handicap"
msgstr "Dubbele fouten handicap"

msgid "sports.markets.tennis.double_faults_team_total"
msgstr "{{team}} totaal aantal dubbele fouten"

msgid "sports.markets.tennis.double_faults_team_total.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.tennis.double_faults_team_total.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.tennis.double_faults_team_total_in_set"
msgstr "Set {{set}} - {{team}} totaal aantal dubbele fouten"

msgid "sports.markets.tennis.double_faults_team_total_in_set.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.tennis.double_faults_team_total_in_set.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.tennis.double_faults_total"
msgstr "Totaal aantal dubbele fouten"

msgid "sports.markets.tennis.double_faults_total.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.tennis.double_faults_total.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.tennis.double_faults_total_in_set"
msgstr "Set {{set}} - totaal aantal dubbele fouten"

msgid "sports.markets.tennis.double_faults_total_in_set.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.tennis.double_faults_total_in_set.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.tennis.exact_points"
msgstr "Exact aantal punten in game {{game}} van set {{set}}"

msgid "sports.markets.tennis.exact_sets"
msgstr "Exact aantal sets"

msgid "sports.markets.tennis.game_handicap"
msgstr "Game handicap"

msgid "sports.markets.tennis.game_handicap.description"
msgstr "Super Tiebreak telt als 1 game."

msgid "sports.markets.tennis.game_handicap_in_set"
msgstr "Set {{set}} - game handicap"

msgid "sports.markets.tennis.game_handicap_void_supertiebreak"
msgstr "Game Handicap (ONGELDIG bij Super Tiebreak in 3e set)"

msgid "sports.markets.tennis.game_handicap_void_supertiebreak.description"
msgstr "Voorspel de uitslag nadat de handicap is toegepast op de games die door de spelers zijn gewonnen. Ongeldig bij een Super Tiebreak in de 3e set. Een reguliere tiebreak van 10 punten in de derde set bij Grand Slams geldt niet als een Super Tiebreak."

msgid "sports.markets.tennis.odd_even_games"
msgstr "Oneven/Even games"

msgid "sports.markets.tennis.odd_even_games.outcomes.even"
msgstr "Even"

msgid "sports.markets.tennis.odd_even_games.outcomes.odd"
msgstr "Oneven"

msgid "sports.markets.tennis.point_in_game_and_set"
msgstr "Set {{set}} game {{game}} - winnaar punt {{point}}"

msgid "sports.markets.tennis.race_to_games_in_set"
msgstr "Set {{set}} - eerdste naar {{game}} games"

msgid "sports.markets.tennis.race_to_points_in_set_and_game"
msgstr "Set {{set}} game {{game}} - eerste naar {{point}} punten"

msgid "sports.markets.tennis.set_correct_score"
msgstr "Set {{set}} - exacte score"

msgid "sports.markets.tennis.set_game_correct_score"
msgstr "Set {{set}} game {{game}} - exacte score"

msgid "sports.markets.tennis.set_game_correct_score.outcomes.away_to_0"
msgstr "{{away}} naar 0"

msgid "sports.markets.tennis.set_game_correct_score.outcomes.away_to_15"
msgstr "{{away}} naar 15"

msgid "sports.markets.tennis.set_game_correct_score.outcomes.away_to_30"
msgstr "{{away}} naar 30"

msgid "sports.markets.tennis.set_game_correct_score.outcomes.away_to_40"
msgstr "{{away}} naar 40"

msgid "sports.markets.tennis.set_game_correct_score.outcomes.home_to_0"
msgstr "{{home}} naar 0"

msgid "sports.markets.tennis.set_game_correct_score.outcomes.home_to_15"
msgstr "{{home}} naar 15"

msgid "sports.markets.tennis.set_game_correct_score.outcomes.home_to_30"
msgstr "{{home}} naar 30"

msgid "sports.markets.tennis.set_game_correct_score.outcomes.home_to_40"
msgstr "{{home}} naar 40"

msgid "sports.markets.tennis.set_game_correct_score_or_break"
msgstr "Set {{set}} Game {{game}} - exacte score of break"

msgid "sports.markets.tennis.set_game_correct_score_or_break.outcomes.break"
msgstr "Break"

msgid "sports.markets.tennis.set_game_correct_score_or_break.outcomes.server_to_0"
msgstr "{{server}} naar 0"

msgid "sports.markets.tennis.set_game_correct_score_or_break.outcomes.server_to_15"
msgstr "{{server}} naar 15"

msgid "sports.markets.tennis.set_game_correct_score_or_break.outcomes.server_to_30"
msgstr "{{server}} op 30"

msgid "sports.markets.tennis.set_game_correct_score_or_break.outcomes.server_to_40"
msgstr "{{server}} op 40"

msgid "sports.markets.tennis.set_game_to_deuce"
msgstr "Set {{set}} Game {{game}} - Deuce"

msgid "sports.markets.tennis.set_game_to_deuce.description"
msgstr "Wordt in de genoemde game 'Deuce' bereikt? oftewel op enig moment een stand van 40-40"

msgid "sports.markets.tennis.set_game_to_deuce.outcomes.no"
msgstr "Nee"

msgid "sports.markets.tennis.set_game_to_deuce.outcomes.yes"
msgstr "Ja"

msgid "sports.markets.tennis.set_handicap"
msgstr "Set Handicap"

msgid "sports.markets.tennis.set_tiebreak_total_points"
msgstr "Set {{set}} tiebreak - totaal aantal punten"

msgid "sports.markets.tennis.set_tiebreak_total_points.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.tennis.set_tiebreak_total_points.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.tennis.sets_team_total"
msgstr "{{team}} totaal aantal sets"

msgid "sports.markets.tennis.sets_team_total.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.tennis.sets_team_total.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.tennis.team_to_win_a_set"
msgstr "{{team}} wint een set"

msgid "sports.markets.tennis.team_to_win_a_set.description"
msgstr "Wint de genoemde speler minstens één set?"

msgid "sports.markets.tennis.team_to_win_a_set.outcomes.no"
msgstr "Nee"

msgid "sports.markets.tennis.team_to_win_a_set.outcomes.yes"
msgstr "Ja"

msgid "sports.markets.tennis.team_total_games"
msgstr "{{team}} totaal aantal games"

msgid "sports.markets.tennis.team_total_games.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.tennis.team_total_games.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.tennis.total_games"
msgstr "Totaal aantal games"

msgid "sports.markets.tennis.total_games.description"
msgstr "Super Tiebreak telt als 1 game."

msgid "sports.markets.tennis.total_games.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.tennis.total_games.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.tennis.total_games_in_set"
msgstr "Totaal aantal games in set {{set}}"

msgid "sports.markets.tennis.total_games_in_set.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.tennis.total_games_in_set.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.tennis.total_games_void_supertiebreak"
msgstr "Totaal aantal games (ONGELDIG bij Super Tiebreak in 3e set)"

msgid "sports.markets.tennis.total_games_void_supertiebreak.description"
msgstr "Totaal aantal games gewonnen door beide spelers samen, bijv. 6-2, 3-6, 7-6 = 30 (16+14). Ongeldig bij een supertiebreak in de 3e set. Een reguliere 10-punts tiebreak in de derde set bij Grand Slams is geen supertiebreak."

msgid "sports.markets.tennis.total_games_void_supertiebreak.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.tennis.total_games_void_supertiebreak.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.tennis.total_sets"
msgstr "Totaal sets"

msgid "sports.markets.tennis.total_sets.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.tennis.total_sets.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.tennis.winner"
msgstr "Winnaar"

msgid "sports.markets.tennis.winner_and_total"
msgstr "Winnaar & totaal"

msgid "sports.markets.tennis.winner_and_total.outcomes.away_and_over"
msgstr "{{away}} & meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.tennis.winner_and_total.outcomes.away_and_under"
msgstr "{{away}} & minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.tennis.winner_and_total.outcomes.home_and_over"
msgstr "{{home}} & meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.tennis.winner_and_total.outcomes.home_and_under"
msgstr "{{home}} & minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.tennis.winner_in_game_and_set"
msgstr "Winnaar in set {{set}} game {{game}}"

msgid "sports.markets.tennis.winner_of_set"
msgstr "Winnaar van set {{set}}"

msgid "sports.markets.tennis.with_tiebreak"
msgstr "Komt er een tiebreak"

msgid "sports.markets.tennis.with_tiebreak.outcomes.no"
msgstr "Nee"

msgid "sports.markets.tennis.with_tiebreak.outcomes.yes"
msgstr "Ja"

msgid "sports.markets.volleyball.correct_score"
msgstr "Exacte score"

msgid "sports.markets.volleyball.handicap"
msgstr "Puntenhandicap"

msgid "sports.markets.volleyball.set_handicap"
msgstr "Sethandicap"

msgid "sports.markets.volleyball.total_sets"
msgstr "Totaal sets"

msgid "sports.markets.volleyball.total_sets.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.volleyball.total_sets.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.volleyball.totals"
msgstr "Totaal aantal punten"

msgid "sports.markets.volleyball.totals.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.volleyball.totals.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.volleyball.winner"
msgstr "Winnaar"

msgid "sports.markets.waterpolo.handicap"
msgstr "Handicap"

msgid "sports.markets.waterpolo.match_odds"
msgstr "Wedstrijd winnaar"

msgid "sports.markets.waterpolo.match_odds.outcomes.draw"
msgstr "Gelijkspel"

msgid "sports.markets.waterpolo.totals"
msgstr "Totaal"

msgid "sports.markets.waterpolo.totals.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.waterpolo.totals.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.wild_rift.correct_score"
msgstr "Exacte score"

msgid "sports.markets.wild_rift.handicap"
msgstr "Handicap"

msgid "sports.markets.wild_rift.map_winner"
msgstr "Map {{map}} - Winnaar"

msgid "sports.markets.wild_rift.total"
msgstr "Totaal"

msgid "sports.markets.wild_rift.total.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.wild_rift.total.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.wild_rift.winner"
msgstr "Winnaar"

msgid "sports.markets.world_lottery.bonus_ball_equals_any_regular_ball"
msgstr "Bonusbal is gelijk aan een reguliere bal"

msgid "sports.markets.world_lottery.bonus_ball_equals_any_regular_ball.outcomes.no"
msgstr "Nee"

msgid "sports.markets.world_lottery.bonus_ball_equals_any_regular_ball.outcomes.yes"
msgstr "Ja"

msgid "sports.markets.world_lottery.bonus_ball_odd_even"
msgstr "Bonusbal oneven/even"

msgid "sports.markets.world_lottery.bonus_ball_odd_even.outcomes.even"
msgstr "Even"

msgid "sports.markets.world_lottery.bonus_ball_odd_even.outcomes.odd"
msgstr "Oneven"

msgid "sports.markets.world_lottery.bonus_ball_range"
msgstr "Bonusbal bereik"

msgid "sports.markets.world_lottery.bonus_ball_single_digit"
msgstr "Bonusbal enkel cijfer"

msgid "sports.markets.world_lottery.bonus_ball_single_digit.outcomes.no"
msgstr "Nee"

msgid "sports.markets.world_lottery.bonus_ball_single_digit.outcomes.yes"
msgstr "Ja"

msgid "sports.markets.world_lottery.bonus_ball_sum_odd_even"
msgstr "Som bonusballen oneven/even"

msgid "sports.markets.world_lottery.bonus_ball_sum_odd_even.outcomes.even"
msgstr "Even"

msgid "sports.markets.world_lottery.bonus_ball_sum_odd_even.outcomes.odd"
msgstr "Oneven"

msgid "sports.markets.world_lottery.bonus_ball_sum_total"
msgstr "Som bonusballen totaal"

msgid "sports.markets.world_lottery.bonus_ball_sum_total.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.world_lottery.bonus_ball_sum_total.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.world_lottery.bonus_ball_total"
msgstr "Totaal bonusbal"

msgid "sports.markets.world_lottery.bonus_ball_total.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.world_lottery.bonus_ball_total.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.world_lottery.draw_sum_odd_even"
msgstr "Som van de trekking even/oneven"

msgid "sports.markets.world_lottery.draw_sum_odd_even.outcomes.even"
msgstr "Even"

msgid "sports.markets.world_lottery.draw_sum_odd_even.outcomes.odd"
msgstr "Oneven"

msgid "sports.markets.world_lottery.draw_sum_range"
msgstr "Som van de trekking bereik"

msgid "sports.markets.world_lottery.draw_sum_total"
msgstr "Totaal som van de trekking"

msgid "sports.markets.world_lottery.draw_sum_total.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.world_lottery.draw_sum_total.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.world_lottery.draw_sum_total_incl_bonus_ball"
msgstr "Totaal som van de trekking (incl. bonusbal)"

msgid "sports.markets.world_lottery.draw_sum_total_incl_bonus_ball.outcomes.over"
msgstr "Meer dan {{total}}"

msgid "sports.markets.world_lottery.draw_sum_total_incl_bonus_ball.outcomes.under"
msgstr "Minder dan {{total}}"

msgid "sports.markets.world_lottery.standard_bet"
msgstr "Standaard weddenschap"

msgid "sports.markets.world_lottery.standard_bet_incl_bonus_ball_in_additional_drum"
msgstr "Standaard weddenschap (incl. bonusbal in extra trommel)"

msgid "sports.markets.world_lottery.standard_bet_incl_bonus_ball_in_same_drum"
msgstr "Standaard weddenschap (incl. bonusbal in dezelfde trommel)"