msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: bgl-sports-core\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2026-08-26 08:43\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Korean\n"
"Language: ko\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: BGL sports-core v0.1\n"
"X-Crowdin-File: /master/i18n/en-categories.po\n"
"X-Crowdin-File-ID: 148\n"
"X-Crowdin-Language: ko\n"
"X-Crowdin-Project: bgl-sports-core\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 423404\n"
"X-Crowdin-SourceKey: msgstr\n"

msgid "sports.categories.albania"
msgstr "알바니아"

msgid "sports.categories.algeria"
msgstr "알제리"

msgid "sports.categories.andorra"
msgstr "안도라"

msgid "sports.categories.angola"
msgstr "앙골라"

msgid "sports.categories.antigua_barbuda"
msgstr "앤티가 바부다"

msgid "sports.categories.argentina"
msgstr "아르헨티나"

msgid "sports.categories.armenia"
msgstr "아르메니아"

msgid "sports.categories.aruba"
msgstr "아루바"

msgid "sports.categories.atp"
msgstr "ATP"

msgid "sports.categories.australia"
msgstr "호주"

msgid "sports.categories.austria"
msgstr "오스트리아"

msgid "sports.categories.azerbaijan"
msgstr "아제르바이잔"

msgid "sports.categories.bahrain"
msgstr "바레인"

msgid "sports.categories.bangladesh"
msgstr "방글라데시"

msgid "sports.categories.barbados"
msgstr "바베이도스"

msgid "sports.categories.belarus"
msgstr "벨라루스"

msgid "sports.categories.belgium"
msgstr "벨기에"

msgid "sports.categories.bolivia"
msgstr "볼리비아"

msgid "sports.categories.bosnia_herzegovina"
msgstr "보스니아 헤르체고비나"

msgid "sports.categories.botswana"
msgstr "보츠와나"

msgid "sports.categories.brazil"
msgstr "브라질"

msgid "sports.categories.bulgaria"
msgstr "불가리아"

msgid "sports.categories.burundi"
msgstr "부룬디"

msgid "sports.categories.cameroon"
msgstr "카메룬"

msgid "sports.categories.canada"
msgstr "캐나다"

msgid "sports.categories.challenger"
msgstr "챌린저"

msgid "sports.categories.chile"
msgstr "칠레"

msgid "sports.categories.china"
msgstr "중국"

msgid "sports.categories.chinese_taipei"
msgstr "차이니즈 타이베이"

msgid "sports.categories.colombia"
msgstr "콜롬비아"

msgid "sports.categories.costa_rica"
msgstr "코스타리카"

msgid "sports.categories.croatia"
msgstr "크로아티아"

msgid "sports.categories.cuba"
msgstr "쿠바"

msgid "sports.categories.cyprus"
msgstr "키프로스"

msgid "sports.categories.czech_republic"
msgstr "체코"

msgid "sports.categories.denmark"
msgstr "덴마크"

msgid "sports.categories.dominican_republic"
msgstr "도미니카 공화국"

msgid "sports.categories.ecuador"
msgstr "에콰도르"

msgid "sports.categories.egypt"
msgstr "이집트"

msgid "sports.categories.el_salvador"
msgstr "엘살바도르"

msgid "sports.categories.england"
msgstr "잉글랜드"

msgid "sports.categories.estonia"
msgstr "에스토니아"

msgid "sports.categories.ethiopia"
msgstr "에티오피아"

msgid "sports.categories.faroe_islands"
msgstr "페로 제도"

msgid "sports.categories.federation_cup"
msgstr "페더레이션 컵"

msgid "sports.categories.finland"
msgstr "핀란드"

msgid "sports.categories.france"
msgstr "프랑스"

msgid "sports.categories.georgia"
msgstr "조지아"

msgid "sports.categories.germany"
msgstr "독일"

msgid "sports.categories.ghana"
msgstr "가나"

msgid "sports.categories.gibraltar"
msgstr "지브롤터"

msgid "sports.categories.greece"
msgstr "그리스"

msgid "sports.categories.guatemala"
msgstr "과테말라"

msgid "sports.categories.guyana"
msgstr "가이아나"

msgid "sports.categories.haiti"
msgstr "아이티"

msgid "sports.categories.honduras"
msgstr "온두라스"

msgid "sports.categories.hong_kong"
msgstr "홍콩"

msgid "sports.categories.hungary"
msgstr "헝가리"

msgid "sports.categories.iceland"
msgstr "아이슬란드"

msgid "sports.categories.india"
msgstr "인도"

msgid "sports.categories.indonesia"
msgstr "인도네시아"

msgid "sports.categories.international"
msgstr "국제"

msgid "sports.categories.international_clubs"
msgstr "국제 클럽"

msgid "sports.categories.international_youth"
msgstr "국제 청소년"

msgid "sports.categories.iran"
msgstr "이란"

msgid "sports.categories.iraq"
msgstr "이라크"

msgid "sports.categories.ireland"
msgstr "아일랜드 공화국"

msgid "sports.categories.israel"
msgstr "이스라엘"

msgid "sports.categories.italy"
msgstr "이탈리아"

msgid "sports.categories.itf_men"
msgstr "ITF 남자"

msgid "sports.categories.itf_women"
msgstr "ITF 여자"

msgid "sports.categories.ivory_coast"
msgstr "코트디부아르"

msgid "sports.categories.jamaica"
msgstr "자메이카"

msgid "sports.categories.japan"
msgstr "일본"

msgid "sports.categories.jordan"
msgstr "요르단"

msgid "sports.categories.kazakhstan"
msgstr "카자흐스탄"

msgid "sports.categories.kenya"
msgstr "케냐"

msgid "sports.categories.kosovo"
msgstr "코소보"

msgid "sports.categories.kuwait"
msgstr "쿠웨이트"

msgid "sports.categories.kyrgyzstan"
msgstr "키르기스스탄"

msgid "sports.categories.latvia"
msgstr "라트비아"

msgid "sports.categories.lebanon"
msgstr "레바논"

msgid "sports.categories.liechtenstein"
msgstr "리히텐슈타인"

msgid "sports.categories.lithuania"
msgstr "리투아니아"

msgid "sports.categories.luxembourg"
msgstr "룩셈부르크"

msgid "sports.categories.macau"
msgstr "마카오"

msgid "sports.categories.macedonia"
msgstr "북마케도니아"

msgid "sports.categories.malawi"
msgstr "말라위"

msgid "sports.categories.malaysia"
msgstr "말레이시아"

msgid "sports.categories.maldives"
msgstr "몰디브"

msgid "sports.categories.mali"
msgstr "말리"

msgid "sports.categories.malta"
msgstr "몰타"

msgid "sports.categories.men"
msgstr "남자"

msgid "sports.categories.mexico"
msgstr "멕시코"

msgid "sports.categories.moldova"
msgstr "몰도바"

msgid "sports.categories.montenegro"
msgstr "몬테네그로"

msgid "sports.categories.morocco"
msgstr "모로코"

msgid "sports.categories.myanmar"
msgstr "미얀마"

msgid "sports.categories.netherlands"
msgstr "네덜란드"

msgid "sports.categories.new_zealand"
msgstr "뉴질랜드"

msgid "sports.categories.nicaragua"
msgstr "니카라과"

msgid "sports.categories.nigeria"
msgstr "나이지리아"

msgid "sports.categories.northern_ireland"
msgstr "북아일랜드"

msgid "sports.categories.norway"
msgstr "노르웨이"

msgid "sports.categories.oman"
msgstr "오만"

msgid "sports.categories.pakistan"
msgstr "파키스탄"

msgid "sports.categories.palestine"
msgstr "팔레스타인"

msgid "sports.categories.panama"
msgstr "파나마"

msgid "sports.categories.paraguay"
msgstr "파라과이"

msgid "sports.categories.peru"
msgstr "페루"

msgid "sports.categories.philippines"
msgstr "필리핀"

msgid "sports.categories.poland"
msgstr "폴란드"

msgid "sports.categories.portugal"
msgstr "포르투갈"

msgid "sports.categories.puerto_rico"
msgstr "푸에르토리코"

msgid "sports.categories.qatar"
msgstr "카타르"

msgid "sports.categories.romania"
msgstr "루마니아"

msgid "sports.categories.russia"
msgstr "러시아"

msgid "sports.categories.rwanda"
msgstr "르완다"

msgid "sports.categories.san_marino"
msgstr "산마리노"

msgid "sports.categories.saudi_arabia"
msgstr "사우디아라비아"

msgid "sports.categories.scotland"
msgstr "스코틀랜드"

msgid "sports.categories.senegal"
msgstr "세네갈"

msgid "sports.categories.serbia"
msgstr "세르비아"

msgid "sports.categories.simulated_reality_leagues"
msgstr "시뮬레이션 리얼리티 리그"

msgid "sports.categories.singapore"
msgstr "싱가포르"

msgid "sports.categories.slovakia"
msgstr "슬로바키아"

msgid "sports.categories.slovenia"
msgstr "슬로베니아"

msgid "sports.categories.south_africa"
msgstr "남아프리카 공화국"

msgid "sports.categories.south_korea"
msgstr "대한민국"

msgid "sports.categories.spain"
msgstr "스페인"

msgid "sports.categories.sudan"
msgstr "수단"

msgid "sports.categories.sweden"
msgstr "스웨덴"

msgid "sports.categories.switzerland"
msgstr "스위스"

msgid "sports.categories.syria"
msgstr "시리아"

msgid "sports.categories.tajikistan"
msgstr "타지키스탄"

msgid "sports.categories.tanzania"
msgstr "탄자니아"

msgid "sports.categories.test_category"
msgstr "테스트 카테고리"

msgid "sports.categories.thailand"
msgstr "태국"

msgid "sports.categories.togo"
msgstr "토고"

msgid "sports.categories.trinidad_tobago"
msgstr "트리니다드 토바고"

msgid "sports.categories.tunisia"
msgstr "튀니지"

msgid "sports.categories.turkey"
msgstr "터키"

msgid "sports.categories.uganda"
msgstr "우간다"

msgid "sports.categories.ukraine"
msgstr "우크라이나"

msgid "sports.categories.united_arab_emirates"
msgstr "아랍에미리트"

msgid "sports.categories.united_kingdom"
msgstr "영국"

msgid "sports.categories.uruguay"
msgstr "우루과이"

msgid "sports.categories.usa"
msgstr "미국"

msgid "sports.categories.uzbekistan"
msgstr "우즈베키스탄"

msgid "sports.categories.venezuela"
msgstr "베네수엘라"

msgid "sports.categories.vietnam"
msgstr "베트남"

msgid "sports.categories.virtual"
msgstr "가상"

msgid "sports.categories.wales"
msgstr "웨일스"

msgid "sports.categories.westindies"
msgstr "서인도 제도"

msgid "sports.categories.women"
msgstr "여자"

msgid "sports.categories.world_tennis_championship"
msgstr "월드 테니스 챔피언십"

msgid "sports.categories.wta"
msgstr "WTA"

msgid "sports.categories.wta_125k"
msgstr "WTA 125K"

msgid "sports.categories.yemen"
msgstr "예멘"

msgid "sports.categories.zambia"
msgstr "잠비아"

msgid "sports.categories.zimbabwe"
msgstr "짐바브웨"